Перевод "14 го" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Игру 14 го тура ФНЛ Ротор провел в гостях, на стадионе Юность . | FC Rotor Volgograd played the 14th round game away at the Yunost stadium. |
| 14 июля Южный Судан принят в члены ООН в качестве 193 го члена. | July 14 South Sudan joins the United Nations as the 194th member. |
| В матче 14 го тура первенства ФНЛ Сочи на выезде разгромил Чертаново со счетом 6 2. | In the 14th round of the FNL championship, Sochi beat Chertanovo with a score of 6 2. |
| В воскресенье 14 го июня 2009 года около двух пополудни в Скоухегане, Майн это в моей квартире. | And on Sunday, June 14th at 2009 this was actually about two o'clock in the afternoon in Skowhegan, Maine this was my apartment there. |
| Где вы были 29 го? 30 го? | Where were you the 29th? the 30th? |
| Это было 8 го или 9 го, я точно не помню , когда несколько грузинских вебсайтов отключились, особенно Civil.ge, который в приблизительно 13 00 или 14 00 был недоступен. | It was on the 8th or 9th, I don't remember exactly, when several Georgian web sites went down, especially Civil.ge which at about 1 or 2pm was inaccessible. |
| Вот мои открытки 2005 го и 2006 го годов. | These are my valentines from 2005 and 2006. |
| Аудитория 23 го. | Audience 23rd. |
| Настольная игра Го | Go Board Game |
| Где вы были 11 го? , Где вы были 10 го? , | Where were you the 11th? Where were you the 10th? |
| 14. | 5. |
| 14. | 1997. |
| После 18 го и 19 го я наконец стал спать ночью. | By 18 and 19, I was sleeping through the night. |
| Пресненский суд оставил до 14 го ноября под арестом фигурантов дела о массовой драке на Хованском кладбище, удовлетворив соответствующее ходатайство следствия. | Presnensky Court is keeping defendants in the case of a mass brawl at Khovanskoye Cemetery in detention until 14 November, having granted a corresponding request from investigators. |
| Давайте прокрутим назад. Это что? Вопрос 5 го класса? 4 го класса? | So, let's dial this back. That's what? Fifth grade? Fourth grade? |
| Можно ли назначить с нами встречу 5 го или 6 го апреля? | Would it be possible to set up a meeting with us on April 5 or 6? |
| И привел в пример прекрасную цитату из японского произведения 14 го века Заметки в праздности . Автор, которого пишет Во всём однородность нежелательна . | And he referred me to this lovely quote from the Japanese Essays in Idleness from the 14th century, in which the essayist wrote, In everything, uniformity is undesirable. |
| Раздел 14 | Section 14 |
| Статья 14 | Article 14 |
| Глава 14. | Chapter 14. |
| Канал 14 | Channel 14 |
| (14 ноября) | (November 14) |
| 609 14. | Routledge. |
| 12 14. | 1958. |
| Volume 14. | Volume 14. |
| 14 Bände. | 14 Bände. |
| грузоподъемностью 7 тонн 1 14 600 14 600 | water tank 1 14 600 14 600 |
| И тем не менее, я продолжал о го го! уплетать большие куски вырезки. | Yet, there I was chk, chk, chk tucking into a big old steak. |
| Положение Сирии усложняется текущим расследованием ООН, которая обвиняет Сирию в причастности к убийству бывшего премьер министра Рафика Харири 14 го февраля 2005 года. | Syria s stance is complicated by an ongoing United Nations investigation that accuses it of involvement in the February 14, 2005, assassination of former Prime Minister Rafiq Hariri. |
| Такие санкции в отношении краснодарского клуба применены за поджог флага Дагестана болельщиками на трибуне во время домашнего матча 14 го тура против Анжи . | Such sanctions in relation to the Krasnodar club were applied for the burning of the Dagestan flag by fans in the stands during a 14th round home match against Anzhi . |
| И когда я увидел улицу 25 го, я вернулся и сказал Египет до 25 го никогда не будет Египтом после 25 го. | And when I saw the street on the 25th, I went back and said, Egypt before the 25th is never going to be Egypt after the 25th. |
| Игра в Го против компьютера | Play Go against computer opponent |
| Формы 1 го лица ед. | sg. instr. |
| Адриан II ( 792, 14 декабря 872) папа римский с 14 декабря 867 по 14 декабря 872. | Pope Adrian II (, 792 14 December 872) was Pope from 14 December 867 to his death in 872. |
| РЕЗОЛЮЦИЯ 56 14 | RESOLUTION 56 14 |
| РЕЗОЛЮЦИЯ 57 14 | RESOLUTION 57 14 |
| РЕЗОЛЮЦИЯ 58 14 | RESOLUTION 58 14 |
| РЕЗОЛЮЦИЯ 59 14 | RESOLUTION 59 14 |
| РЕЗОЛЮЦИЯ 60 14 | RESOLUTION 60 14 |
| РЕЗОЛЮЦИЯ 61 14 | RESOLUTION 61 14 |
| РЕЗОЛЮЦИЯ 62 14 | RESOLUTION 62 14 |
| РЕЗОЛЮЦИЯ 55 14 | RESOLUTION 55 14 |
| Кампонгтхом 14 476,43 | Kampong Thom 14 476.43 |
| Кратьэх 14 589,29 | Kratie 14 589.29 |
| Уругвай 14 000 | Uruguay 14 000 |
