Перевод "10 июня" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 10 июня Канада объявила войну Италии. | WWII Canada declares war on Italy. |
| Но 10 июня Барреру снова похитили. | But Barrera was abducted again on June 10 only to be surfaced and was presented to the mass media by the military s 85th Infrantry Battalion. |
| 10 июня предельный срок для выдвижения кандидатов. | June 10 is the deadline for nominations. |
| 10 июня Италия объявляет войну Великобритании и Франции. | On 10 June, Italy invaded France, declaring war on both France and the United Kingdom. |
| Олег Кристан также был горд за дипломатию Молдовы 10 июня. | Oleg Cristal was also proud of the Moldovan diplomacy on June 10. |
| Интернет на Кавказе, 10 июня 2013 года, фотография Сергея Пономарёва. | The Caucasus Network, 10 June 2013, photo by Sergey Ponomarev. |
| Агафо н ( умер 10 января 681) папа римский, с 27 июня 678 по 10 января 681 года. | Pope Agatho (died 10 January 681) was Pope from 26 June 678 to his death in 681. |
| Соответственно, Италия объявила войну Великобритании и Франции 10 июня 1940 года. | Accordingly, Italy declared war on Britain and France on 10 June 1940. |
| 8 июня, Гончар согласился подписать двулетний контракт с Далласом на 10 млн. | On June 8, 2013 Gonchar signed a two year, 10 million contract with the Stars. |
| Его первый полёт 23 июня и несколько последующих продолжались не более 10 секунд. | Its maiden flight was on June 23 and the first few flights were no longer than 10 seconds. |
| Уильям Роксбер ( 29 июня 1759 10 апреля 1815 Эдинбург) английский и шотландский ботаник. | William Roxburgh FRSE FRCPE FLS (29 June 1751 10 April 1815) was a Scottish surgeon and botanist. |
| 10. уполномочивает Генерального секретаря заполнить следующие должности сотрудниками соответствующих классов до 30 июня 2005 года | 10. Authorizes the Secretary General to fill the following posts at appropriate grades until 30 June 2005 |
| Христиа н А вгуст Крузиус (Christian August Crusius 10 июня 1715 18 октября 1775, Лейпциг) немецкий философ. | Christian August Crusius (10 January 1715, Leuna 18 October 1775, Leipzig) was a German philosopher and Protestant theologian. |
| Рэй Чарльз умер от печеночной недостаточности 10 июня 2004 года вскоре после окончания съемок фильма. | Ray (2004) is a biographical film focusing on 30 years in the life of rhythm and blues musician Ray Charles. |
| Конвенция о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений (Нью Йорк, 10 июня 1958 года) | Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards (New York, 10 June 1958) |
| Иосиф был очень стар и болен и умер уже через 2 месяца 10 июня 1439 года. | Joseph was very old and ill and died within 2 months on 10 June 1439. |
| 10 июня Европарламент принял резолюцию, которую ЕНП активно поддерживала, с критикой действий венгерского правительства в вопросах иммиграции . | On 10 June, the European Parliament adopted a resolution backed by the EPP, criticising the Hungarian government s actions on immigration. |
| Гауди скончался 10 июня 1926 года и был похоронен двумя днями позже в крипте недостроенного им храма. | Gaudí died on 10 June 1926 at the age of 73 and was buried two days later. |
| (9 июня) | (June 9) |
| 20 июня. | 20 June. |
| Съёмки внутренних сцен замка проходили в павильонах студии Элстри в Англии с 5 по 10 июня 1988 года. | Filming for the castle interiors took place from June 5 to 10, 1988 at Elstree Studios, England. |
| Эдвард Кинхольц (23 октября 1927, Фэрфильд, Вашингтон 10 июня 1994, Хоп, Айдахо) американский художник, работавший в жанре инсталляции. | Edward Kienholz (October 23, 1927 June 10, 1994) was an American installation artist and assemblage sculptor whose work was highly critical of aspects of modern life. |
| 25 июня 2012. | June 25, 2012. |
| 24 июня 2008 к 10 летию Symbian Ltd. объявлено о создании новой свободной Symbian, чего так и не произошло. | In June 2008, Nokia announced the acquisition of Symbian Ltd., and a new independent non profit organization called the Symbian Foundation was established. |
| 10 процентов. 10 процентов. | 10 percent. 10 percent. |
| 7 8 (10 3) (10 2) (10 10) (3 2) 20 5 15. | For example, (1 2) 3 3 3 6 1 5 1 (2 3). |
| подчеркивая решающее значение полного осуществления резолюции 1244 (1999) Совета Безопасности от 10 июня 1999 года по Косово, Союзная Республика Югославия, | Emphasizing the crucial importance of the full implementation of Security Council resolution 1244 (1999) of 10 June 1999 on Kosovo, Federal Republic of Yugoslavia, |
| 10 10) и голову (, ср. | Fleming, D. (1993). |
| 12 июня 2005 KDE | June 12, 2005 K Desktop Environment |
| 27 июня 2014 года. | June 27, 2014. |
| 12 июня 2013 года. | June 12, 2013. |
| Для июня утро холодное. | It is a cold morning for June. |
| Я женился первого июня. | I married on the 1st of June. |
| Десятки активистов вышли на протест 10 июня к главному ресторану Maxim s Group в Гонконге против продажи супа из акульих плавников. | Dozens of activists protested on 10 June outside the flagship restaurant of Maxim's Group in Hong Kong against the selling of shark fin soap in its restaurants menus. |
| Анато лий Влади мирович Тара сов (10 декабря 1918, Москва 23 июня 1995, там же) советский хоккеист, футболист и тренер по этим видам спорта. | Anatoli Vladimirovitch Tarasov ( 10 December 1918 in Moscow, Soviet Union 23 June 1995 in Moscow, Russia) was an ice hockey player and coach. |
| 10 | 3 |
| 10. | 7. |
| вышел 3 июня 2009 в Японии и 9 июня во всем мире. | In September 2009, the group embarked on The E.N.D. |
| напоминая о принятии 10 июня 1958 года Конвенции о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решенийUnited Nations, Treaty Series, vol. 330, No. 4739. Конференцией Организации Объединенных Наций по международному торговому арбитражу (20 мая 10 июня 1958 года, Нью Йорк)E CONF.26 8 Rev.1., | Recalling the adoption of the Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral AwardsUnited Nations, Treaty Series, vol. 330, No. 4739. on 10 June 1958 by the United Nations Conference on International Commercial Arbitration (New York, 20 May to 10 June 1958),E CONF.26 8 Rev.1. |
| ссылаясь также на свои резолюции 58 213 А от 23 декабря 2003 года и 58 213 В от 10 июня 2004 года, | Recalling also its resolutions 58 213 A of 23 December 2003 and 58 213 B of 10 June 2004, |
| 62 65. Пятидесятая годовщина Конвенции о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений, принятой в Нью Йорке 10 июня 1958 года | 62 65. Fiftieth anniversary of the Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards, done at New York on 10 June 1958 |
| 12 июня закончился тур NIN_JA , а 10 сентября 2009 Nine Inch Nails отыграли своё последнее выступление в театре Wiltern в Лос Анджелесе. | Nine Inch Nails' final live performance was September 10, 2009, at the Wiltern Theater in Los Angeles. |
| 4 марта 10 марта 10 постов удалено | March 4 to March 10 10 posts deleted |
| Одна ночь, 10 лекций в 10 заведениях. | One night 10 talks in 10 venues. |
| Номер был отключен 24 июня. | The phone number, (011) 46 771 793 336, will be disconnected on June 24. |
