Перевод "1944 го" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Juli 1944? | Juli 1944</b> . |
| Сентябрь 1944 года. | Plot September 1944</b>. |
| Осенью 1944 го года, в самые сложные дни Второй Мировой войны, немецкие войска оцепили западную Голландию, отрезав все поставки продовольствия. | In the autumn of 1944</b>, the darkest days of World War II, German troops blockaded Western Holland, turning away all shipments of food. |
| В 1944 1958 гг. | Kosta is in this brand. |
| Союзников в Европу в 1944. | So the Red Army invaded Hungary on a scale larger than the Allies D Day invasion of Europe in 1944</b>. |
| Где вы были 29 го? 30 го? | Where were you the 29th? the 30th? |
| Статус города получил в 1944 году. | It was granted town status in 1944</b>. |
| Вот мои открытки 2005 го и 2006 го годов. | These are my valentines from 2005 and 2006. |
| Аудитория 23 го. | Audience 23rd. |
| Настольная игра Го | Go Board Game |
| Где вы были 11 го? , Где вы были 10 го? , | Where were you the 11th? Where were you the 10th? |
| Август сентябрь 1944 года Участник Варшавского восстания | August September 1944</b> Soldier in Warsaw Uprising |
| И вот в 1944 г. родилась я. | And in 1944</b>, I was born. |
| Тбилиси Издательство Академии наук Грузинской ССР, 1944. | Тбилиси Издательство Академии Наук Грузинской ССР, 1944</b>. |
| Финляндия как оккупант в 1941 1944 годах. | Of these, 56,000 were captured in 1941. |
| 19 декабря 1944 года город был освобождён. | The city was liberated on 19 December 1944</b>. |
| Однако извержением 1944 года фуникулёр был разрушен. | It was later destroyed by the 1944</b> eruption. |
| В 1944 году закончил среднюю школу им. | He graduated from the Stuyvesant High School in 1944</b>. |
| В действующей армии с декабря 1944 года. | He worked at a dairy farm after leaving the army. |
| Скончался в 1944 году от рака желудка. | He died on July 30, 1944</b> from stomach cancer. |
| После 18 го и 19 го я наконец стал спать ночью. | By 18 and 19, I was sleeping through the night. |
| Родился 17 декабря 1944 года в Бабаэски, Турция | Born 17 December 1944</b> at Babaeski, Turkey. |
| Некоторые дома Липы, разрушенные 30 апреля 1944 года. | Some of the houses in Lipa destroyed during that 30 April 1944</b>. |
| Цветная фотография 1944 года, опубликованная пользователем Twitter chinarhyming. | Posted by Twitter user chinarhyming. |
| 14 августа 1944 года Владимир становится центром области. | August 14, 1944</b> Vladimir became the administrative center of the region . |
| 31 августа 1944 советские войска вошли в Бухарест. | On 31 August 1944</b> the Soviet Red Army entered Bucharest. |
| New York McGraw Hill, Copyright 1944 and 1972. | New York McGraw Hill, Copyright 1944</b> and 1972. |
| Последнее историческое извержение Везувия произошло в 1944 году. | The last major eruption was in March 1944</b>. |
| В 1944 году Делёз отправился учиться в Сорбонну. | In 1944</b>, Deleuze went to study at the Sorbonne. |
| Старший сын Дэн Пуфан, родился в 1944 году. | There are a few public displays of Deng in the country. |
| Их единственный сын Рольф родился в 1944 году. | In 1954 he rented a house in the suburb of Olivos. |
| (Из опыта боев Отечественной войны) 1944 Адам Вильгельм. | ) Liddell Hart, B. H. (Preface) Blumenson, Martin (Introduction) (2004). |
| Давайте прокрутим назад. Это что? Вопрос 5 го класса? 4 го класса? | So, let's dial this back. That's what? Fifth grade? Fourth grade? |
| Можно ли назначить с нами встречу 5 го или 6 го апреля? | Would it be possible to set up a meeting with us on April 5 or 6? |
| И тем не менее, я продолжал о го го! уплетать большие куски вырезки. | Yet, there I was chk, chk, chk tucking into a big old steak. |
| Октябрь 1944 года май 1945 года Военнопленный в Германии | October 1944</b> May 1945 Prisoner of war in Germany |
| Introduction to Private International Law (Wuhan University Press, 1944). | Introduction to Private International Law (Wuhan University Press, 1944</b>). |
| Последний выпуск был в 1944 году (серия 1934 года). | Banknotes were seen as essentially an I.O.U. |
| 1944 г. Л. Газетно журнальное и книжное издательство, 1945. | 1944</b> г. Л. Газетно журнальное и книжное издательство, 1945. |
| Боевой состав Красной Армии на 1 января 1944 г. | Боевой состав Красной Армии на 1 января 1944</b> г. |
| В 1944 году город был занят наступающей Советской армией. | In October 1944</b>, the city was captured by the Soviet Red Army. |
| А. Шептицкий скончался 1 ноября 1944 года во Львове. | He died in 1944</b> and is buried in St. George's Cathedral in Lviv. |
| В 1944 году основал кафедру астрофизики в Ереванском университете. | In 1944</b> Ambartsumian founded a faculty of Astrophysics at Yerevan State University. |
| И когда я увидел улицу 25 го, я вернулся и сказал Египет до 25 го никогда не будет Египтом после 25 го. | And when I saw the street on the 25th, I went back and said, Egypt before the 25th is never going to be Egypt after the 25th. |
| Игра в Го против компьютера | Play Go against computer opponent |