Перевод "20 20 задним числом" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Задним числом всегда легко говорить. | And you too! Afterwards it's always a piece of cake! |
| Задним числом всегда легко говорить! | Keep quiet! Afterwards it's always a piece of cake! |
| Задним числом исправлять ошибки всегда легко. | Things could always be set right retrospectively. |
| Конечно же, всегда легко судить задним числом. | Of course, hindsight is always easy. |
| Данные награды будут также вручены задним числом. | These awards will also be awarded retroactively. |
| И, конечно, существует тенденция судить о событиях задним числом. | And of course the hindsight bias is perfect. |
| Монолаурат обозначается числом 20, монопальмитат 40, моностеарат 60 и моноолеат 80. | Monolaurate is indicated by 20, monopalmitate is indicated by 40, monostearate by 60, and monooleate by 80. |
| Итого 20 20 20 20 | Total 20 20 20 20 |
| С 5 20 20 20 20 | P 5 20 20 20 20 |
| Высший разряд 20 20 20 20 | Principal level 20 20 20 20 |
| 20 20 | 8 20 PM |
| Более того, удостоверения личности, которые доминиканское государство уже выдало, задним числом объявляются недействительными. | Moreover, identity documents that the Dominican state already issued are being declared invalid retroactively. |
| Я только задним числом мог это все отслеживать, потому что был без сознания. | OK I could only follow it after the fact, since I was unconscious. |
| Объявление вакансий не осуществлялось задним числом, и оно соответствует правилу о 60 днях. | The vacancy announcements had not been backdated and they complied with the 60 day rule. |
| Эта стопка содержит 26 в степени 20 страниц, что является числом астрономического масштаба. | This stack contains 26 to the power of 20 pages, which is astronomical in size. |
| е) концепция 20 20 | (e) 20 20 concept |
| 20 умножить на 20 . | 20 times 20 . |
| Задним числом отставка г на Гонсалеса, оформленная 28 декабря 1984 года, была представлена как увольнение. | With retroactive effect, Mr. González apos resignation, tendered on 28 December 1984, was transformed into a dismissal. |
| Я знаю, что многие из вас говорили задним числом Классно что есть эти подушки безопасности . | And I know many of you, kind of, last time afterwards said well, that was a cool thing to have those airbags. |
| Малайзия 20 000 20 000 | Malaysia 20 000 20 000 |
| Итого 20 13 20 13 | Total 20 13 20 13 |
| Всего 17 20 17 20 | Grand total 17 20 17 20 |
| Всего 20 19 20 19 | Grand total 20 19 20 19 |
| Всего 18 20 18 20 | Grand total 18 20 18 20 |
| Всего 21 20 21 20 | Grand total 21 20 21 20 |
| Итого 20 21 20 21 | Total 20 21 20 21 |
| Думаю, долларов 20. 20 долларов. | Well, I suppose 20. |
| На создание альбома The 20 20 Experience потребовалось 20 дней. | Recording The 20 20 Experience was produced in a span of 20 days. |
| ( 20 2) 7950953, ( 20 2) 7922269 Факс ( 20 2) 7956059 | ( 20 2) 7950953, ( 20 2) 7922269 |
| Он никогда не признавал своих указанных выше ошибок, наоборот, он задним числом преувеличивал свое собственное предсказаниe. | He has never admitted these errors on the contrary, he has retrospectively exaggerated his own prescience. |
| Самое низкое значение индекса в 58,61 пункта было достигнуто 31 августа 1967 года, рассчитанное задним числом. | Its all time low is 58.61 points, reached retroactively on August 31, 1967, after the base value was established but before the publication of the index. |
| (М) Да, и часто так происходит, (М) когда художник пытается задним числом (М) датировать свое произведение. | They make mistakes. They do and that especially happens when artists go back later and try to date paintings that they had done earlier. |
| Xian Y 20 (运 20 Yun 20, Сянь Вай 20) первый китайский тяжёлый военно транспортный самолёт. | The Xian Y 20 (Chinese 运 20) is a large military transport aircraft. |
| 20 сентября 20 00 20 24 Финал в упражнении с обручем. | Hoop The final was held on Tuesday, 20 September at 20 00 local time. |
| Когда президент США Рональд Рейган вступил в должность 20 января 1981 года, он задним числом отменил все предложения по приему на государственную службу, сделанные правительством на протяжении двух с половиной месяцев между его избранием и инаугурацией. | When US President Ronald Reagan took office on January 20, 1981, he retroactively rescinded all civil service job offers extended by the government during the two and a half months between his election and the inauguration. |
| Республика Корея 20 000 20 000 | Republic of Korea 20 000 20 000 |
| Д 1 19 20 19 20 | D 1 19 20 19 20 |
| С 4 20 19 20 19 | P 4 20 19 20 19 |
| Итого с 20 885,0 20 485,0 | Total (c) 20 885.0 20 485.0 |
| 20. Миноискатель (Sет mine PSS) 20 | 20 Mine detector (set mine PSS) 20 |
| 20 CRC C 20, приложение VI. | 20 CRC C 20, annex VI. |
| Теперь 20 долларов или 20 дней. | Now it's 20 or 20 days. |
| 20. | 8, Dept. |
| 20. | 14. |
| 20. | J. |
