Перевод "1939" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 1939. | Hrsg. |
| 1939. | VIII. |
| ЛЕНИНГРАД 1939. | Population . |
| Война вспыхнула в 1939. | The war broke out in 1939. |
| Война вспыхнула в 1939. | War broke out in 1939. |
| Основан в 1939 году. | It granted town status in 1939. |
| Лютер и мы (1939) См. | Luther, M. The Bondage of the Will. |
| В 1939 году была найдена нефть. | 1939, that's when they discovered oil. |
| Вторая мировая война началась в 1939. | The Second World War started in 1939. |
| 1876), Папа римский с 1939 г. | 1873 A meeting at the U.S. |
| Завод основан 1 июля 1939 года. | It was founded on 1 July 1939. |
| Образована от 21 ноября 1939 года. | The Jalal Abad Province was established on November 21, 1939. |
| Philadelphia University of Pennsylvania Press, 1939. | Some are in the University of Pennsylvania Museum in Philadelphia. |
| Famous Diamonds of the World (1939). | Famous Diamonds of the World , pp. |
| Татарский алфавит на основе латинской графики (1927 1939) В 1939 г. он был заменён кириллическим алфавитом. | A Latin alphabet (Jaᶇalif) was used from 1928 but superseded by a Cyrillic alphabet in 1939. |
| Маттяко с братом и родителями, Кобэ, 1939. | Macchako, her parents and her brother in Kobe in 1939. |
| Вторая мировая война началась в 1939 году. | The Second World War began in 1939. |
| Вторая мировая война началась в 1939 году. | The Second World War broke out in 1939. |
| Вторая мировая война разразилась в 1939 году. | World war two broke out in 1939. |
| Оппенгеймер расстался с Тэтлок в 1939 году. | Oppenheimer broke up with Tatlock in 1939. |
| Гитлер вторгся в Польшу в 1939 м году. | Hitler invaded Poland in 1939. |
| В 1939 г. в городе было 97 синагог. | Before 1939 there were 97 synagogues. |
| К 1939 году население города составило 88,2 тыс. | By 1939 the population of the town was 88,200. |
| Коровин скончался в Париже 11 сентября 1939 года. | Korovin died in Paris on September 11, 1939. |
| Он был арестован и в 1939 году расстрелян. | He started a school at the end of the century. |
| 1 сентября 1939 года Германия напала на Польшу. | Background On 1 September 1939, Germany invaded Poland. |
| 14 июля 1939 года рабочий посёлок преобразован в город. | Town status was granted to it on July 14, 1939. |
| Дневник 1911 1921 (Берлин, 1922) и Сияния (Париж, 1939). | 1911 1920 Diaries (1922) and The Shining Ones (1939). |
| В 1939 1940 главный конструктор на заводе в Харькове. | The relocation was completed in the first half of 1940. |
| Канада вступила во Вторую мировую войну в 1939 году. | Canada entered the Second World War in 1939. |
| К 1939 году число монахов выросло до 650 человек. | By 1939 the number of monks rose to over 650. |
| В 1939 1941 годах был директором обсерватории Ленинградского университета. | In 1939 1941 Ambartsumian was the director of the Leningrad University Observatory. |
| 19 апреля 1939 Свердловский театр оперы и бадета им. | I am not thy murderer... the will of the people! |
| В 1939 Поликарпов был направлен в командировку в Германию. | In 1939, he was ordered to make a trip to Germany. |
| Должности 1939 1941 годы Адъюнкт профессор права, Национальный Уханьский университет. | 1939 1941 Associate Professor of Law, National Wuhan University. |
| Нам говорили, что Вторая мировая война началась в 1939 году. | We were taught that World War II broke out in 1939. |
| Преподаватель сказал, что Вторая мировая война разразилась в 1939 году. | The teacher said that World War II broke out in 1939. |
| 1939 был показан миру первый кролик, родившийся после искусственного осеменения. | 1939 The first rabbit born after artificial insemination is exhibited to the world. |
| человек, за 1940 год 1,6 тыс.. В 1939 1940 гг. | Yakovlev, A.N., Naumov, V., and Sigachev, Y. |
| Zaremba Paweł Historia Dwudziestolecia 1918 1939 2 vols., Paris, 1967. | Historia Dwudziestolecia 1918 1939 , (A History of the Twenty Years, 1918 1939), 2 vols., Paris, 1967. |
| Вторая мировая война началась в 1939 году и закончилась в 1945. | The Second World War began in 1939 and ended in 1945. |
| В 1939 году некоторое время посещал филологический факультет Католического университета в Милане. | In 1939, for a short time, Rodari attended the Catholic University of Milan. |
| В. Г. Шухов скончался 2 февраля 1939 года, похоронен на Новодевичьем кладбище. | Shukov died on February 2, 1939 in Moscow and was buried at the Novodevichy Cemetery. |
| 1 сентября 1939 года начало Второй мировой войны супруги встретили в Париже. | The production was cancelled on September 1, as the World War II broke out in Europe. |
| Фильм является полусиквелом фильма 1939 года студии MGM Волшебник страны Оз (англ. | The film was made without the involvement of MGM, the studio that made the 1939 film. |