Перевод "20 мая" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Как те фермеры, протестовавшие 20 мая | Like those farmers protesting on May 20 |
| 20 мая 2012 выпущен Perl 5.16. | On May 20, 2012, Perl 5.16 was released. |
| Выпуск версии 5.20 ожидается 20 мая 2014. | On May 27, 2014, Perl 5.20 was released. |
| 20 мая 1498 года экспедиция прибыла в Каликут. | On 20 May 1498, they arrived at Calicut. |
| Чэнь Шуйбя нь ( родился 12 октября 1950 года, Тайвань) тайваньский политик, с 20 мая 2000 по 20 мая 2008 Президент Республики Китай и Председатель Демократической прогрессивной партии. | Chen Shui bian (born October 12, 1950) is a Taiwanese politician who served as President of the Republic of China (Taiwan) from 2000 to 2008. |
| Эмиль Берлинер ( 20 мая 1851, Ганновер 3 августа 1929, Вашингтон) американский изобретатель. | Emile Berliner or Emil Berliner (May 20, 1851 August 3, 1929) was a German born American inventor. |
| Моше Дая н ( 20 мая 1915 16 октября 1981) израильский военный и государственный деятель. | Moshe Dayan (Kitaigorodsky) ( 20 May 1915 16 October 1981) was an Israeli military leader and politician. |
| Серге й Серге евич Митро хин (20 мая 1963 года, Москва) российский политический и государственный деятель. | Sergey Sergeyevich Mitrokhin (Russian Серге й Серге евич Митро хин born May 20, 1963 in Moscow) is a Russian politician and statesman. |
| Ива н Дми триевич Василе нко (8 (20) января 1895 26 мая 1966) русский советский писатель. | Ivan Dmitrievich Vasilenko (, January 20, 1895 May 26, 1966), was a Russian Soviet author of children's books. |
| Поездка имеет дополнительное значение, ведь на 20 числа мая назначены выборы в Европейский парламент. | The trip takes on additional meaning as the European Parliament prepares for elections on May 20. |
| Королевская армия Таиланда объявила о введении военного положения 20 мая и совершила переворот спустя два дня. | The Royal Thai Army declared martial law on May 20 and launched a coup two days after. |
| Congo s Ebola town is sealed off, BBC, 20 мая 2005 8 dead with Ebola like symptoms in Congo, CNN, 12 мая 2005 Карта Map of Etoumbi | References External links Congo's Ebola town is sealed off, BBC, May 20, 2005 8 dead with Ebola like symptoms in Congo, CNN, May 12, 2005 Multimap Map of Etoumbi |
| Именно это является целью Четвертого глобального форума по денежным переводам, который пройдет в Бангкоке 20 23 мая. | The fourth Global Forum on Remittances, which runs May 20 23 in Bangkok, will do just that. |
| Армия объявила о введении военного положения 20 мая 2014 года, то есть за 2 дня до переворота. | Martial law was declared by the army on May 20, 2014 or two days before the coup. |
| Троллейбус Троллейбусная сеть Гомеля открыта 20 мая 1962 года и насчитывает 23 маршрута (не считая их разновидностей). | The Gomel trolleybus network opened on 20 May 1962 and consists of 23 routes (not counting variations). |
| Христиан Готлиб Йёхер ( 20 июля 1694, Лейпциг 10 мая 1758, там же) немецкий историк литературы и лексикограф. | Christian Gottlieb Jöcher (20 July 1694 10 May 1758) was a German academic, librarian and lexicographer. |
| Съёмки закончились через 100 дней, 20 апреля 1985 года, и релиз картины перенесли с мая на август. | Filming wrapped after 100 days on April 20, 1985, and the film was delayed from May to August. |
| 20 20 | 8 20 PM |
| 4 мая Фолклендская война после попадания аргентинской ракеты Exocet на английском корабле Sheffield начался пожар, 20 моряков погибло. | May 4 Falklands War is hit by an Exocet missile, and burns out of control 20 sailors are killed. |
| 15 мая В Ташкенте подписан Договор о коллективной безопасности стран СНГ (вступил в силу 20 апреля 1994 года). | May 15 The Commonwealth of Independent States Collective Security Treaty (CST) is signed (effective 20 April 1994). |
| Метрическая конвенция была подписана 20 мая 1875 года в Зале Часов () здания Министерства иностранных дел Франции на набережной . | On 20 May 1875 representatives from seventeen of countries that attended the Conference of the Metre in 1875, signed the Convention of the Metre. |
| В ответ на эту просьбу Генеральный секретарь представил Совету 15 мая 1993 года доклад 9 , который был утвержден Советом в его резолюции 826 (1993) от 20 мая 1993 года. | Pursuant to that request, the Secretary General submitted a report to the Council on 15 May 1993, 9 which was approved by the Council in its resolution 826 (1993) of 20 May 1993. |
| 1 Мая ул. | Semenyshyn and N.E. |
| 20 марта 1994 года были проведены выборы в Совет народных представителей, который 26 мая получило название Тверская городская Дума . | March 20, 1994, elections were held in the House of Representatives, who on May 26 was called Tver City Duma. |
| У них было двое детей Патриция (Пэти) (родилась 22 октября 1952 года) и Рон (родился 20 мая 1958 года). | They had two children Patti (born October 21, 1952) and Ron (born May 20, 1958). |
| Незадолго до этого 20 мая в лаборатории состоялась первая публичная демонстрация изготовленного прототипа для 150 участниц Федерации женских клубов США. | On May 20, 1891, the first public demonstration of a prototype Kinetoscope was given at the laboratory for approximately 150 members of the National Federation of Women's Clubs. |
| Корабль затонул 10 мая. | The ship sinks on May 10. |
| 27 мая 2008 года. | May 27, 2008. |
| 25 мая 2008 года. | May 25, 2008. |
| 5 мая День ребёнка. | The 5th May is Children's Day. |
| Я приеду 23 мая. | I'll come on May 23rd. |
| Это произошло 1 мая. | It happened on the 1st of May. |
| Это произошло 1 мая. | It happened on the first of May. |
| Я прибуду 23 мая. | I will arrive on 23rd of May. |
| Голосование проходило шестнадцатого мая. | The vote took place on May sixteenth. |
| Сегодня пятница, 18 мая. | Today is Friday, May 18. |
| Это случилось первого мая. | It happened on the first of May. |
| На английском языке мангу издавала Viz Media первый том вышел 3 мая 2005 года, а двадцать седьмой 20 декабря 2011 годаl. | Viz Media localized the tankōbon volumes in English in North America between May 3, 2005 and December 20, 2011. |
| Эммануэ ль Жозе ф Сийе с, широко известный как аббат Сийес, l abbé Sieyès (, 3 мая 1748, Фрежюс 20 июня 1836, Париж) французский политический деятель. | Emmanuel Joseph Sieyès (3 May 1748 20 June 1836), most commonly known as the Abbé Sieyès (), was a French Roman Catholic abbé , clergyman and political writer. |
| Правозащитные группы сообщают , что последний раз заседание было отложено до 20 мая, поскольку тюремные власти не смогли доставить обвиняемого в зал суда. | The trial was most recently postponed to 20 May, due to prison authorities failure to bring the accused from jail to the courtroom, rights groups reported. |
| Второстепенные персонажи Первая глава манги была выпущена 28 мая 1999 года в журнале Young Animal издательства Hakusensha, последняя 20 декабря 2005 года. | The first volume was published and released in Japan by Hakusensha on May 28, 1999, with 17 volumes the last was released on December 20, 2005. |
| Когда Мартин IV умер 28 марта 1285 в Перудже, кардинал Савелли был единогласно избран Папой 20 мая и принял имя Гонорий IV. | Elected Pope When Martin IV died on 28 March 1285, at Perugia, Cardinal Savelli was unanimously elected Pope on 20 May and took the name of Honorius IV. |
| Подавление акции протеста 18 мая. | Suppression of the protests on May 18. |
| Голодовка продолжается с 9 мая. | The women have maintained the strike since May 9, 2013. |
| elcallejonensintonia ( Calleensintonia) 9 мая 2016 | Prinsipi Wawa The Little Prince translated into Aymara. |