Перевод "11 ноября" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 5 Ноября 11 ноября удалено 6 постов | November 5 November 11 6 posts deleted |
| 11 ноября 2015 года. | November 11, 2015. |
| (7 11 ноября 2005 года) | (7 11 November 2005) |
| 11 ноября в Китае празднуется День холостяка. | November 11 is Bachelor's Day in mainland China. |
| Что вы будете делать 11 ноября 2011 года? | What will you be doing on November 11, 2011? |
| 11 ноября 2005 года альбом проник в интернет. | It was subsequently leaked to the Internet on 11 November 2005. |
| 11 ноября вы можете принять участие в обоих проектах. | You can participate on both of these projects on November 11. |
| Поль Синьяк родился 11 ноября 1863 году в Париже. | Biography Paul Signac was born in Paris on 11 November 1863. |
| 11 ноября 2011 года вышла пятая часть The Elder Scrolls, . | The Elder Scrolls V Skyrim was released on November 11, 2011. |
| Хотя ограниченная регистрация доменов на кириллице началась 25 ноября, первый запрос был подан еще 11 ноября. | Although a limited registration of Cyrillic domains starts on November 25, the first requests were already submitted on November 11. |
| Затем, 11 ноября 2011 года (11 11 11) включите свой компьютер, камеру или аудиозаписывающее устройство и задокументируйте значимую часть своего дня (на любом языке). | Then, on November 11, 2011, (11 11 11) whip out your computer, cellphone, camera or audio recorder and document a meaningful part of your day in any language. |
| Вспоминаем все наши труды за последний год! Наоми Ахмад ( NaomiAhmad) 11 ноября 2014 | Remembering all the killer work we put in for last year! Naomi Ahmad ( NaomiAhmad) November 11, 2014 |
| Арно Арутю нович Бабаджаня н ( 22 января 1921 11 ноября 1983) советский армянский композитор, пианист, педагог. | Arno Babajanian ( ) (January 22, 1921 November 11, 1983) was an Armenian composer and pianist during the Soviet era. |
| 11 ноября 1918 года Временное правительство передало всю власть Пилсудскому, который стал Временным Главой Государства. | On 11 November 1918 the Government relinquished all power to Piłsudski, who became Provisional Head of State. |
| С 11 августа вы можете зарегистрироваться, чтобы принять участие в проекте записи фрагмента из вашей жизни 11 ноября через фотографию, фильм или музыку. | Starting on August 11 you can sign up and register to join by recording a bit of your life on November 11, whether through film, photography or music. |
| 11 11). | 19). |
| Креативные умы объединяются 11 11 11! | 11 11 11 Creative Minds Unite 3 months to go! |
| Присоединятесь, мы превозносим гуманизм 11 11 11. | So join us as we celebrate humanity on 11 11 11. |
| 11 ноября компании Sperry Rand и Burroughs объединились, образовав Unisys, вторую по размеру в мире компьютерную компанию. | November 11 Sperry Rand and Burroughs merge to form Unisys, becoming the second largest computer company. |
| Фридрих Рудольф Людвиг фон Каниц ( 27 ноября 1654, Берлин 11 августа 1699, там же) немецкий лирический поэт. | Friedrich Rudolf Ludwig Freiherr von Canitz (27 November 1654 11 August 1699) was a German poet and diplomat. |
| ссылаясь на свою резолюцию 39 11 от 12 ноября 1984 года, озаглавленную Декларация о праве народов на мир , | Recalling its resolution 39 11 of 12 November 1984, entitled Declaration on the Right of Peoples to Peace , |
| Джеффри окончил школу в 2007 году и сыграл свою первую игру за Университет Иллинойса 11 ноября 2007 года. | Jeffrey graduated as a member of the 2007 graduating class and played his first collegiate basketball game on November 11, 2007, for the University of Illinois. |
| Фильм был выпущен 17 ноября 2006 года и шёл в кинотеатрах 11 недель, собрав 2 млн по миру. | The film opened on 17 November 2006 and remained in theatres for 11 weeks, grossing 2 million worldwide. |
| (14 ноября) | (November 14) |
| (25 ноября) | (November 25) |
| 11. | Vols. |
| 11. | 10. |
| 11). | Diss., Univ. |
| 11. | J. |
| 11. | 1981. pp. |
| 11. | Bd. |
| Мы также ждем вас с нетерпением в проекте 11 Одиннадцать, посвященному дате 11 11 11. | We also look forward to the 11 Eleven Project on 11 11 11. |
| Проект был подготовлен 11 июля 1913 года Национальным министерством образования Китайской республики, но официально опубликован лишь 23 ноября 1918 года. | A draft was released on July 11, 1913, by the Republic of China National Ministry of Education, but it was not officially proclaimed until November 23, 1928. |
| 20 ноября 2012. | November 20, 2012. |
| Третье поколение систем PlayStation известно как PlayStation 3 или PS3, выпуск которой состоялся 11 ноября 2006 года в Японии, 17 ноября 2006 г в США и 23 марта 2007 г в Европе. | The third generation of the PlayStation, the PlayStation 3, was launched on November 11, 2006 in Japan, November 17, 2006 in North America, and March 23, 2007 in Europe. |
| Совершенно случайно дата следующего слушания (11 ноября) совпадает с Круглым Столом по этому делу в Центральном Европейском Университете в Будапеште, Венгрия. | Incidentally, the date set for the next hearing (11 November) will coincide with a roundtable discussion on the case at the Central European University in Budapest, Hungary. |
| Статья 11 | Article 11 |
| Раздел 11 | Section 11 |
| Таблица 11. | Table 11. |
| Канал 11 | Channel 11 |
| 2010(11). | ), 2010. |
| Статья 11. | Article 11. |
| 11 12. | 11 12. |
| N 11. | E.g. |
| 3 11. | 1994. |
