Перевод "1936" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : 1936 Olympics Olympic Berlin Owens

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Варшава, 1936.	Варшава, 1936.
26, Part 2 (1936).	26, Part 2 (1936), pp.
Выпущена в 1936 году.	in McMinville, Oregon.
Франция ждала до 1936 г.	France waited until 1936.
В 1936 году они поженились.	He proposed, she agreed and in In 1936 they married.
Или подшивка Мурзилки за 1936 год.	Or a bound file of Murzilka magazines for 1936.
Родился в Буэнос Айресе в 1936 году.	Born at Buenos Aires, 1936.
1936, Берлин) Хорст Адольф Адольфо Эйхман (род.	1936 in Berlin), Horst Adolf (b.
В 1936 году у них родился сын.	Together they had one son, born in 1936.
Берлинские игры 1936 года ознаменовали триумф нацистской идеологии.	The Berlin Games in 1936 celebrated the triumph of Nazi ideology.
В 1936 1972 художественный руководитель эстрадного оркестра ЦДКЖ.	In 1936 1972 he was the artistic director of the Variety orchestra of ЦДКЖ (ZDKZh).
В 1936 году Спортклуб впервые становится чемпионом Пловдива.	In 1936 Sportclub becomes the Champion of Plovdiv for the first time.
В 1936 году были написаны первые официальные правила.	In 1940 the first official rules were written.
United States Holocaust Memorial Museum Online Exhibition Nazi Olympics Berlin 1936 United States Holocaust Memorial Museum Library Bibliography 1936 Olympics	Wagner External links United States Holocaust Memorial Museum Online Exhibition Nazi Olympics Berlin 1936 United States Holocaust Memorial Museum Library Bibliography 1936 Olympics Virtual Library the NAZI Olympics Die XI.
Производство пассажирского авто модели АА началось в 1936 году.	In April 1936, Toyoda's first passenger car, the Model AA, was completed.
Польская община Чернобыля была депортирована в Казахстан в 1936.	The Polish community of Chernobyl was deported to Kazakhstan in 1936 during the Frontier Clearances.
153 (1936) Концерт для флейты, арфы и струнных, соч.	153 (1936) Concerto for flute, harp and strings, Op.
Игорь Губерман родился 7 июля 1936 года в Харькове.	Biography Igor Guberman was born in Kharkov on July 7, 1936.
В ноябре 1936 года ему присвоено звание маршала Польши.	On 10 November, he was promoted to the rank of Marshal of Poland.
Алекса ндр Семёнович Ку шнер (14 сентября 1936, Ленинград) русский поэт.	Alexander Semyonovich Kushner () (born September 14, 1936) is a Russian poet from Saint Petersburg.
The General Theory of Employment Interest and Money, 1936 Макроэкономика.	Keynes, John Maynard, The General Theory of Employment , Interest and Money, 1936.
С Олимпиады 1936 в Берлине (Германия) проводится эстафета олимпийского огня.	Since then, the Paralympics have been held in every Olympic year.
В 1936 1941 годах он учился в Промакадемии в Москве.	In 1936 1941, Stakhanov was a student of the Industrial Academy in Moscow.
Первый мультфильм, выпущенный студией, назывался В Африке жарко (1936 год).	(), Hedgehog in the Fog (), and The Mystery of the Third Planet ().
Максимальная температура была зафиксирована в июле 1936 года 42 C.	The highest recorded temperature was in July 1936 while the lowest was in January 1888.
С 1897 по 1936 годы в городе действовала система трамвайных путей.	A tram system operated in the town from 1897 to 1936.
В 1936 году из состава Октябрьского района был выделен Ежовский район.	Most of the findings were made up by a total of of silver, many of them coins.
Роджер Миллер родился 2 января 1936 года в городе Форт Уэрт, Техас.	Roger Miller was born on January 2, 1936 in the western city of Fort Worth, Texas.
В 1936 году вся семья эмигрировала во Францию и поселилась в Париже.	The family emigrated from Poland to France in 1936 when he was 11.
В модели Contax II (1936 год) дальномер был уже совмещен с видоискателем.	The Contax II (1936) integrated the rangefinder in the center of the viewfinder.
7 июля 1936, Тобольск) советский и российский математик и механик, педагог, профессор.	Yury Sergeyevich Osipov ( born 7 July 1936) is a Soviet and Russian mathematician.
Однажды он упомянул, что никогда не голосовал до президентских выборов 1936 года.	He once remarked that he never cast a vote until the 1936 election.
Китайские коммунисты праздновали его с 1922 года, а испанские коммунисты с 1936 года.	It was celebrated by the communists in China from 1922, and by Spanish communists from 1936.
6 апреля 1936 года Военный министр Японии приказывает армии держаться подальше от политики	April 6, 1936 Japan's war minister orders army to stay out of politics pic.twitter.com tVCeRv7Ihs WW2 in Asia ( asiainww2) April 6, 2016
В 1936 году стал освобождённым секретарём комсомольской организации техникума водного транспорта в Рыбинске.	Andropov was educated at the Rybinsk Water Transport Technical College and graduated in 1936.
В 1932 году у них родился сын Алексей, в 1936 году дочь Елена.	They had two children, a son, Alexey, and a daughter, Yelena.
Весной 1936 года вернулся в Албанию и стал преподавать французский язык в Корче.	He returned to Albania in 1936 and taught grammar school in Korçë.
В 1936 году Оппенгеймер увлёкся , студенткой Стэнфордского университета, дочерью профессора литературы в Беркли.	In 1936, Oppenheimer became involved with Jean Tatlock, the daughter of a Berkeley literature professor and a student at Stanford University School of Medicine.
Берлинские Олимпийские игры 1936 г. были насыщены нацисткой пропагандой не меньше, чем спортивными событиями.	The 1936 Berlin Olympics were dominated as much by Nazi propaganda as by the athletic events.
Роджер Миллер родился 2 января 1936 года в западном городе Форт Уэрт в Техасе.	Roger Miller was born on January 2, 1936 in the western city of Fort Worth, Texas.
С сентября 1936 года по июль 1938 Тьюринг работал под руководством Чёрча в Принстоне.	From September 1936 to July 1938, Turing spent most of his time studying under Church at Princeton University.
В 1936 году она была заменена конвенцией, выработанной на конференции в г. Монтрё (Швейцария).	The Conference of Lausanne was a conference held in Lausanne, Switzerland during 1922 and 1923.
В 1936 году вузу было присвоено имя лауреата Нобелевской премии, академика Ивана Петровича Павлова.	In 1936 the First Medical Institute was named in honor of the Nobel Prize winner Academician I.P.
Их развод завершился в 1936 году и тоже нанёс удар по финансовому положению Китона.	When they divorced in 1936, it was again at great financial cost to Keaton.
Её руины были обнаружены лишь в 1936 году во время раскопок на территории собора.	It was claimed to be one of the world's most outstanding monuments at the time.

Display this page in English