Перевод " Ариан" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ариан? | Ariane? |
| Ариан. | Ariane. |
| Ариан. | Ariane? |
| Ариан! | Ariane? |
| Ариан? | Ariane! |
| Ариан? | Ariane? |
| Да, Ариан? | Yes, Ariane? |
| Мотив, Ариан? | The motive, please. |
| Ариан 5 V101 | Ariane 5 V101 |
| Ариан 5 V164 | Ariane 5 V164 |
| Доброе утро, Ариан. | Good morning, Ariane. |
| Ариан, прошу тебя. | Ariane, please! |
| До свидания, Ариан. | Goodbye, Ariane. |
| Ариан, обед готов? | Ariane! Is my lunch ready? |
| Ариан, это твоё? | Ariane, is this yours? |
| Её зовут Ариан. | Her name is Ariane. |
| Тихо, Ариан, тихо. | Be quiet, Ariane, be quiet. |
| Кревкёр Ариан, ЕКБП, Бельгия | Tomás Parik, Wood and Paper, A.S., Czech Republic |
| Ариан, ты не заболела? | Ariane, are you all right? |
| Ариан, прошу тебя, не сейчас. | Ariane, please, not now. |
| Да в чём дело, Ариан? | What's wrong, Ariane? |
| Ариан, это слишком далеко зашло. | Ariane! This has gone far enough. |
| Ариан Ариф (Arian Arif), основатель Adamya. | Arian Arif, founder of Adamya Bangladesh Foundation. |
| Фамилия и имя ЗОМА, Люсьенн Ариан | Name and first name ZOMA, Lucienne Ariane |
| Ариан, ты копалась в моём архиве? | Ariane! Have you been into my files? |
| Ариан, кого хотят убить, кто, где? | Ariane, who's being shot? Where? By whom? |
| Ладно, Ариан, почему ты её взяла? | All right, Ariane, why did you take it? |
| Ариан, мне нужно с тобой поговорить. | Ariane, I must talk to you! |
| Ариан, я имею право знать, что происходит! | Ariane, I have a right to know what's going on. |
| Австрийская промышленность также приняла участие в разработке Ариан 5. | Austrian industry also contributes to the Ariane 5 development. |
| Ариан, я тебе тысячу раз говорил не трогать мой архив! | Ariane, you've been told a thousand times to stay away from those files. |
| Ариан, ты не будешь заходить в кабинет без моего разрешения. | Papa. Ariane, you are not to come into this office without my permission and you are not to dust in here! |
| С 360 по 380 год Софийский собор находился в руках ариан. | By that point, the church had fallen into a state of disrepair. |
| Докладчик Ариан Дьери, Министерство по делам культуры, молодежи и спорта, Албания. | Background information on youth issues in Albania presented by Arian Dheri, Ministry of Culture, Youth and Sports, Albania |
| Ариан, как бы он тебя не любил, я люблю тебя больше. | Ariane, no matter how much he loves you, I love you more. |
| Ариан, ты знаешь, что за последние 3 недели ты моешь голову в 17й раз? | Do you realize that in the last three weeks you have washed your hair exactly 17 times? |
| Глава ассоциации пакистанских работниц здравоохранения Бушра Ариан выразила аналогичную точку зрения в интервью на PBS Newshour | Similarly, Bushra Arian of All Pakistan Lady Health Workers Association told PBS Newshour interview |
| Ариан 1, первая ракета ЕКА, запущена в канун Рождества 1979 г. со спутниками связи на борту. | Ariane 1, the first ESA rocket, is launched on Christmas Eve 1979 with a payload of communications satellites. |
| Ариан, поскольку ты всегда так интересуешься моей работой,.. ...давай посмотрим, хороший ли из тебя выйдет сыщик. | Since you've always taken such great interest in my business let's see how good a detective you are. |
| Космический телескоп Джеймса Уэбба (JWST) будет отправлен в космос не ранее 2018 года на борту ракеты Ариан 5 . | The James Webb Space Telescope (JWST) will be launched into space on board an Ariane5 rocket by 2018 at the earliest. |
| Двое замечательных организаторов этого мероприятия, Ариф Ариан и Закия, которые в течение долгого времени работают с беспризорниками, теперь арестованы. | Two devoted organisers of this event, Arif Arian and Zakia, who had worked with the street children for a long time, are now arrested. |
| Что касается программы quot Ариан IV quot , которая уже работает, то следующий запуск запланирован на конец данной сессии Комитета. | As to the Ariane IV programme, which is already operational, the next launch should occur by the end of this session of the Committee. |
| Второй космический корабль второго поколения спутников INSAT Индии был успешно выведен на орбиту ракетой носителем quot Ариан quot 22 июля. | The second spacecraft in India apos s second generation of INSAT satellites was successfully placed in orbit by an Ariane launcher on 22 July. |
| ATV 3 был запущен 23 марта 2012 года с помощью ракеты носителя тяжёлого класса Ариан 5ES из Гвианского космического центра на Куру. | The spacecraft was mounted on an Ariane 5ES rocket, and was launched on 23 March 2012 by Arianespace on behalf of the European Space Agency. |
| Возьмем, к примеру, создание Европейской лаборатории физики элементарных частиц в Женеве (CERN), успехи в развитии аэрокосмической отрасли создание Аэробуса или ракеты Ариан . | The European Laboratory for Particle Physics in Geneva (CERN) and work in the aerospace sector, for example Airbus aircraft and Ariane rockets, show the success that can be achieved when European governments pool their efforts. |
