Перевод "45 й" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 45 й президент Америки Дональд Трамп. | America's 45th president Donald Trump. |
| Дональд Трамп 45 й президент США, и история Америки как сияющего маяка демократии ложь. | Donald Trump is the 45th President of the USA and the story of America as a shining beacon of justice is a lie. |
| Лондон 45 45 | LONDON 45 45 |
| Манила 45 45 | MANILA 45 45 |
| Рим 45 45 | ROME 45 45 |
| Копенгаген 45 45 | COPENHAGEN 45 45 |
| АММАН 45 45 | AMMAN 45 45 |
| Berlín 45 45 | Berlin 45 45 |
| Толедо 45 45 | TOLEDO 45 45 |
| Париж 45 45 | PARIS 45 45 |
| КЕМБРИДЖ 45 45 | CAMBRIDGE 45 45 |
| Нью Йорк 45 45 | NEW YORK 45 45 |
| По версии Евсевия Кесарийского, она была известна к первому или ко второму году 45 й или 46 й Олимпиады (между 600 и 594 г. до н. | The versions of Eusebius state that she was famous by the first or second year of the 45th or 46th Olympiad (between 600 and 594 BC). |
| Вашингтон, округ Колумбия 45 45 | WASHINGTON D.C. 45 45 |
| Париж amp 45 amp 45 | Paris amp 45 amp 45 |
| 45. | etc. |
| Статья 45 | Article 45 |
| Глава 45. | Prev |
| 07 45 | 7 45 a.m. |
| 25 45. | 25 45. |
| 45 1966. | 45 1966. |
| 45 54. | Vol. |
| Год 1960 й. | The year is 1960. |
| День 5 й. | Day 5. |
| 1 й шаг. | C.R. |
| РЕЗОЛЮЦИЯ 55 45 | RESOLUTION 55 45 |
| РЕЗОЛЮЦИЯ 56 45 | RESOLUTION 56 45 |
| РЕЗОЛЮЦИЯ 57 45 | RESOLUTION 57 45 |
| РЕЗОЛЮЦИЯ 58 45 | RESOLUTION 58 45 |
| РЕЗОЛЮЦИЯ 59 45 | RESOLUTION 59 45 |
| РЕЗОЛЮЦИЯ 60 45 | RESOLUTION 60 45 |
| РЕЗОЛЮЦИЯ 61 45 | RESOLUTION 61 45 |
| РЕЗОЛЮЦИЯ 62 45 | RESOLUTION 62 45 |
| Замбия 45 379 | Zambia 45 379 |
| Алия, 45 лет. | Aliya, 45 years old. |
| Series A 45. | Series A 45. |
| С.45 47. | P. 450. |
| Иерусалим 45 45 Израиль является одним из крупнейших успехов современности. | JERUSALEM Israel is one of the biggest success stories of modern times. |
| 45. В таблице 12.10 | 45. In table 12.10 |
| Как насчёт 12 45? | How about 12 45? |
| Амстердам 45 45 Малым демократическим странам Западной Европы в целом очень повезло. | AMSTERDAM Western Europe s small democracies have, on the whole, been exceptionally fortunate. |
| Такое в 1 й раз. | 1st time. |
| на 1 й символ 1. | Evans and A.D.J. |
| Нынешний 5 й по счёту. | Now it is on a trial period. |
| 1 й мужчина ... из моего детства, 1 й мужчина мы веселились, катались на велосипедах. | Fifth Man ... from my childhood, Fifth Man we were having fun, biking. |