Перевод "5 месяцев" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
5 месяцев - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 5 месяцев | 5 Months |
| 5 месяцев | 5 months |
| 1 месяц 2 месяца 3 месяца 4 месяца 5 месяцев 6 месяцев 7 месяцев 8 месяцев 9 месяцев 10 месяцев 11 месяцев 12 месяцев | 1 Monat 2 Monate 3 Monate 4 Monate 5 Monate 6 Monate 7 Monate 8 Monate 9 Monate 10 Monate 11 Monate 12 Monate |
| В 1923 году Радич совершил длительное зарубежное путешествие, посетив Великобританию (5 месяцев), Австрию (5 месяцев) и СССР. | Returning from an unsanctioned overseas trip in 1923 in which Stjepan Radić visited England (for 5 months), Austria (5 months) and the Soviet Union (2 months). |
| Через 5 месяцев они отлучаются, а в возрасте 10 месяцев становятся половозрелыми. | They are weaned at around five months and reach sexual maturity at around ten months. |
| Он возвратился на поле спустя 5 месяцев. | But five months later he came back in the national team. |
| Это 5 10 15 месяцев проекты вперед, и я собираюсь делать от 5 до 15 месяцев только , Вы понимаете же. | That's 5 10 15 months long and I'm going to do 5 to 15 months long, you know. |
| Разрешение на использование взрывчатых материалов действительно 5 месяцев. | The permission to use the explosive is good for 5 months. |
| Как правило, беременность длится 5 или 6 месяцев. | The typical gestation period is five to six months. |
| Птенцы становятся на крыло через 3 5 месяцев. | The chicks fledge in the age of 3 5 months. |
| Средний возраст населения 44 года и 5 месяцев. | Hispanic or Latino of any race were 5.5 of the population. |
| Этот подарок появился у меня 5 месяцев назад. | This gift came to me about five months ago. |
| Она работала всего 4 дня за 5 месяцев. | She worked four days in the last five months. |
| Что же предшествовало этому происшествию 5 месяцев назад... | Well, what led up to it happened five months ago... |
| Это долговая расписка Мидзогути, выданная 5 месяцев назад. | It's Mizoguchi's I.O.U. from 5 months ago. |
| Примерно через 5 месяцев прекращается грудное кормление, а в 18 месяцев они уже взрослые животные. | After about five months they are weaned, and they are fully mature at about 18 months of age. |
| Детёныши кормятся грудью от 4 до 5 месяцев и становятся половозрелыми через 12 18 месяцев. | The young are weaned at four to five months, and reach sexual maturity at twelve to eighteen months. |
| Станция получила имя Ленина за 5 месяцев до открытия. | I. Val and the engineer A. N. Yakovlev. |
| Молодняк отлучается от груди в возрасте 4 5 месяцев. | The young are weaned after about 4 to 5 months. |
| Продолжительность 12 месяцев, из них 7 месяцев обучения в одной из французских высших школ (Grande École) и 5 месяцев стажировки на предприятии. | A Doctorate degree requires a minimumof four years full time study beyond completion of at least 120 points at the undergraduate level. |
| Симптомы обычно возникают у детей в возрасте до 5 месяцев. | Symptoms typically appear before a baby reaches about 5 months of age. |
| 5 из первых 6 месяцев каждого квартала по 28 дней. | The first 5 months in each quarter have 28 sols. |
| (прочие разряды), 5 человеко месяцев по каждой должности) 272 500 | 5 months each for 3 P 5 and 3 GS (other level) posts) 272 500 |
| Возраст жертв самый разный от 5 месяцев до 17 лет. | The age of the victims ranged from five months to 17 years. |
| Говорят, что она приехала из Южной Америки 5 месяцев назад. | They say she came over from South America about five months ago. |
| Только поторопись. Она торчит в моём доме уже 5 месяцев. | She's been in my house five months and her time is up. |
| Полярная ночь и полярный день длятся около 3 месяцев в году на юге и 5 месяцев на севере. | Polar night and midnight sun last about 3 months per year on the south and 5 months on the north. |
| За 5 месяцев текущего года их количество увеличилось лишь незначительно 99. | In the first 5 months of this year, their number has only slightly increased to 99. |
| В течение 5 и месяцев врачи боролись за жизнь маленькой Скайлар. | The two were engaged within two months, and married in 2000. |
| Ингарет умерла позже мужа на пять месяцев 5 мая 1997 года. | Ingaret died five months after him on 5 May 1997. |
| Потому что речь идет о 5 фильмов в течение 6 месяцев. | Because this is about 5 movies during 6 months. |
| Порядка 4 или 5 месяцев назад он участвовал в экспериментальном лечении. | And about four or five months ago, he underwent an experimental procedure. |
| Максимально известный возраст шилохвости 27 лет 5 месяцев был зарегистрирован в Нидерландах. | The maximum recorded age is 27 years and 5 months for a Dutch bird. |
| Молодые лягушки растут быстро и могут достичь зрелости в 5 7 месяцев. | This frog may become sexually mature in five to seven months. |
| В общей сложности, Юри стажировалась 5 лет и 11 месяцев до дебюта. | She then underwent training for 5 years and 11 months before her debut. |
| Спустя пять месяцев, 5 августа линия была продлена на юг до ст. | It was extended to Elephant Castle five months later, on 5 August. |
| 5 миллионов ночей были забронированы на Airbnb только за последние 6 месяцев. | Five million nights have been booked on Airbnb in the past six months alone. |
| Всего через 5 месяцев Англия напала на США и началась война 1812 года. | Within 5 months England attacked the U.S. and the War of 1812 was on. |
| 5 месяцев спустя мы вернулись в ЮАР чтобы еще раз увидеться с Авелил. | Five months later, we went back to South Africa to meet Avelile again. |
| Нехватка наличных средств затруд няла выплату зарплаты (происходили задержки до 5 месяцев) и налогов. | The lack of cash In the company made it difficult to pay the salaries (up to 5 months delay) and the taxes. |
| Они остаются с матерью 5 6 месяцев, а через год уже способны к воспроизводству. | They stay with their mother for five to six months and are fertile after six months. |
| С восточного берега такое путешествие через Южную Америку занимало от 5 до 8 месяцев. | From the East Coast, a sailing voyage around the tip of South America would take five to eight months, and cover some . |
| Перевал закрыт как минимум 5 месяцев в году и открывается крайне нерегулярно оставшееся время. | The pass is closed for at least five months out of the year and is open irregularly for the remainder of the year. |
| За первые шесть месяцев в составе нового клуба забил 5 голов в 13 матчей. | In the first 6 months he had great performances, scoring 5 goals in 13 games. |
| 5 Период между представлением договора и его публикацией сокращен и составляет сегодня 11 месяцев. | 5 The time lag between the submission of a treaty and its publication has been reduced to 11 months. |
Похожие Запросы : в течение 5 месяцев - 5 - 5-горькое - 5 футов - по 5 - 5 минут - 5 способов - S. 5. - 5 евро - 5 лет - из 5 - 5:00 - 5 июня - до 5
