Перевод " Ребята" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ребята, ребята?! | You guys... You guys! |
| Ребята! Эй, ребята! | Guys, uh, guys! |
| Ребята, ребята, мой телефон не здесь. | Guys, guys, my phone's not here. What? |
| Ребята! | Hey guys! |
| Ребята! | Kids! |
| Ребята! | Guys!! |
| Ребята! | Don't say it! |
| Ребята | Hey, guys |
| Ребята. | Kids. |
| Ребята! | Everyone! |
| Ребята! | Guys, You say you love Pushkin ... |
| Ребята! | Guys! |
| Ребята! | Ребята! |
| Ребята. | Guys. |
| Ребята! | Hi, fellas. |
| Ребята. | Muchachos. |
| Ребята. | Whoopee! |
| Ребята! | Whoa! |
| Поторопитесь, ребята. | Hurry up, guys. |
| Привет, ребята. | Hi, guys. |
| Спасибо, ребята! | Thanks, guys! |
| Спасибо, ребята! | Thank you, guys! |
| Привет, ребята! | Hello, boys! |
| Пойдёмте, ребята! | Come on, kids! |
| Вперед, ребята! | Come on, guys! |
| Подходите, ребята! ... | Come on over, folks. |
| Да, ребята. | Yes, boys. |
| Давайте, ребята. | All right boys, take it away. |
| Привет, ребята. | Hi Drew. Hi Drew. |
| Здравствуйте, ребята. | Hi, guys. |
| Спасибо, ребята. | No need. I have no business with you anymore. |
| Ладно ребята... | Let's not prolong the bad things, like the ancients used to say. |
| Ребята... аплодисменты | Lars Rasmussen You guys applause |
| Спасибо, ребята. | Thank you, folks. |
| Давайте, ребята! | Go fellows! |
| Быстрее, ребята! | Faster, guys! |
| Эти ребята... | These guys... |
| Так, ребята! | Ok, guys! |
| Прекрасно, ребята. | Excellent boys. |
| Спасибо, ребята. | Thanks, guys. |
| Спасибо, ребята. | Thanks guys. |
| Хорошие ребята. | Good boys. |
| Повеселитесь, ребята. | Have fun, dear. |
| Привет, ребята. | Hey guys. |
| Спасибо, ребята! | Thank you guys! |
