Перевод "5 ая" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ай, ай, ай! Ая яй! | Oh dear, dear, dear! |
| 72 ая годовщина окончания войны. | The 72nd anniversary of the end of the war. |
| Ая склонна всё переводить в крайности. | Aya tends to carry things to extremes. |
| 12 ая страна, которая одобрила однополые браки. | 12th country to approve marriage equality. |
| Например, в ноябре наступает 20 ая годовщина падения Берлинской стены . | November, for example, marks the 20th anniversary of the fall of the Berlin Wall. |
| И 80 ая зона это зона, где кнута и пряника нет. | And the 80 percent zone is a no carrot and no stick zone. |
| Почему, по Вашему мнению, обнажённые картины Ая представляют угрозу китайскому правительству? | Why do you think Ai's naked pictures have become a threat to the Chinese government? |
| Затем 4 июня наступает 20 ая годовщина подавления студенческих демонстраций на площади Тьяньмэнь. | Then comes the 20th anniversary of the June 4 crackdown on the Tiananmen Square student demonstrations. |
| 11 марта отмечалась 4 ая годовщина землетрясения и цунами 2011 года в Тохоку. | March 11 marked the fourth anniversary of the 2011 Tohoku earthquake and tsunami. |
| ISBN 5 98698 008 5. | ISBN 0 9761034 4 3. |
| ISBN 5 376 01127 5. | ISBN 0 415 25400 0, ISBN 978 0 415 25400 7. |
| ISBN 5 89501 010 5 | ISBN 9780812211290 |
| ISBN 5 7038 2295 5. | МГТУ, Москва, 2003, ISBN 5 7038 2295 5. |
| ISBN 5 93439 046 5. | ISBN 963 472 300 4. |
| ISBN 5 87317 164 5. | Press, ISBN 5 87317 164 5. |
| ISBN 5 8172 0046 5. | ISBN 0 7385 0508 0. |
| ISBN 5 8192 0263 5. | ISBN 5 8192 0263 5. |
| ISBN 5 210 02472 5. | ISBN 0 571 17613 5. |
| 50 ая урбанизация это возможно, переломный момент для экономики. Сегодня карта мира это карта взаимосвязей. | And it may be that passing the 50 percent urban point is an economic tipping point. So the world now is a map of connectivity. |
| 5. | 5. |
| 5. | mi. |
| 5. | 2. |
| 5. | 2007. |
| 5. | 9. |
| 5. | Ed. |
| 5. | . |
| 5. | 26.bxa5. |
| 5. | I. |
| 5. | 5, No. |
| 5. | 4. |
| Пример 5 5. Использование хешированных паролей | Example 5 5. |
| ISBN 978 5 699 33910 5. | ISBN 83 916327 9 2. |
| ISBN 978 5 91852 018 5. | ISBN 9780140153385. |
| Кажется, что сначала мои воспоминания вызвала 50 ая годовщина так называемых кухонных дебатов с Ричардом Никсоном. | I suppose it was the 50th anniversary of the so called kitchen debate which he held with Richard Nixon that first triggered my memories. |
| Так, геронов треугольник со сторонами 5, 29, 30 можно получить из рациональных пифагоровых треугольников со сторонами 7 5, 24 5, 5 и 143 5, 24 5, 29. | So the Heronian triangle with sides 5, 29, 30 can be constructed from rational Pythagorean triangles with sides 7 5, 24 5, 5 and 143 5, 24 5, 29. |
| Она написала 5 романов за 5 лет. | She wrote 5 novels in 5 years. |
| Количество слогов в хайку (5 7 5). | The number of syllables in a haiku (5 7 5). |
| 560 с ISBN 5 367 00097 5. | And McCarthyism ... A profound hypocrisy. |
| ISBN 5 02 029730 5 Соднам Цземо . | Boston Shambhala Publications, Inc.. ISBN 1 57062 002 4. |
| Для тех из вас, кто из Нью Йорка, это 125 ая улица под трассой Вест Сайд Хайвэй, | For those of you who are from New York, this is 125th street under the West Side Highway. |
| 5. постановляет | 5. Decides |
| 5. призывает | 5. Encourages |
| Раздел 5 | Section 5 |
| Статья 5 | Article 5 |
| 5. приветствует | 5. Welcomes |
