Перевод "1922" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 1922 1933. | 1991. |
| М., 1922. | J. Leicester Warren M.A. |
| Берлин, 1922. | Берлин, 1922</b>. |
| Морбакка (Mårbacka, 1922). | Mårbacka (1922</b> memoir). |
| Широко выпускался с 1922 г. | Shortly thereafter, B.A. |
| Комитет в полном составе (1922). | Freud attended his last Congress in Berlin in 1922</b>. |
| 1922 семья переехала в Палестину. | In 1932 Ashlag and his family moved to Jaffa. |
| В 1922 году присвоен статус города. | Town status was granted to Lyskovo in 1925. |
| В 1922 году семья переехала в Москву. | They moved to Moscow in 1922</b>, where both were arrested. |
| Статус города присвоен поселению в 1922 году. | Town status was granted to Zima in 1925. |
| Нефть в Венесуэле была открыта в 1922 году. | About 500 U.S. companies are represented in Venezuela. |
| 1 ноября 1922 года был упразднён султанат, а 17 ноября 1922 года последний султан Османской империи Мехмед VI покинул страну. | The sultanate was abolished on 1 November 1922</b>, and the last sultan, Mehmed VI (reigned 1918 22), left the country on 17 November 1922</b>. |
| В ходе национально государственного размежевания из Горской АССР были выделены автономные округа (преобразованные затем в автономные области) Кабардинский (1 сентября 1921), Карачаевский (12 января 1922), Чеченский (30 ноября 1922), Балкарский (16 января 1922). | Next came Karachay Okrug, which was transformed into Karachay Autonomous Okrug on January 12, 1922</b> Balkar Okrug, which was transformed into Balkar Autonomous Okrug on January 16, 1922</b> and Chechen Okrug, which was transformed into the Chechen Autonomous Oblast on November 30, 1922</b>. |
| Карсский договор вступил в силу 11 сентября 1922 года. | There two people are the most powerful in Russia. |
| Дневник 1911 1921 (Берлин, 1922) и Сияния (Париж, 1939). | 1911 1920 Diaries (1922</b>) and The Shining Ones (1939). |
| К 18 сентября 1922 Турция была освобождена от завоевателей. | By September 18, 1922</b>, the occupying armies were expelled. |
| ISBN 0 618 12742 9 Torrey, Charles Cutler (1922). | ISBN 0 618 12742 9 Torrey, Charles Cutler (1922</b>). |
| Карл родился в 1920, а Тео в 1922 году. | Karl Albrecht was born in 1920, Theo Albrecht in 1922</b>. |
| В 1922 году Ореокастро был отдан беженцам из республики Понт. | Oreokastro was given to refugees from Pontos back in 1922</b>. |
| В 1922 г. Эдит приняла решение креститься в католической церкви. | She was baptized on 1 January 1922</b> into the Roman Catholic Church. |
| В 1922, 1938 1954 и 1978 1980 павильон был закрыт. | In 1922</b>, 1938 1954, and 1978 1980 pavilion was closed. |
| The Vatican in the Age of the Dictators (1922 1945). | The Vatican in the Age of the Dictators (1922</b> 1945) . |
| Первый американский учебник по недоношенности был опубликован в 1922 году. | The first American textbook on prematurity was published in 1922</b>. |
| Эрнест Лависс (, 17 декабря 1842 18 августа 1922) французский историк. | Ernest Lavisse (December 17, 1842 August 18, 1922</b>) was a French historian. |
| Ле нинск Кузне цкий город (с 1925, ранее, в 1922 1925 гг. | The agglomeration was renamed Leninsk in 1922</b>, then Leninsk Kuznetsky in 1925. |
| Международный язык интерлингве был опубликован в 1922 году под названием окциденталь . | The international language Interlingue was published in 1922</b> under the name Occidental. |
| 18 июля 1922 года были проведены первые выборы в парламент Бургенланда. | On 18 July 1922</b>, the first elections for the parliament of Burgenland took place. |
| Начиная с 1922 года Френкель публиковал буквально каждый год новую книгу. | Beginning in 1922</b>, Frenkel published a book virtually every year. |
| 12 августа 1922 года он женился на Марии Ловренчевич, еврейского происхождения. | On 12 August 1922</b>, in St. Mark's Church, Zagreb, Pavelić married Maria Lovrenčević. |
| 18 ноября Нильс Бор, датский физик, лауреат Нобелевской премии по физике (1922). | 1900) November 18 Niels Bohr, Danish physicist, Nobel Prize laureate (b. |
| В 1700 1922 годах в Османской империи шёл процесс активного роста городов. | Urbanization increased from 1700 to 1922</b>, with towns and cities growing. |
| Китайские коммунисты праздновали его с 1922 года, а испанские коммунисты с 1936 года. | It was celebrated by the communists in China from 1922</b>, and by Spanish communists from 1936. |
| В 1922 многие мелкие государства шанов и государство Ва объединились в Шанскую Федерацию . | Taunggyi University is the main university in the state, and until recently the only four year university in the state. |
| Советская Армения (1922 1991) Марксизм стал популярен на Закавказье в 1900 х годах. | At that point what was left of Armenia was under the influence of the Bolsheviks. |
| Уильям Джек Баумол ( родился 26 февраля 1922 года в Нью Йорке) американский экономист. | William Jack Baumol (born February 26, 1922</b>) is an American economist. |
| Читающая женщина на картине хорватского художника Влахо Буковаца (1855 1922) Минутное отвлечение , общественное достояние. | A woman reading in A Moment's Distraction by Croatian painter Vlaho Bukovac (1855 1922</b>), PD. |
| Гёте в 1922 году, где проучился последние три класса средней школы (до 1924 года). | He attended the Goethe Gymnasium again for his final three years of secondary schooling, from 1922</b> to 1924. |
| Сын Роберт Элтон (Robert Elton) родился 25 марта 1922 года в округе Лос Анджелес. | Son, Robert Elton, was born in Los Angeles County on March 25, 1922</b>. |
| Объединённые фермеры Манитобы появились в 1922 году, а позже объединились с либералами в 1932 году. | The United Farmers of Manitoba appeared in 1922</b>, and later merged with the Liberals in 1932. |
| В 1919 г. покинул Россию и обосновался в Германии, в 1922 г. окончил Гейдельбергский университет. | In 1919 he emigrated to Germany, where he studied at the University of Berlin and the University of Heidelberg. |
| С 1922 FoMoCo является собственником бренда Lincoln, под ним по прежнему успешно производятся роскошные автомобили. | The company sells automobiles and commercial vehicles under the Ford brand and most luxury cars under the Lincoln brand. |
| Electro Motive Diesel, Inc ведёт свою историю от Electro Motive Engineering Corporation, основанной в 1922 году. | Electro Motive Diesel, Inc. traces its roots to the Electro Motive Engineering Corporation, founded in 1922</b>. |
| В 1919 1920 и 1921 1922 годах территория района входила в состав Северокарельского государства (Ухтинской республики). | Kalevalsky District () is an administrative district (raion), one of the fifteen in the Republic of Karelia, Russia. |
| По окончании Второй мировой войны еврейское население Палестины составляло 33 по сравнению с 11 в 1922 году. | By the end of World War II, the Jewish population of Palestine had increased to 33 of the total population. |
| Для защиты патентов Хуго Шмайсер основывает летом 1922 года вторую фирму под именем Братья Шмайссер () в Зуле. | For the safety of his patents, Schmeisser created a second company under the name of Brothers Schmeisser in the summer of 1922</b>. |
