Перевод "1940" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : 1940 September June 1960 1941

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

1940).
1913).
1940.
Milner.
1940.
5.
l kla, 1940.
l kla, 1940.
человек, за 1940 год 1,6 тыс.. В 1939 1940 гг.
Yakovlev, A.N., Naumov, V., and Sigachev, Y.
Kaunas Spaudos fondas,1940.
Kaunas Spaudos fondas,1940.
Париж пал в 1940 году.
Paris fell in 1940.
В конце 1940 х гг.
Historian A.L.
Джон Леннон родился в 1940 году.
John Lennon was born in 1940.
Я родился 31 мая 1940 года.
I was born on the 31st of May in 1940.
C. Болдуин, в 1937 1940 гг.
... I can't understand his tactics.
1940), президент Индонезии в 1999 2001 годах.
It went on to lay the foundations of Pakistan.
19), Berlin Leipzig, 1940, S. 234 250.
19), Berlin Leipzig, 1940, S. 234 250.
Изображен на почтовой марке Болгарии 1940 года.
Third ed., revised by the author for...the English translation.
В 1940 году стал профессором Кёнигсбергского университета.
In 1940 he became a professor of psychology at the University of Königsberg.
Этот самолёт 1940 х годов всё ещё летает.
This airplane from the 1940's still flies.
1940 Найдены наскальные рисунки в пещере Ласко, Франция.
1940 Cave paintings are discovered in Lascaux, France.
В 1940 году был создан Союз писателей Карелии.
Average temperature in January is and in July.
В ноябре 1940 года ему присвоено звание майор.
He was promoted to the major in November, 1940.
С 1 января 1940 года в звании адмирала.
He was promoted to full Admiral in January 1940.
В 1940 году введен алфавит на основе кириллицы.
At first, it used a modified Arabic alphabet.
Центр Кармеля начал застраиваться в 1940 х годах.
recent years, there has been a drift toward the center.
В 1940 Латвия была включена в состав СССР.
It was held for the first time in 1968.
Статус города имеет с 7 октября 1940 года.
The settlement was granted town status in 1940.
В июне 1940 г. город был захвачен немцами.
The amalgamated city today has an area of .
Давид Тухманов родился 20 июля 1940 года в Москве.
The first performance has taken place in 2007, in Moscow.
В 1939 1940 главный конструктор на заводе в Харькове.
The relocation was completed in the first half of 1940.
В 1940 х кантри укрепило позиции в музыкальной индустрии.
He played a huge role in the music industry during this time.
В 1929 1940 годах Молога была центром одноимённого района.
In 1321, it became the center of an independent principality.
В 1940 году Унеча получила статус города районного подчинения.
Population History Town status was granted to it in 1940.
Видите это кресло? Оранжевое? Это органическое кресло 1940 го года.
See that chair there? The orange one? That's the organic chair. 1940.
Ближе к теме каким был Катар в 1940 х годах?
So going in, what was Qatar in the 1940s?
Но в июне 1940 года над их головами разверзлось небо .
But, in June 1940, the sky fell on their heads.
Регулярные авиалинии действуют в городе с 15 мая 1940 года.
In the ensuing years it was developed as a fortress town.
Первая машина была запущена в эксплуатацию 18 марта 1940 года.
The first bombe was installed on 18 March 1940.
В 1940 была опубликована система транскрибирования хангыля на другие языки.
A system for transliterating foreign orthographies was published in 1940.
В Аргентине 1940 х и 1950 х Эвита собирала толпы людей.
In the Argentina of the 1940 s and 1950 s, Evita gathered multitudes.
Здесь вы сможете найти цензурированные материалы, начиная с 1940 х годов!
Here, you will be able to look up material that was censored since the 1940's !
Когда Гитлер в 1940 г. оккупировал Францию, он бежал в США.
When Germany occupied France in 1940, they emigrated to the United States.
Соответственно, Италия объявила войну Великобритании и Франции 10 июня 1940 года.
Accordingly, Italy declared war on Britain and France on 10 June 1940.
В 1940 1943 годах художественный руководитель Государственного управления по производству фильмов.
In 1940 1943 he was an artistic leader for the Mosfilm films production.
Умер Михаил Александрович Бонч Бруевич в Ленинграде 7 марта 1940 года.
He died in Leningrad on 7 March 1940.
В 1940 году все японские партии объединены в единую фашистскую партию.
In 1940, all Japanese parties were merged into a single fascist party.
Андре й Андре евич Пионтко вский (30 июня 1940, Москва) российский журналист, политический деятель.
Andrey Andreyevich Piontkovsky (born June 30, 1940, Moscow) is Russian scientist and political writer and analyst.
Однако Веймарская Республика и Китай в 1940 х годах оказывали такое влияние.
But the Weimar Republic and China in the 1940 s were.