Перевод "12 й" на английский язык:

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

12 й простой и короткий.
This is the simple design brief.
Об этом 12 й пункт.
That's the twelfth one.
39 й этаж, номер 12.
Would it be too much to ask for a bit more autonomy? I'd like to choose my clothes with the free will i have. Your happiness is my priority... mr.
Она совершается на 10 й либо 12 й день после рождения.
It is performed on the 11th day after birth.
12 (1931) 2 й струнный квартет op.
12 (1931) 2nd String Quartet op.
В здании 12 лифтов восемь на 13 й этаж, и четыре на 25 й.
There are eight elevators to the 13th floor and four to the 25th floor.
Финляндия 170 864 на 1993 год 12 й взнос
Finland 170 864 for 1993 12th quot
С июля 1942 года командующий 12 й армией (в Греции).
Löhr commanded the 12th Army from 12 July 1942 through to December 1942.
В настоящее время аборты в Украине законны до 12 й недели беременности (22 й недели в экстренных случаях).
Currently, abortions in Ukraine are legal until the 12th week of pregnancy (the 22nd week in emergency cases).
Сам альбом также достиг 12 й позиции в чартах 1975 года.
This is the band at the height of its powers.
12 й студийный альбом Sonny Black вышел 14 февраля 2014 года.
On 14 February 2014, released Sonny Black , which ranked No.
У победителей встречи голами отметились Лаутаро Мартинес и Маттео Политано, забившие на 12 й и 89 й минутах соответственно.
Lautaro Martinez and Matteo Politano scored in the 12th and 89th minutes respectively.
Альбом дебютировал на 12 й строчке чарта Top R B Hip Hop Albums, и 65 й строчке Billboard 200.
It peaked at number 12 on the Billboard Top R B Hip Hop Albums and at number 65 on the Billboard 200.
11 й и 12 й походы 27 марта 1943 года поход был прерван в связи с проблемами с корабельным двигателем.
11th and 12th patrols This foray was cut short on 27 March 1943 because of problems with the starboard engine.
Чарльз Уильям Фостер ( 12 апреля 1828 9 января 1904) американский политик, 35 й губернатор Огайо, 40 й министр финансов США.
Charles William Foster, Jr. (April 12, 1828January 9, 1904) was a U.S. Republican politician from Ohio.
Регистры с 12 го по 15 й могут использоваться в качестве базовых.
Registers 12 through 15 can be used as base registers.
57 й Каннский фестиваль проходил с 12 по 23 мая 2004 года.
The 2004 Cannes Film Festival started on May 12 and ran until May 23.
Футбольная лига в сезоне 1911 12 24 й сезон Футбольной лиги Англии.
The 1911 1912 season was the 24th season of The Football League.
Футбольная лига в сезоне 1899 00 12 й сезон Футбольной лиги Англии.
The 1899 1900 season was the 12th season of The Football League.
Мишон был столицей империи Чампа с 4 го по 12 й века.
It was rediscovered in 1898 by the Frenchman M. C. Paris.
После своего возвращения в Японию он стал начальником штаба 12 й дивизии.
After his return to Japan, he became Chief of Staff of the IJA 12th Division.
Например, диаметр атома примерно равен 10 в минус 12 й степени метров.
For example, the diameter of an atom is approximately 10 to the power of negative 12 meters.
Здесь 2005 й, 6 й, 7 й, 8 й.
So there's 2005, 6, 7, 8.
На 12 й раунд Диас вышел как на свой последний раунд в жизни.
He did head to the wrong corner at the end of the last round.
Результаты голосования в первом полуфинале 2 й полуфинал Второй полуфинал состоялся 12 мая.
The other half in that particular pot competed in the second semi final on 12 May 2011.
17 й губернатор Калифорнии (с 12 сентября 1887 до 8 января 1891 года).
He served as the 17th governor of California from September 12, 1887 until January 8, 1891.
Группа армий A была сформирована в октябре 1939 года в Рейнланд Пфальце во время Странной войны из 12 й и 16 й армии.
Army Group North became Army Group Courland Army Group Centre became Army Group North and Army Group A became Army Group Centre.
Несмотря на низкие продажи, это 12 й самый продаваемый CD сингл Спирс в стране.
Despite the low sales, it is Spears' 12th best selling CD release in the country.
А АС.109 L.1719 278 й доклад Подкомитета по 12 апреля 1990 года
A AC.109 L.1719 278th report of the Subcommittee 12 April 1990
В действительности, 12 й пятилетний план, вероятно, ознаменует самую великую волну потребления в современной истории.
Indeed, the 12th Five Year Plan is likely to spark the greatest consumption story in modern history.
2 й поход С 8 ноября по 12 декабря 1939 состоялся второй поход U 28 .
Second patrol U 28 s second war patrol took place from 8 November to 12 December 1939.
12 июля 2009 года сингл Crying Lightning дебютировал на 12 й строчке UK Singles Chart и на первой в UK Indie Chart.
On 12 July 2009, the single Crying Lightning debuted at number 12 in the UK Singles Chart and number 1 on the UK Indie Chart.
16 й чемпионат мира и одновременно 27 й чемпионат Европы по хоккею с шайбой проходил в Швеции с 12 февраля по 20 февраля 1949 года.
The 16th Ice Hockey World Championships and 27th European Hockey Championships was held from February 12 to 20, 1949, in Stockholm, Sweden.
13 й чемпионат мира и одновременно 24 й чемпионат Европы по хоккею с шайбой проходил в Швейцарии с 3 февраля по 12 февраля 1939 года.
The 1939 Ice Hockey World Championships were held between February 3 and February 12, 1939 in Zürich and Basel, Switzerland.
Й
Q
Й
E
И вместо этого наблюдаем мы огромную нейронную сеть 10 в 12 й степени нейронов в человеческом мозгу, 10 в 15 й степени дикое количество квадрильон соединений.
What we observe instead is a huge neural network, 10 to the 12th power neurons in human brain, 10 to the 15th power, a wild number of quadrillion connections.
Мёрфи Джеймс Фостер старший ( 12 января 1849, Франклин, Луизиана 12 июня 1921, там же) американский политик, сенатор США и 31 й губернатор Луизианы.
Murphy James Foster, Sr. (January 12, 1849June 12, 1921), was a Louisiana politician who served two terms as the 31st Governor of Louisiana from 1892 to 1900.
НЬЮ ХЕЙВЕН. В начале марта Всекитайское собрание народных представителей Китая одобрит свой 12 й пятилетний план.
NEW HAVEN In early March, China s National People s Congress will approve its 12th Five Year Plan.
А потом у нас 12 й этап, который учебники называют упаковкой , но мои студенты называют употреблением .
And then we have stage 12, which the textbooks call packaging, but my students call eating.
Пол Макбин, 12 й вождь, обремененный тяжелыми долгами, около 1685 года был вынужден продать свои земли.
The 12th chief of Clan MacBean was Paul MacBean who due to heavy debts was forced to give up his lands in about 1685.
12 й Берлинский международный кинофестиваль прошёл с 22 июня по 3 июля, 1962 года в Берлине.
The 12th annual Berlin International Film Festival was held from 22 June 3 July 1962.
А потом у нас 12 й этап, который учебники называют упаковкой , но мои студенты называют употреблением .
And then we have stage 12, which the textbooks call packaging, but my students call eating.
Само й казах, не съм й показвал.
I ju... No, I... I told her how to use it.
12 й пятилетний план будет направлен именно на это, сосредотачиваясь на трех основных инициативах в пользу потребления.
The 12th Five Year Plan will do precisely that, focusing on three major pro consumption initiatives.

 

Display this page in English Display this page in English