Перевод "1908" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : 1908 Congregation Built Litre

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

1908).
(b.
1908
1908
1908.
26.
) 1908.
250 348).
Литературные статьи (1908).
Steinberg, p. 1680).
Johnson, W. (1908).
Johnson, W. (1908).
27 (1908) Симфония 3, соч.
27 (1908) Symphony No.3, Op.
Vilnius J. Zavadskio spaustuvė, 1908.
Vilnius J. Zavadskis publishing house, 1908.
Спущен на воду в 1908 году.
Michigan is a U.S. state.
представитель народа Бецилео, Мадагаскар, 1908 CC BY 2.0
Betsileo, Madagascar, 1908 CC BY 2.0
В 1908 году философ становится членом Королевского общества.
Russell became a fellow of the Royal Society in 1908.
Правительство провинции переехало в город в 1908 году.
The government of the province relocated here from Chungju in 1908.
В 1908 году переименована в Священную Конгрегацию доктрины веры ().
In 1965 it became the Congregation for the Doctrine of the Faith.
O. Hartig, John and Sebastian Cabot , The Catholic Encyclopedia (1908).
O. Hartig, John and Sebastian Cabot , The Catholic Encyclopedia (1908).
Скончался в Кронштадте 20 декабря 1908 года, в 7 час.
He was already greatly venerated at the time he died, on 20 December 1908.
Родился 27 августа 1908 года около Стонуолла в штате Техас.
Johnson enrolled in S.W.T.S.T.C.
Карлуш (Карл) I Мученик (, 28 сентября 1863, Лиссабон 1 февраля 1908, Лиссабон) король Португалии с 19 октября 1889 года по 1 февраля 1908 года.
Carlos I ( English Charles I ) the Diplomat (also known as the Martyr 28 September 1863 1 February 1908) was the King of Portugal and the Algarves.
Свои исследования изложили в статьях 2007 года Найденный кратер как возможный результат Тунгусского метеорита 1908 г. ( A possible impact crater for the 1908 Tunguska Event ).
Based on the direction of impact, the exit event would have occurred in the North Atlantic, closer than the impact event to the seismic recording stations that collected much of the evidence of the event.
Это было в 1908 году. Ну да ладно. Не суть важно.
It was 1908. That's fine. I can live with that.
В 1908 году Эмиля Крепелина избрали членом Шведской королевской академии наук.
He was elected a member of the Royal Swedish Academy of Sciences in 1908.
В 1899 1908 гг была построена линия Тифлис Александрополь Эривань Джульфа.
A line was built to the port city of Batumi was later built in the 1960s.
Лакросс дважды включался в программу летних Олимпийских Игр в 1904 и 1908 годах.
Lacrosse at the Olympics was a medal earning sport in the 1904 and 1908 Summer Olympics.
В 1908 1909 годах уполномоченный России на конференции по морскому праву в Лондоне.
From 1908 to 1909 he represented Russia at a conference on maritime law in London.
Edison Trust Компания Motion Picture Patents (или Edison Trust) была основана в 1908 году.
History Edison Trust In 1908, the Motion Picture Patents Company or Edison Trust was formed as a trust.
7 февраля 1908 года приговорен к расстрелу, замененному на 10 летнее заключение в крепости.
After a year of deliberations, he was sentenced to death on February 7, 1908.
Сказка о сказке и другие сказки (En saga om en saga och andra sagor, 1908).
Howard, 1911) En saga om en saga och andra sagor (1908 short stories).
Анато лий Льво вич Куба цкий (1 ноября 1908, Москва 29 декабря 2001) советский актёр театра и кино.
Anatoly Lvovich Kubatsky () (1 November 1908 29 December 2001) was a Soviet stage and film actor.
1 февраля 1908 года в Лиссабоне открытый экипаж, в котором ехала королевская семья, был обстрелян двумя убийцами.
This occurred in 1908, when D. Carlos was murdered in Lisbon as he travelled in an open carriage with the royal family.
Одним из самых важных решений в истории города было начало строительства железной дороги Аккра Кумаси в 1908 году.
One of the most influential decisions in the history of the city was that of building the Accra Kumasi railway in 1908.
Основанный в 1908 году как оплот светского образования, Каирский университет в 1970 е годы стал оплотом исламистских студенческих групп .
Established in 1908 as a bastion of secular education, Cairo University later became a stronghold of Islamist student groups in the 1970s.
Лондон стал первым городом, который принял игры уже третий раз (до этого они проходили там в 1908 и 1948 годах).
London was the first city to host the modern Olympic Games three times, having previously done so in 1908 and in 1948.
Leon Trotsky was invited to edit the paper in 1908 and the paper was finally moved to Vienna in 1909.
Leon Trotsky was invited to edit the paper in 1908 and the paper was finally moved to Vienna in 1909.
Бензиновые и дизельные двигатели внутреннего сгорания выиграли соревнование, успешна была модель Т, которая впервые сошла со сборочного конвейера в 1908 году.
The gasoline and diesel powered internal combustion engines won the competition with the success of the Model T, which first rolled off of the assembly line in 1908.
Сайт Afritorial дает историческую справку о том, как улучшались результаты африканских спортсменов с их первого участия в Олимпиаде в 1908 году.
Afritorial gives a historical perspective of how African countries have progressed since the first time they were represented in 1908
Лондон был местом проведения Олимпийских игр в 1908 и 1948 годах, а в 2012 году стал первым городом, принимавшим Олимпийские игры трижды.
The 1908, 1948 and 2012 Summer Olympics were held in London, making it the first city to host the games three times.
Орвилл развил успех брата, продемонстрировав второй почти идентичный Флайер представителям Армии США в Форт Мер, Вирджиния, начиная с 3 сентября 1908 года.
Orville followed his brother's success by demonstrating another nearly identical Flyer to the United States Army at Fort Myer, Virginia, starting on September 3, 1908.
В 1883 г. вернулся в Германию и стал преподавать во Франкфурте на Майне в консерватории Хоха, с 1908 г. был её директором.
In 1883 he settled in Frankfurt, where he joined the faculty of the Hoch Conservatory in 1908 he became director of the school.
Скорость снижения уровня воды составила примерно 15,6 см год, что сильно превышало темп естественного сокращения в 1908 1946 годах (9,2 см год).
The concomitant decrease in the level of the lake was approximately 15.6 cm year, much larger than the natural decline in 1908 1946 (9.2 cm year).
Страны Африки давно являются членами олимпийской семьи, еще с 1908 года, когда в Лондон приехала сборная ЮАР единственная команда, представлявшая Африку южнее Сахары.
Africa s countries are long time members of the Olympic family with the continent s nations participating in the modern Olympiad since 1908, when South Africa was the lone sub Saharan team participating in London.
Бори с Алекса ндрович Рыбако в (21 мая (3 июня) 1908, Москва 27 декабря 2001, Москва) советский и российский археолог, исследователь славянской культуры и истории Древней Руси.
Boris Alexandrovich Rybakov (Russian Бори с Алекса ндрович Рыбако в, 3 June 1908, Moscow 27 December 2001) was a Soviet and Russian historian who personified the anti Normanist vision of Russian history.
В период с 1908 по 1912 год клуб несколько раз сменил название и цвета, став Hillesluise Football Club в 1909 а затем RVV Celeritas.
Between 1908, 1910, 1911 and 1912, the club underwent a series of changes of name and team colours, becoming Hillesluise Football Club in 1909 and then RVV Celeritas.
В 1907 году как лучший наездник полка отправлен в Петербург, в Офицерскую кавалерийскую школу на курсы наездников для нижних чинов, которые закончил в 1908 году.
In 1907, he was selected as one of the best riders in the regiment for admission to the Cavalry Officers' School in St. Petersburg, from which he graduated in 1908.
Dewey, John (1932), Theory of the Moral Life, Part 2 of John Dewey and James H. Tufts, Ethics, Henry Holt and Company, New York, NY, 1908.
Dewey, John (1932), Theory of the Moral Life , Part 2 of John Dewey and James H. Tufts, Ethics , Henry Holt and Company, New York, NY, 1908.
Денвер дважды принимал у себя съезд национальной конвенции демократической партии в 1908, а также 2008 годах, тем самым воспользовавшись шансом повысить свой статус на национальном уровне.
Denver has hosted the Democratic National Convention twice, during the years of 1908, and again in 2008, taking the opportunity to promote the city's status on the national, political, and socioeconomic stage.
В 1908 году семья Одена переехала в Солигулу, а затем Гарборну неподалеку от Бирмингема, где его отец получил должность медицинского инспектора школ и профессора Бирмингемского университета.
In 1908 his family moved to Solihull, near Birmingham, where his father had been appointed the School Medical Officer and Lecturer (later Professor) of Public Health.