Перевод "1950" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 1950. | 2005. |
| , 1950. | R.A.B. |
| 1950). | of 1950). |
| 1950 221 359 | 1950 221 359 |
| Waley, Arthur (1950). | Waley, Arthur (1950). |
| Народный артист РСФСР (1950). | Marco Carynnyk) (1973). |
| С 1950 х гг. | Ph.D. dissertation. |
| Leipzig Breitkopf Härtel, 1950. | Leipzig Breitkopf Härtel, 1950. |
| Родился он в 1950 году. | It was in 1950 that he was born. |
| Том христианин с 1950 года. | Tom is a Christian since the year 1950. |
| В 1950 году скончался тесть. | For he is a messenger of the Lord. |
| Компания была основана в 1950 году. | The launching of the company was in 1950. |
| Мы больше не в 1950 году! | We're not in the 1950s anymore! |
| The Church in Africa 1450 1950. | The Church in Africa 1450 1950 . |
| Новабад город в 1950 1959 годах. | This is a list of cities in Tajikistan. |
| 1950 год. Это индустриальные страны, это развивающиеся. | This is 1950 those were the industrialized countries, those were developing countries. |
| Диплом юридического факультета университета Фрибурга (1950 год). | Licence en droit (LL.B.), University of Fribourg (1950). |
| 1950 год Диплом юридического факультета Парижского университета. | 1950 Degree in Law from the University of Paris. |
| Я родился 3 го апреля 1950 года. | I was born on April 3, 1950. |
| Я родилась 3 го апреля 1950 года. | I was born on April 3, 1950. |
| Пикассо написал эту картину в 1950 году. | Picasso painted this painting in 1950. |
| К 1950 городское хозяйство было полностью восстановлено. | By 1950 the urban economy had been completely restored. |
| В 1950 году оно получило статус города. | Rishon was declared a city in 1950. |
| В 1950 году Мажейкяй стал районным центром. | In 1950 Mažeikiai became the district centre. |
| В 1950 году присвоено звание мастера спорта. | In 1950, he became a Soviet Sports Master. |
| Ithaca, N. Y. Cornell University Press, 1950. | Ithaca, NY Cornell University Press, 1950. |
| которые к 1950 му году были у каждого. | And by 1950, they were everywhere. |
| В 1950 году успешно сдал высшие квалификационные экзамены. | Passed the Central Superior Services Examination in 1950. |
| В 1950 году в Баварии основал Институт физиологии. | He was drafted into the Wehrmacht in 1941. |
| Здание не приносило дохода владельцам до 1950 года. | The building would not become profitable until 1950. |
| В 1950 году создан и испытан опытный образец. | In 1950 an experimental piece was built and tested. |
| 3 января 1950 году Сэм Филлипс открыл в Мемфисе Memphis Recording Service , в 1950 х также служившую студией для Sun Records. | On January 3, 1950, Phillips opened the Memphis Recording Service at 706 Union Avenue in Memphis, Tennessee. |
| Создан в 1912 м году (воссоздан в 1950 м). | In abandoning the hyphenated anarchisms (i.e. |
| В 1950 году Северная Корея вторглась в Южную Корею. | In 1950, North Korea invaded South Korea. |
| В 1950 году население США составляло 150 миллионов человек. | In 1950, the U.S. population was 150 million. |
| Он выполнил свою первую программу 10 мая 1950 года. | It executed its first program on 10 May 1950. |
| В результате развития города в 1950 1970 х гг. | In 1950, the terminal of the first HVDC transmission was built in the town. |
| Города Пршибрам и Березовые Горы соедились в 1950 году. | In 1950, the cities of Příbram and Březové Hory were merged. |
| В сезоне 1950 года, динамовцы стали выступать более раскрепощённо. | In 1950 season, Spartak began to act more liberated. |
| Премьера фильма в СССР состоялась 27 ноября 1950 года. | It was entered into the 1951 Cannes Film Festival. |
| 1868 2000 1868 1900 1900 1945 1950 1980 1980 2000 | 1868 2000 1868 1900 1900 1945 1950 1980 1980 2000 |
| 1950 е Джун Кливер в успокоительном шоу Предоставьте это Биверу . | The 1950s June Cleever in the original comfort show, Leave it to Beaver. |
| В Британии 1950 1960 годов презервативы использовали 60 женатых пар. | In Britain from 1950 1960, 60 of married couples used condoms. |
| П. П. Бажов скончался в Москве 3 декабря 1950 года. | Bazhov died in 1950 in Moscow and was laid to rest in his home, Yekaterinburg. |
| Money and the Rise of the Modern Papacy, 1850 1950. | Money and the Rise of the Modern Papacy, 1850 1950 . |