Перевод "1930" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 1930). | (b. |
| 1930. | 1115. |
| (1930). | (1930). |
| 1930. | 1930. |
| 60, Jan. Jun., 1930 (Jan. Jun., 1930), pp. | 60, Jan. Jun., 1930 (Jan. Jun., 1930), pp. |
| С 1930 работал психиатром. | 1930 and M.D. |
| В 1930 е гг. | In two volumes. |
| В 1927 1930 гг. | He died in 1951. |
| В 1929 1930 гг. | Another anthropologist, E.W. |
| Николай Николаевич Говорун (1930 1989). | Bibliography Николай Николаевич Говорун (1930 1989). |
| Дата рождения 2 февраля 1930 года | Born 2 February 1930 |
| Район образован в августе 1930 года. | The area of the district is . |
| Современное название город получил в 1930 году. | History The city acquired its current name in 1927. |
| Архипов умер в Москве 25 сентября 1930. | Arkhipov died in Moscow in 1930. |
| Основана 6 июня 1930 года в Париже. | It was founded in June 1930 in Brussels, Belgium. |
| Никто не хочет вернуться в 1930 е годы . | No one wants to return to the 1930 s. |
| В этом заключался большой урок 1930 ых годов. | That was a big lesson of the 1930 s. |
| Панорама г. Хомс в 1930 и 2012 гг. | Homs city before Assad, 1930 Homs city after Assad, 2012. |
| Баймакский район был образован 20 августа 1930 года. | History The district was established on August 20, 1930. |
| В 1930 родилась единственная сестра Елизаветы принцесса Маргарет. | Elizabeth's only sibling, Princess Margaret, was born in 1930. |
| The Catholic Church and the Holocaust, 1930 1965. | The Catholic Church and the Holocaust, 1930 1965 . |
| Под крышами Парижа (, 1930) французский художественный музыкальный фильм. | Under the Roofs of Paris () is a 1930 French film directed by René Clair. |
| Альтернативой может только стать депрессия стиля 1930 х годов. | The alternative would be a 1930 s style depression. |
| В 1930 ых, обвинению подверглись банкиры и министры финансов. | In the 1930 s, bankers and finance ministers were accused. |
| Эти изображения дают потрясающую возможность проникнуться миром 1930 года. | The images provide a fascinating glimpse into the world of the 1930s, and point out how, for much of the decade, Japan interacted and collaborated with Western powers while at war in China. |
| В 1928 и 1930 едет в Африку, посещает Марокко. | In 1928 and 1930 she traveled to Africa, visiting Morocco. |
| Однако в 1930 году экономический национализм не был единственной альтернативой. | In the 1930 s, however, economic nationalism was not the only show in town. |
| Название было учреждено Международной электротехнической комиссией (МЭК) в 1930 году. | The name was established by the International Electrotechnical Commission (IEC) in 1930. |
| Краткая история клуба Команда была образована в мае 1930 года. | After finishing first in their group, they played in Group A in 1952. |
| Разработан китайским химиком Хоу (Hou Debang) в 1930 х годах. | Hou's process Developed by Chinese chemist Hou Debang in the 1930s. |
| С 1930 года административный центр Аральского района Кзыл Ординской области. | It serves as the administrative center of Aral District. |
| В 1930 был арестован и приговорён к 15 годам заключения. | In the same year, he was arrested for anti government activities. |
| В 1930 году индийский национальный конгресс объявил независимость от Лахора. | In 1930, the Indian National Congress proclaimed independence from Lahore. |
| Великая депрессия 1930 х годов в США является еще одним примером. | The US Great Depression of the 1930 s is another case in point. |
| Ничего похожего не происходило со времен Великой депрессии 1930 х годов. | Nothing like this had happened since the Great Depression of the 1930 s. |
| В 1930 х годах такая политика разорения соседа только усугубила ситуацию. | In the 1930 s, such beggar thy neighbor policies worsened the situation. |
| Такое мышление помогло нацистам разрушить немецкую демократию в 1930 х годах. | This kind of thinking helped the Nazis destroy German democracy in the 1930 s. |
| Джон Уоттс Янг ( 24 сентября 1930, Сан Франциско, Калифорния) астронавт США. | John Watts Young (born September 24, 1930), (Capt, USN, Ret. |
| С 1930 переселяется во Францию, откуда в 1945 переехал в Лондон. | In 1945 at the end of World War II he and his wife moved to Britain. |
| Турнир прошёл в Уругвае с 13 по 30 июля 1930 года. | It took place in Uruguay from 13 July to 30 July 1930. |
| Это внесло непосредственный вклад в начало Великой Депрессии в 1930 х годах. | The last time we saw this kind of precipitate fiscal austerity when countries were tied to the gold standard it contributed directly to the onset of the Great Depression in the 1930 s. |
| Открытые тюрьмы стали получать распространение в Финдяндии начиная с 1930 х гг. | Open prisons have been around in Finland since about the 1930s. |
| Первая теория слабого взаимодействия была разработана Энрико Ферми в 1930 х годах. | History In 1933, Enrico Fermi proposed the first theory of the weak interaction, known as Fermi's interaction. |
| По переписи населения в 1930 году численность жителей штата превысила миллион человек. | By the U.S. Census in 1930, the population of Colorado first exceeded one million residents. |
| Но в 1930 х годах состав сократили до двух и четырёх человек. | It has hosted the sport during two Olympics and is still in use today. |