Перевод "1000 летней" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 1000 | 1000 |
| 1000 экз. | 1000 экз. |
| 1000 с. | III, p. 1000. |
| 1000 экз. | Pr., 1982. |
| 1000 летняя биография). | Dutton and Co. Inc., 1935. |
| Хорошо известный по истории викингов, как место вручения ежегодной Нобелевской премии Мира, этот город с 1000 летней историей столица и самый большой город Норвегии. | Well known for its Viking history and as the seat of the annual Nobel Peace Prize award ceremony, the 1000 year old city of Oslo is both the capital of Norway and its largest city. |
| Я пострадал от летней жары. | I was affected by the summer heat. |
| Всё началось жаркой летней ночью. | It all started on a hot summer night. |
| Предполагаемая мощность 1000 МВт. | The power at stake is 1,000 MW. |
| Журналисту Салтыковскому 1000 штраф | Journalist Saltykovsky fined 1,000. |
| Средневековье длилось 1000 лет. | The Middle Ages lasted 1000 years. |
| Всего более 1000 экспонатов. | A. Baczewski. |
| Ведь если вы задумаетесь, 1000 выступлений это более 1000 идей, достойных распространения. | Because if you think about it, 1,000 TEDTalks, that's over 1,000 ideas worth spreading. |
| Я уже привык к летней жаре. | I'm already accustomed to the heat of summer. |
| Летней ночью можно увидеть много звёзд. | We can see a lot of stars at night in summer. |
| Общее число составляет почти 1000. | The total is nearly 1,000. |
| в которой только 1000 галактик. | This is only 1,000 galaxies. |
| Кубический метр соответствует 1000 литрам. | A cubic meter corresponds to 1000 liters. |
| Я должен ему 1000 иен. | I am in debt to him for 1,000 yen. |
| В моей школе 1000 учеников. | There are 1000 pupils in my school. |
| Я должен ему 1000 иен. | I owe him 1000 yen. |
| 3500 (1 завод 1000) экз. | 3500 (1 завод 1000) экз. |
| Себастиан Вернике 1000 выступлений, 6 слов | Sebastian Wernicke 1000 TEDTalks, 6 words |
| Более 1000 биологических видов огромное разнообразие. | More than 1,000 species an enormous variety. |
| 1 е место 1000 долларов США | 1st place USD 1000 |
| Площадь завода составляет 1000 квадратных метров. | The area of the factory is 1,000 square meters. |
| Чтобы его убедить, хватило 1000 иен. | It took only a 1000 yen to convince him. |
| NGC 1000 галактика в созвездии Андромеда. | The year 1000 was the last year of the 1st millennium. |
| И более 1000 из них были дети . | And more than 1,000 of them were children. |
| 1000 студентов ежегодно выпускается из нашего университета. | Our university graduates 1,000 students every year. |
| Я занял 1000 иен у моего кузена. | I borrowed 1,000 yen from my cousin. |
| У меня украли не более 1000 иен. | I was robbed not more than 1000 yen. |
| Выпускалось до 1000 штук ламп в год. | With the receipt of the D.Sc. |
| До войны, завод производил 1000 самолетов в год. | Prior to World War II, they were making 1000 planes a year. |
| Он уже поднялся больше чем на 1000 футов , | There is about 1,000 feet of air below him. |
| В пункте с цифру 300 заменить цифрой 1000 . | In paragraph (c), replace the number 300 with the number 1,000 . |
| Братья Стэнли производили около 1000 автомобилей в год. | The year 1886 is regarded as the birth year of the modern car. |
| Страница сайта в Facebook имеет свыше 1000 лайков. | The website's Facebook page has over 1,000 likes. |
| Под его руководством свыше 1000 диссидентов были арестованы. | Under his reign over 1000 dissidents have been arrested. |
| Но наследие нации бангладешцев насчитывает более 1000 лет. | But as a nation, Bengalis have more than a thousand year old heritage. |
| Ваше правительство оценило права человека в 1000 песо! | This is your government telling you that your human rights is worth only P 1,000. |
| Ремонт этого велосипеда обошёлся мне в 1000 иен. | It cost me one thousand yen to get the bicycle fixed. |
| Путешествие в 1000 миль начинается с одного шага. | A journey of a thousand miles begins with a single step. |
| После летней трагедии исследователи захотели узнать больше об этих людях. | After this summer's tragedy, researchers wanted to find out more about these people. |
| Мамочка представила нас 28 летней женщине, работающей в её заведении. | The Mama introduced us to a 28 year old woman who works at her establishment. |