Перевод "49 й" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 49. | 1968. |
| 49. | 1 3. |
| Статья 49 | Article 49 |
| Глава 49. | Prev |
| 49 56. | 62. |
| 49 65. | ... etc. |
| 44 49. | Japan. |
| РЕЗОЛЮЦИЯ 55 49 | RESOLUTION 55 49 |
| РЕЗОЛЮЦИЯ 56 49 | RESOLUTION 56 49 |
| РЕЗОЛЮЦИЯ 57 49 | RESOLUTION 57 49 |
| РЕЗОЛЮЦИЯ 58 49 | RESOLUTION 58 49 |
| РЕЗОЛЮЦИЯ 59 49 | RESOLUTION 59 49 |
| РЕЗОЛЮЦИЯ 60 49 | RESOLUTION 60 49 |
| РЕЗОЛЮЦИЯ 61 49 | RESOLUTION 61 49 |
| РЕЗОЛЮЦИЯ 62 49 | RESOLUTION 62 49 |
| дополнительная информация . 49 | 31 August 1993 supplementary information . 40 |
| Руселаре (город) 49. | Roeselare (city) br 49. |
| С.44 49. | С.44 49. |
| 49 (Берл., 1890). | I.B.Tauris, 2011. |
| Год 1960 й. | The year is 1960. |
| День 5 й. | Day 5. |
| 1 й шаг. | C.R. |
| Фараоны, короли, императоры и так называемый 49 й штат на западе Америки (штат Аляска прим. переводчика) все имели склонность к этому драгоценному металлу. | Pharaohs, kings, emperors, and the so called 49s of the American West all had a taste for the precious metal. |
| Статья 49 Доступный формат | Article 49 Accessible format |
| Zuse, Konrad (1948 49). | Zuse, Konrad (1948 49). |
| 441 449, 1948 49. | 441 449, 1948 49. |
| (в ценах 1948 49) Население | (at 1948 49 prices Rs.) Population |
| Гранаты 5 21 23 49 | Explosives 5 21 23 49 |
| Вспомогательный полк 49 98 147 | Support regiment Supply depot |
| Открытие школы спустя 49 лет. | School reopened after 49 years. |
| 49 1967. with T. Sargent. | 49 1967. with T. Sargent. |
| Такое в 1 й раз. | 1st time. |
| на 1 й символ 1. | Evans and A.D.J. |
| Нынешний 5 й по счёту. | Now it is on a trial period. |
| 1 й мужчина ... из моего детства, 1 й мужчина мы веселились, катались на велосипедах. | Fifth Man ... from my childhood, Fifth Man we were having fun, biking. |
| 13 марта 72 й день года (73 й в високосные годы) в григорианском календаре. | (Gregorian date it was March 1 in the Julian calendar then in use in Russia. |
| 15 марта 74 й день года (75 й в високосные годы) в григорианском календаре. | In the Roman calendar, March 15 was known as the Ides of March. |
| 4 апреля 94 й день года (95 й в високосные годы) в григорианском календаре. | On the Roman calendar, this was known as the day before the nones of April (). |
| В июле 2018 го сообщалось, что пса породы чихуахуа по кличке Чудо Милли (Miracle Milly), которого назвали самой маленькой собакой в мире, клонировали в 49 й раз. | In July 2018 it was reported that a dog of the chihuahua breed named Miracle Milly, which was named the smallest dog in the world, had been cloned for the 49th time. |
| Другие 20 43 49 112 32,3 | Other 20 43 49 112 32.3 |
| 49. Нападения на персонал ЮНТАК продолжались. | 49. Attacks against UNTAC personnel continued. |
| 3 Сергей Тигипко 9.9 (49 голосов) | 3 Serhiy Tihipko 9.9 (49 votes) |
| На юге границы провинции проходят по северной 49 й параллели, отделяющей её от американского штата Монтана, а на севере 60 я параллель отделяет её от Северо Западных территорий. | To the south, the province borders on the 49th parallel north, separating it from the U.S. state of Montana, while on the north the 60th parallel north divides it from the Northwest Territories. |
| Да, самая нижняя, называется гараж , как, полагаю, и должно быть. Но вместо обычной серии гараж, 1 й этаж, мезонин, 2 й, 3 й и т.д. , | It starts with garage at the bottom, I suppose, appropriately, but it doesn't go up garage, grand floor, mezzanine, one, two, three, four. |
| Вот сердце человека на 25 й . | Here's a human heart at 25 weeks . |
