Перевод "1940" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 1940). | 1913). |
| 1940. | Milner. |
| 1940. | 5. |
| l kla, 1940. | l kla, 1940. |
| человек, за 1940 год 1,6 тыс.. В 1939 1940 гг. | Yakovlev, A.N., Naumov, V., and Sigachev, Y. |
| Kaunas Spaudos fondas,1940. | Kaunas Spaudos fondas,1940. |
| Париж пал в 1940 году. | Paris fell in 1940. |
| В конце 1940 х гг. | Historian A.L. |
| Джон Леннон родился в 1940 году. | John Lennon was born in 1940. |
| Я родился 31 мая 1940 года. | I was born on the 31st of May in 1940. |
| C. Болдуин, в 1937 1940 гг. | ... I can't understand his tactics. |
| 1940), президент Индонезии в 1999 2001 годах. | It went on to lay the foundations of Pakistan. |
| 19), Berlin Leipzig, 1940, S. 234 250. | 19), Berlin Leipzig, 1940, S. 234 250. |
| Изображен на почтовой марке Болгарии 1940 года. | Third ed., revised by the author for...the English translation. |
| В 1940 году стал профессором Кёнигсбергского университета. | In 1940 he became a professor of psychology at the University of Königsberg. |
| Этот самолёт 1940 х годов всё ещё летает. | This airplane from the 1940's still flies. |
| 1940 Найдены наскальные рисунки в пещере Ласко, Франция. | 1940 Cave paintings are discovered in Lascaux, France. |
| В 1940 году был создан Союз писателей Карелии. | Average temperature in January is and in July. |
| В ноябре 1940 года ему присвоено звание майор. | He was promoted to the major in November, 1940. |
| С 1 января 1940 года в звании адмирала. | He was promoted to full Admiral in January 1940. |
| В 1940 году введен алфавит на основе кириллицы. | At first, it used a modified Arabic alphabet. |
| Центр Кармеля начал застраиваться в 1940 х годах. | recent years, there has been a drift toward the center. |
| В 1940 Латвия была включена в состав СССР. | It was held for the first time in 1968. |
| Статус города имеет с 7 октября 1940 года. | The settlement was granted town status in 1940. |
| В июне 1940 г. город был захвачен немцами. | The amalgamated city today has an area of . |
| Давид Тухманов родился 20 июля 1940 года в Москве. | The first performance has taken place in 2007, in Moscow. |
| В 1939 1940 главный конструктор на заводе в Харькове. | The relocation was completed in the first half of 1940. |
| В 1940 х кантри укрепило позиции в музыкальной индустрии. | He played a huge role in the music industry during this time. |
| В 1929 1940 годах Молога была центром одноимённого района. | In 1321, it became the center of an independent principality. |
| В 1940 году Унеча получила статус города районного подчинения. | Population History Town status was granted to it in 1940. |
| Видите это кресло? Оранжевое? Это органическое кресло 1940 го года. | See that chair there? The orange one? That's the organic chair. 1940. |
| Ближе к теме каким был Катар в 1940 х годах? | So going in, what was Qatar in the 1940s? |
| Но в июне 1940 года над их головами разверзлось небо . | But, in June 1940, the sky fell on their heads. |
| Регулярные авиалинии действуют в городе с 15 мая 1940 года. | In the ensuing years it was developed as a fortress town. |
| Первая машина была запущена в эксплуатацию 18 марта 1940 года. | The first bombe was installed on 18 March 1940. |
| В 1940 была опубликована система транскрибирования хангыля на другие языки. | A system for transliterating foreign orthographies was published in 1940. |
| В Аргентине 1940 х и 1950 х Эвита собирала толпы людей. | In the Argentina of the 1940 s and 1950 s, Evita gathered multitudes. |
| Здесь вы сможете найти цензурированные материалы, начиная с 1940 х годов! | Here, you will be able to look up material that was censored since the 1940's ! |
| Когда Гитлер в 1940 г. оккупировал Францию, он бежал в США. | When Germany occupied France in 1940, they emigrated to the United States. |
| Соответственно, Италия объявила войну Великобритании и Франции 10 июня 1940 года. | Accordingly, Italy declared war on Britain and France on 10 June 1940. |
| В 1940 1943 годах художественный руководитель Государственного управления по производству фильмов. | In 1940 1943 he was an artistic leader for the Mosfilm films production. |
| Умер Михаил Александрович Бонч Бруевич в Ленинграде 7 марта 1940 года. | He died in Leningrad on 7 March 1940. |
| В 1940 году все японские партии объединены в единую фашистскую партию. | In 1940, all Japanese parties were merged into a single fascist party. |
| Андре й Андре евич Пионтко вский (30 июня 1940, Москва) российский журналист, политический деятель. | Andrey Andreyevich Piontkovsky (born June 30, 1940, Moscow) is Russian scientist and political writer and analyst. |
| Однако Веймарская Республика и Китай в 1940 х годах оказывали такое влияние. | But the Weimar Republic and China in the 1940 s were. |