Перевод "12 июня" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 12 июня 2005 KDE | June 12, 2005 K Desktop Environment |
| 12 июня 2013 года. | June 12, 2013. |
| 12 июня ежегодно отмечается день города. | The city's holiday is celebrated annually on June 12. |
| 12 июня это День независимости в Филиппинах. | June 12 is Independence Day in the Philippines. |
| Он был опубликован 12 июня 2007 года. | It was published on June 12, 2007. |
| 12 июня 1347 года случился очередной сильный пожар. | Again on 12 June 1347 there was a fire in the city. |
| Первая встреча политиков состоялась 12 июня текущего года в Сингапуре. | The first meeting between the politicians took place on June 12 of this year in Singapore. |
| 12 июня Российская Федерация празднует свой национальный праздник (День России). | The Russian Federation celebrates its national holiday on June 12 (Russia Day). |
| ТЕГЕРАН. 12 июня иранцы придут на избирательные участки на выборы нового президента. | TEHRAN Iranians will go to the polls on June 12 to elect a new president. |
| 12 июня 2008 года должно запомниться как день, который определил историю Европы. | June 12, 2008, will have to be remembered as the day that made European history. |
| Кэмперы решили оставить площадь Мадрида Пуэрта дель Соль 12 июня 2011 года. | Campers have decided to leave the Madrid square Puerta del Sol on June 12, 2011. |
| 12 июня Бершидский снова написал про эмиграцию на этот раз свою собственную. | Today, June 12, Bershidsky wrote again about emigration this time his own. |
| 12 июня 2011 года, за заслуги в популяризации бокса, был введён в . | At the time, this was intended to be the last film in the franchise.. |
| 12 июня количество просмотров достигло 1 миллиона (на данный момент превысило 2 миллиона). | By June 12, 2014, it had a million (and currently has 1.65 million). |
| Статья была опубликована 12 июня и быстро распространилась по различным форумам в интернете. | The article was published June 12 and went viral on various online forums. |
| В понедельник 12 июня мы заметили начало блокировки веб сайтов, предоставляющих услуги VPN. | On Monday the 12th of June, we noticed the beginning of blocking websites that provide VPN services. |
| Ян Тинберген ( 12 апреля 1903, Гаага 9 июня 1994, там же) голландский экономист. | Jan Tinbergen ( April 12, 1903June 9, 1994) was a Dutch economist. |
| 12 июня в Сингапуре состоялись первые в истории переговоры лидеров США и Северной Кореи. | On the 12th of June in Singapore, the first negotiations in history took place between leaders of the US and North Korea. |
| Жан Фредерик Френе (, 7 февраля 1816 12 июня 1900) французский математик, астроном и метеоролог. | Jean Frédéric Frenet ( 7 February 1816 12 June 1900) was a French mathematician, astronomer, and meteorologist. |
| 29 июня (12 июля) 1914 г. на Распутина в селе Покровском было совершено покушение. | in 1914 and 1915. After Papus returned to France, Rasputin came into the picture. |
| Также отмечалось, что в первой редакции романа сеанс чёрной магии датировался 12 июня 12 июня 1929 года в Москве начался первый съезд советских безбожников, с докладами Николая Бухарина и Емельяна Губельмана (Ярославского). | It was also said that the first Black magic performance in the novel happened on 12 June on 12 June 1929, the first Godless people convention started in Moscow, featuring speeches by Nikolai Bukharin and Yemelyan Yaroslavsky. |
| Илья Пономарев на Марше миллиона в Москве 12 июня 2012. Фото Сергей Кукота, CC 2.0. | Ilya Ponomarev attending the Million Man March in Moscow, 12 June 2012, photo by Sergey Kukota, CC 2.0. |
| Филиппины объявили независимость от Испании 12 июня 1898 года после более 300 лет колониального господства. | The Philippines declared independence from Spain on June 12, 1898 after more than 300 years of colonial rule. |
| В воскресенье, 12 июня, она поделилась историей о том, как она узнала об атаке в Орландо. | On Sunday, June 12, she shared the story of how she learned about the attack in Orlando while spending the day with her mother in Moscow. |
| Минимум температуры 10.6 C, Станторп 23 июня 1961 года и Зе Хермитедж 12 июля 1965 года. | The lowest minimum temperature is at Stanthorpe on 23 June 1961 and at The Hermitage (near Warwick) on 12 July 1965. |
| После президентских выборов 12 июня иранские власти арестовали сотни журналистов и политических активистов, а также многих блогеров. | Since the presidential election on 12 June, the Iranian authorities have arrested hundreds of journalists and political activists, and also many bloggers. |
| 21 июня 2013 года в 12 часов дня в Сингапуре было зарегистрировано рекордное значение загрязнения воздуха 401. | At 12pm on June 21, 2013 the Air Pollution Index hit 401 in Singapore, the highest in the country s history. |
| Фриц Альберт Липман (, 12 июня 1899, Кенигсберг 24 июля 1986, Поукипзи, шт.Нью Йорк, США) немецко американский биохимик. | Fritz Albert Lipmann, ForMemRS (June 12, 1899 July 24, 1986) was a German American biochemist and a co discoverer in 1945 of coenzyme A. |
| Такие компании, как Amazon, Etsy, Kickstarter, Mozilla и Vimeo, запланировали на 12 июня единую акцию в поддержку правил. | In response, companies including Amazon, Etsy, Kickstarter, Mozilla and Vimeo plan to a joint action of support for July 12. |
| Григо рий Ива нович Кото вский (12 (24) июня 1881 6 августа 1925) советский военный и политический деятель, участник Гражданской войны. | Grigory Ivanovich Kotovsky (, August 6, 1925) was an adventurist, Soviet military and political figure, participant of the Russian Civil War. |
| (9 июня) | (June 9) |
| 20 июня. | 20 June. |
| 1) Сильная европейская внешняя политика, столь нужная, учитывая сегодняшнюю ситуацию в мире, была похоронена 12 июня на неопределенный срок. | 1) A strong European foreign policy, badly needed given the current state of the world, was buried on June 12, for the time being. |
| ВАШИНГТОН, округ Колумбия. 12 июня отмечается первая годовщина спорного избрания Махммуда Ахмадинежада на второй срок в качестве президента Ирана. | WASHINGTON, DC June 12 marks the first anniversary of Mahmoud Ahmadinejad s disputed re election as Iran s president. |
| Оригинальный комментарий Цао, датированный 12 июня (с тех пор удаленный, но опубликованный малазийской Sin Chew Daily ), можно прочитать здесь | Cao's original comment, dated June 12 (and since deleted, but published by Malaysia's Sin Chew Daily ), read |
| Тысячи собрались в Сан Франциско, чтобы почтить жертв массового убийства 12 июня в ночном клубе Pulse в Орландо, Флорида. | Thousands gather in San Francisco to pay tribute to the victims of the June 12 mass shooting at the Pulse nightclub in Orlando, Florida. |
| 12 июня 1989 в самолёте, в котором летел Не Хайшэн, на высоте 4000 метров произошёл взрыв, и двигатель остановился. | On 12 June 1989 while flying at 13,000 feet (4000 m) his plane suffered an explosion and he lost his engine. |
| 12 | 2 Sep 12 |
| 12. | Gr. |
| 12. | yang. |
| 12). | J.B. |
| 12. | 1902. |
| 12 июня во время визита в Западный Берлин президент США Рональд Рейган призвал советского лидера Михаила Горбачёва разрушить Берлинскую стену. | June 12 During a visit to Berlin, Germany, U.S. President Ronald Reagan challenges Soviet Premier Mikhail Gorbachev to tear down the Berlin Wall. |
| Вот лишь один из них с фотографиями иранцев таких, как Неда, которые были убиты спецназом после выборов 12 го июня. | Here is one example where we can see the photos of Iranians like Neda who were killed after 12th of June election by the security forces. |
| В резне в гей клубе в американском городе Орландо 12 июня 2016 года погибло 49 человек, ещё 53 были ранены. | The massacre in a gay club in the American city of Orlando on June 12, 2016, left 49 people dead and 53 injured. |
