Перевод "1959" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 1959. | 479 480. |
| Zurcher, E. 1959. | Zürcher, E. 1959. |
| АБ 1959, хорошо месяц? | AB 1959, OK and the month? |
| 1959 Надежда Михайловна Аваева (р. | Si., Indian author and politician (b. |
| Родители развелись в 1959 году. | His parents divorced in 1959. |
| Громко кричите, какой год? Аудитория 1959. | Yell it out, what year? Audience 1959. |
| В 1959 году в ОКБ им. | J.A.J. |
| В Советской Армии с 1959 года. | He was married with two children. |
| Vilnius Valstybinė grožinės literatūros leidykla, 1959. | Vilnius Valstybinė grožinės literatūros leidykla, 1959. |
| Новабад город в 1950 1959 годах. | This is a list of cities in Tajikistan. |
| Бостонский университет, Бостон, Массачусетс, 1959 1961 годы | Boston University, Boston, Massachusetts, 1959 1961 |
| С 1959 служил лётчиком испытателем в ВМС. | After training at the U.S. |
| Выступал за Спартак в 1949 1959 годах. | He signed with Spartak in 1949. |
| В 1959 г. был построен новый мост. | It is now a hotel and conference centre. |
| С 1959 года в истории кубы значится эмиграция. | Cuban history since the 1959 revolution has been marked by emigration. |
| В 1959 году накал холодной войны немного спал. | In 1959, Cold War tensions eased a little. |
| 1959 1962 годы Кингз Колледж, Бадо, аттестат Кембриджской школы. | 1959 1962 Kings College Budo, Cambridge School Certificate. |
| 1959 1961 годы Генеральный прокурор, начальник судебной службы Гвинеи. | 1959 1961 Public Prosecutor, Head of the Guinean Legal Service. |
| Первая ММО была проведена в 1959 году в Румынии. | The first IMO was held in Romania in 1959. |
| В октябре 1959 года Ашдод получил статус местного совета. | The first local council was appointed in October 1959. |
| 18 марта 1959, Париж) французский режиссёр, сценарист и продюсер. | Luc Besson ( born 18 March 1959) is a French film director, writer, and producer. |
| В 1959 году Никита Хрущев хвастливо заявлял в 1959 году, что Советский Союз догонит США к 1970 году, самое позднее к 1980 году. | Nikita Khrushchev famously boasted in 1959 that the Soviet Union would overtake the US by 1970, and by 1980 at the latest. |
| 1959 На экраны СССР вышел фильм В. С. Ордынского Сверстницы . | She is the first British monarch to address the U.S. Congress. |
| С 1959 до 1990 года в Херсоне не было синагоги. | From 1959 until 1990 there was no synagogue in Kherson. |
| Кассаветис снял две версии фильма в 1957 и 1959 годах. | Production Cassavetes shot the film twice, once in 1957 and again in 1959. |
| Дизайн здания был кричащим, но колокол церкви молчал до 1959 года. | And while the building's design spoke loudly, the church bell remained silent until 1959. |
| В 1959 году в Детройте была основана звукозаписывающая компания Motown Records. | In 1959, University of Michigan Dearborn was established in neighboring Dearborn. |
| Первая электрическая щётка, Broxodent, была предложена Squibb Pharmaceutical в 1959 году. | The first electric toothbrush, the Broxodent, was invented in Switzerland in 1954. |
| Если вы увидели 1959 вот как выглядел пассажирский отсек. Это схема разгона. | If you saw the 1959 ... This is what it would feel like in the passenger compartment that's acceleration profile. |
| С учреждением Центрального Банка Нигерии в 1959 году был введен нигерийский фунт. | With the establishment of the Central Bank of Nigeria in 1959, the Nigerian pound was introduced. |
| (Приблизительно 1959 год) Странствующий артист с театром камишибай устраивает представление для детей. | (Around 1959) A traveling Kamishibai entertainer performs for children. |
| В 1959 1960 директор Берденского нейрологического института в Бристоле (Burden Neurological Institute). | For a year, he was Director of the Burden Neurological Institute in Bristol. |
| Выбор портфеля эффективная диверсификация инвестиций (Portfolio Selection Efficient Diversification of Investments, 1959). | Choosing the best Portfolio For selection of the optimal portfolio or the best portfolio, the risk return preferences are analyzed. |
| Ками ло Сьенфуэ гос Горриара н ( 6 февраля 1932, Гавана 28 октября 1959) кубинский революционер. | Camilo Cienfuegos Gorriarán ( February 6, 1932 October 28, 1959) was a Cuban revolutionary born in Lawton, Havana. |
| W Markowitz (1959), Variations in the Rotation of the Earth, Results Obtained with the Dual Rate Moon Camera and Photograhic Zenith Tubes , Astronomical Journal , vol.64 (1959), pp. | W Markowitz (1959), Variations in the Rotation of the Earth, Results Obtained with the Dual Rate Moon Camera and Photographic Zenith Tubes , Astronomical Journal , vol.64 (1959), pp. |
| 1959 второе вторжение из Северного Вьетнама 15 мая 1959 года Вьетнамская народная армия создала Группу 559 это подразделение занялось организацией перемещения ресурсов и войск с севера на юг. | 1959 Second North Vietnamese invasion On 15 May 1959, the People's Army of Vietnam established Group 559 this unit was charged with the logistics of moving the necessities of war from North Vietnam to the South. |
| 20 августа Сальваторе Квазимодо, лауреат Нобелевской премии по литературе за 1959 год (ум. | In this way, the year 1900 is to the Year 2000 problem as the year 1901 is to the Year 2038 problem. |
| Спустя несколько месяцев, 17 января 1959 года Джонни совершил самоубийство отравился угарным газом. | A few months after this attempt, on January 17, 1959, Johnny committed suicide by carbon monoxide poisoning. |
| С 1952 по 1959 годы он учился в католической школе интернате в Монтобане. | From 1952 to 1959 he went to a Catholic boarding school in Montauban. |
| 15 сентября 1959 супертайфун Сара прошел по берегу города и вызвал катастрофический ущерб. | On September 15, 1959, Super Typhoon Sarah passed by the coast of the city and caused catastrophic damage. |
| Miramontes Luis E. (1959), Procedure for obtaining sapogenins from natural un dried products , . | Miramontes Luis E. (1959), Procedure for obtaining sapogenins from natural un dried products , United States Patent 2912362. |
| На этой должности он оставался до самой своей смерти, которая наступила в 1959 году. | He served in this capacity until his death in 1959. |
| 2. quot Criminal statistics and the real extent of crime quot , Problemy Kryminalistyki (1959). | 2. quot Criminal statistics and the real extent of crime quot , Problemy Kryminalistyki (1959). |
| В 1959 году на Каймановых островах появилась своя конституция, впервые предоставившая избирательные права женщинам. | The Cayman Islands Law School, a branch of the University of Liverpool, is based on Grand Cayman. |
| Основал и возглавил кафедры общей (1959) и ядерной (1962) физики в Новосибирском государственном университете. | Academician Budker was the founder (in 1959) and first Director of the Institute of Nuclear Physics in Akademgorodok, Russia. |
