Перевод "1925" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 1925). | 1919). |
| 1925). | (b. |
| 1925). | 1925). |
| 1925 1931. | 1925 1931. |
| Ле нинск Кузне цкий город (с 1925, ранее, в 1922 1925 гг. | The agglomeration was renamed Leninsk in 1922, then Leninsk Kuznetsky in 1925. |
| Перстень Лёвеншёльдов (Löwensköldska ringen, 1925). | The Ring trilogy Löwensköldska ringen (1925 novel). |
| Статус города с 1925 года. | Town status was granted to it in 1925. |
| В 1925 арестован и расстрелян. | Both were finally quelled in 1925. |
| Статус города получил в 1925 году. | It was granted town status in 1925. |
| В 1925 переданы под управление Новой Зеландии. | Defence is also the responsibility of New Zealand. |
| В 1925 году продолжил учёбу в Берлине. | That was the whole point of my buildings. |
| В 1925 году посёлок получил статус города. | It was granted town status in 1925. |
| Меры по укреплению авторитета Женевского протокола 1925 года | Measures to uphold the authority of the 1925 Geneva Protocol |
| Они отправили его в тюрьму в 1925 году. | They sent him to prison in 1925. |
| До 1925 назывался Шихраны ( по имени основателя нас. | Between 1891 and 1925 it was called Shikhrany (). |
| Похоронен 31 декабря 1925 года в Москве на . | He was buried December 31, 1925, in Moscow's Vagankovskoye Cemetery. |
| С 1925 года работал в Комсомольской правде завлитотделом. | From 1925 he worked in Komsomolskaya Pravda . |
| Он вернулся в Индию в январе 1925 года. | He left for home in January 1925. |
| 17 августа 1925 года Пушкино получает статус города. | Pushkino was granted town status in August 1925. |
| 12 декабря 1925, Киев) советский и российский композитор. | Vladimir Yakovlevich Shainsky () (born on December 12, 1925) is a Soviet and Russian composer. |
| В августе 1925 г. Билибин переезжает в Париж. | After brief stints in Cairo and Alexandria, he settled in Paris in 1925. |
| К 1925 г. на факультете было 12 кафедр. | In 1960 the name was changed to the V.I. |
| В 1925 году была введена письменность на латинской основе. | The Latin alphabet was introduced in 1925. |
| 17 июня 1925 года у них родилась дочь Ариадна. | Their daughter Ariadna was born in 1925. |
| Город сохранял этот статус до 31 декабря 1925 года. | The city retained that status permanently on 31 December 1925. |
| В Бурятии действие антирелигиозного закона началось с 1925 года. | In Buryatia this law came into effect in 1925. |
| Французское технократическое движение основано в 1925 году Эрнестом Мерсьером. | By the mid 1930s, interest in the movement was declining. |
| 57 62. Меры по укреплению авторитета Женевского протокола 1925 года | 57 62. Measures to uphold the authority of the 1925 Geneva Protocol |
| 59 70. Меры по укреплению авторитета Женевского протокола 1925 года | 59 70. Measures to uphold the authority of the 1925 Geneva Protocol |
| 61 61. Меры по укреплению авторитета Женевского протокола 1925 года | 61 61. Measures to uphold the authority of the 1925 Geneva Protocol |
| Харди родился в 1925 году в английском курортном городе Челтнэм. | Hardy was born in 1925 in the English resort town of Cheltenham. |
| Но в 1925 году основное в этом рассаживании людей проделано . | In reality, however, the Republic controlled very little of the country. |
| Известные носители Евдокимов, Алексей Петрович (1925 1943) Герой Советского Союза. | Alexei Yevdokimov (1925 1943), a Soviet army officer and Hero of the Soviet Union. |
| В 1925 году Нарым лишился статуса города и стал селом. | In 1925, however, Narym lost its town status and became a selo. |
| Переписка Горького и Макаренко продолжалась с 1925 по 1935 год. | A.S. Makarenko also understood and could speak in Polish what L.V. |
| В 1925 году она вышла замуж за страхового агента Джона Марша. | She wrote a play about snobbish college girls that she acted in as well. |
| 28 декабря 1925 года Есенина нашли мёртвым в ленинградской гостинице Англетер . | Death On 28 December 1925 Yesenin was found dead in his room in the Hotel Angleterre. |
| В 1925 году после рождения сына Георгия семья перебралась в Париж. | Paris In 1925, the family settled in Paris, where they would live for the next 14 years. |
| 30 сентября 1925 года Усть Кишертский район переименован в Кишертский район. | It was renamed Kishertsky District on September 30, 1925. |
| Национальный мемориал Гора Рашмор в Блэк Хилс создан в 1925 году. | Mount Rushmore National Memorial in the Black Hills was established in 1925. |
| В 1925 году, после операции по удалению глаза Аркадий Аверченко серьёзно заболел. | In 1925 Averchenko fell sick after an operation to remove his eye. |
| Спасти его не смогли, и утром 12 марта 1925 года он умер. | Doctors could not save his life and he died on the morning of 12 March 1925. |
| Раиса Стручкова родилась 5 октября 1925 года в Москве, в рабочей семье. | Biography Struchkova was born on 5 October 1925 in Moscow to a factory worker. |
| Анна родилась в 1924, Джоан в 1925 и Брюс в 1928 годах. | His daughter, Anne, was born in 1924, followed by Joan in 1925, and Bruce in 1928. |
| Le Cercle Molière старейший (основан в 1925 году) в Канаде франкоязычный театр. | Le Cercle Molière (founded 1925) is the oldest French language theatre in Canada, and Manitoba Theatre Centre (founded 1958) is Canada's oldest English language regional theatre. |
