Перевод "5 ый" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Болгария показывает инфляцию в 1 ый раз за 8 месяцев | Bulgaria Posts Inflation for 1st Time in 8 Months |
| 20 ноября день поминовения трансгендеров прошёл 16 ый раз подряд. | On 20 November the 16th annual Transgender Day of Rememberance took place. |
| В январе 2011 года был зарегистрирован 500 000 ый домен. | The 500,000th domain was registered in January 2011. |
| Статической атаксии нет это хорошо. 1 ый доктор Кружится голова? Тошнит? | Well, no truncal ataxia, that's good. First doctor You feeling light headed or dizzy at all? |
| XXI ый век будет постоянно видеть мир в состоянии войны с терроризмом. | The 21st century will see the world constantly at war against terrorism. |
| Сравните 6 7 ый реальный доход акций с 1,25 ым реальным доходом облигаций. | Compare the 6 to 7 real return on stocks to a 1.25 real return on bonds. |
| Разве рынок не может испытать еще один 40 ый спад в ближайшем будущем? | Couldn t the market undergo another 40 decline in the near future? |
| Уже 4 ый раз. И я приехал сюда как раз за этой мудростью. | And this is the fourth time, and I come here for this wisdom, I think. |
| Теперь садитесь за этот долб ый стол переговоров и постройте диалог со мной. | Now sit down on that motherf ing table and 'dialogue' with me. |
| Люди отвечали, нет, это была нацистская Германия, там был Гитлер, это был 1939 ый . | People say, No, that's Nazi Germany, that's Hitler, you know, that's 1939. |
| Не нужно использовать 21 ый век для организации чего то из 19 ого века. | We shouldn t use the 21st century for something from the 19th century. |
| ISBN 5 98698 008 5. | ISBN 0 9761034 4 3. |
| ISBN 5 376 01127 5. | ISBN 0 415 25400 0, ISBN 978 0 415 25400 7. |
| ISBN 5 89501 010 5 | ISBN 9780812211290 |
| ISBN 5 7038 2295 5. | МГТУ, Москва, 2003, ISBN 5 7038 2295 5. |
| ISBN 5 93439 046 5. | ISBN 963 472 300 4. |
| ISBN 5 87317 164 5. | Press, ISBN 5 87317 164 5. |
| ISBN 5 8172 0046 5. | ISBN 0 7385 0508 0. |
| ISBN 5 8192 0263 5. | ISBN 5 8192 0263 5. |
| ISBN 5 210 02472 5. | ISBN 0 571 17613 5. |
| 5. | 5. |
| 5. | mi. |
| 5. | 2. |
| 5. | 2007. |
| 5. | 9. |
| 5. | Ed. |
| 5. | . |
| 5. | 26.bxa5. |
| 5. | I. |
| 5. | 5, No. |
| 5. | 4. |
| (Не важно, что оценка стоимости, вероятно, сильно преувеличена большинство моделей показывают приблизительно 3 ый ущерб.) | (Never mind that this cost estimate is probably wildly overestimated most models show about 3 damages.) |
| Пример 5 5. Использование хешированных паролей | Example 5 5. |
| ISBN 978 5 699 33910 5. | ISBN 83 916327 9 2. |
| ISBN 978 5 91852 018 5. | ISBN 9780140153385. |
| Так, геронов треугольник со сторонами 5, 29, 30 можно получить из рациональных пифагоровых треугольников со сторонами 7 5, 24 5, 5 и 143 5, 24 5, 29. | So the Heronian triangle with sides 5, 29, 30 can be constructed from rational Pythagorean triangles with sides 7 5, 24 5, 5 and 143 5, 24 5, 29. |
| 2 ой доктор Всё пройдёт легко и спокойно, Джейк. 1 ый доктор Ты хочешь сесть? Хорошо. | Second doctor We're gonna take this nice and easy, Jake. First doctor Well, do you want to sit up? That's fine. |
| Она написала 5 романов за 5 лет. | She wrote 5 novels in 5 years. |
| Количество слогов в хайку (5 7 5). | The number of syllables in a haiku (5 7 5). |
| 560 с ISBN 5 367 00097 5. | And McCarthyism ... A profound hypocrisy. |
| ISBN 5 02 029730 5 Соднам Цземо . | Boston Shambhala Publications, Inc.. ISBN 1 57062 002 4. |
| 5. постановляет | 5. Decides |
| 5. призывает | 5. Encourages |
| Раздел 5 | Section 5 |
| Статья 5 | Article 5 |
