Перевод "5 процентной" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Период кредита варьировался от 5 недель до 9 месяцев, а размер процентной ставки в день мог достигать 15 . | The loan periods vary from five weeks to nine months, and the weekly interest rate can be as much as 15 . |
| Не прельщайтесь высокой процентной ставкой. | Don t be seduced by high interest rate. |
| Второе отличие касается режима процентной ставки. | The second difference concerns the exchange rate regime. |
| Здесь находится разъяснение загадки учетной процентной ставки. | Here lies the explanation of the interest rate puzzle. |
| Том продает футболки с 30 процентной скидкой. | Tom sells T shirts at a 30 percent discount. |
| Таким образом, дифференциал процентной ставки, как и сам рост американской процентной ставки, уже должен отражаться в цене валюты. | Thus, the interest rate differential, like the US rate hike itself, should already be priced into currency values. |
| После понижения ЦБ процентной ставки ситуация немного улучшилась. | The situation improved slightly after the Central Bank lowered the interest rate. |
| Время принятия решения по процентной ставке Федерального Резерва США | Decision time on interest rates for US Federal Reserve |
| Коммерческое кредитование финансовыми учреждениями расширяется благодаря низкой процентной ставке. | Corporate borrowing from financial institutions is rising due to the low interest rate. |
| В этом случае цена заемных фондов является реальной процентной ставкой. | In this case, the price of loanable funds is the real interest rate. |
| ISBN 5 98698 008 5. | ISBN 0 9761034 4 3. |
| ISBN 5 376 01127 5. | ISBN 0 415 25400 0, ISBN 978 0 415 25400 7. |
| ISBN 5 89501 010 5 | ISBN 9780812211290 |
| ISBN 5 7038 2295 5. | МГТУ, Москва, 2003, ISBN 5 7038 2295 5. |
| ISBN 5 93439 046 5. | ISBN 963 472 300 4. |
| ISBN 5 87317 164 5. | Press, ISBN 5 87317 164 5. |
| ISBN 5 8172 0046 5. | ISBN 0 7385 0508 0. |
| ISBN 5 8192 0263 5. | ISBN 5 8192 0263 5. |
| ISBN 5 210 02472 5. | ISBN 0 571 17613 5. |
| Вместо этого, ФРС будет концентрироваться на процентной ставке по избыточным резервам. | Instead, the Fed will be focusing on the interest rate on excess reserves. |
| 5. | 5. |
| 5. | mi. |
| 5. | 2. |
| 5. | 2007. |
| 5. | 9. |
| 5. | Ed. |
| 5. | . |
| 5. | 26.bxa5. |
| 5. | I. |
| 5. | 5, No. |
| 5. | 4. |
| Пример 5 5. Использование хешированных паролей | Example 5 5. |
| ISBN 978 5 699 33910 5. | ISBN 83 916327 9 2. |
| ISBN 978 5 91852 018 5. | ISBN 9780140153385. |
| Так, геронов треугольник со сторонами 5, 29, 30 можно получить из рациональных пифагоровых треугольников со сторонами 7 5, 24 5, 5 и 143 5, 24 5, 29. | So the Heronian triangle with sides 5, 29, 30 can be constructed from rational Pythagorean triangles with sides 7 5, 24 5, 5 and 143 5, 24 5, 29. |
| Это могло бы иметь огромное значение при принятии решений о процентной ставке. | That could matter a lot in relation to interest rate decisions. |
| И Алан Гринспен способствовал увеличению риска, поощряя закладные с переменной процентной ставкой. | And Alan Greenspan egged them to pile on the risk by encouraging these variable rate mortgages. |
| Считающиеся надежными банки могут получить ссуды с процентной ставкой гораздо ниже 5.25 . | Banks known to be healthy can borrow at much less than 5.25 . |
| Она написала 5 романов за 5 лет. | She wrote 5 novels in 5 years. |
| Количество слогов в хайку (5 7 5). | The number of syllables in a haiku (5 7 5). |
| 560 с ISBN 5 367 00097 5. | And McCarthyism ... A profound hypocrisy. |
| ISBN 5 02 029730 5 Соднам Цземо . | Boston Shambhala Publications, Inc.. ISBN 1 57062 002 4. |
| 5. постановляет | 5. Decides |
| 5. призывает | 5. Encourages |
| Раздел 5 | Section 5 |
