Перевод "1648" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ричард Камерон (, 1648? | Richard Cameron (1648? |
| 1648 Леоне Модена () (р. | Neu?, and Kraftwerk) (b. |
| Ибраги м I (, ) (5 ноября 1615 12 августа 1648) османский султан, правивший в 1640 1648. | Ibrahim (, )) (5 November 1615 18 August 1648) was the Sultan of the Ottoman Empire from 1640 until 1648. |
| В вестфальский период (1648 1815 гг. | He was eventually fired for the incident. |
| В 1648 1781 годах город был центром Лубенского полка. | In the 17th century the city was one of the largest in the area. |
| Есть очевидные различия между событиями 1618 1648 в Европе и 2011 2014 на Ближнем Востоке. | There are obvious differences between the events of 1618 1648 in Europe and those of 2011 2014 in the Middle East. |
| В теории международных отношений выделяются несколько систем Вестфальская система международных отношений (после окончания Тридцатилетней войны в 1648 г.). | Liberal international relations theory arose after World War I in response to the inability of states to control and limit war in their international relations. |
| Бои закончились (Вестфальским миром в 1648 году) только после того, как Германия потеряла четверть своего населения в Тридцатилетней войне. | The fighting ended (with the Peace of Westphalia in 1648) only after Germany lost a quarter of its population in the Thirty Years War. |
| В самом деле, мы видели больше религиозных войн, чем за все время с конца Тридцатилетней Войны Германии в 1648 г. | Indeed, we have seen more religious wars than at any time since the end of the Thirty Years War in 1648. |
| Елизавета Стюарт осталась в Голландии, даже после того, как в 1648 году ее сын Карл I Людвиг был восстановлен на престоле курфюршества Пфальцского. | Elizabeth then fought for her son's rights, but even after he regained the Electorate of the Palatinate in 1648, she remained in exile in The Hague. |
