Перевод "50 50 СП" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Распределение долей в СП составит 50 на 50. | Distribution of shares in the joint venture will be 50 to 50. |
| 50 | Curr. Acc t ( of GDP) |
| 50. | . |
| Получилось где то 50 на 50. Хорошо. | Oh, it's almost 50 50. Okay. |
| Итог живой мертвый был 50 на 50. | The alive dead results were 50 50. |
| Статья 50 | Article 50 |
| 50. постановляет | 50. Decides |
| Глава 50. | Prev |
| 50 человек???? | 50 people???? |
| 50 иен. | It's 50 yen. |
| Zum 50. | Co., 1907. |
| 50 убитых. | 224 dead. |
| 50, No. | 28, No. |
| 50 54. | and ed. |
| Органы прокуратуры 0 50 50 0 0 0 | Public prosecutor apos s office 0 50 50 0 0 0 |
| РЕЗОЛЮЦИЯ 55 50 | RESOLUTION 55 50 |
| 55 50. Иерусалим | 55 50. Jerusalem |
| РЕЗОЛЮЦИЯ 56 50 | RESOLUTION 56 50 |
| РЕЗОЛЮЦИЯ 57 50 | RESOLUTION 57 50 |
| РЕЗОЛЮЦИЯ 58 50 | RESOLUTION 58 50 |
| РЕЗОЛЮЦИЯ 59 50 | RESOLUTION 59 50 |
| РЕЗОЛЮЦИЯ 60 50 | RESOLUTION 60 50 |
| РЕЗОЛЮЦИЯ 61 50 | RESOLUTION 61 50 |
| РЕЗОЛЮЦИЯ 62 50 | RESOLUTION 62 50 |
| Ирак 50 000 | Iraq 50 000 |
| Ирландия 50 000 | Ireland 50 000 |
| На сайте приводится история более 50 членов Лиги 50 людей, которые пожертвовали либо 50 своего имущества, либо 50 своего дохода за последние три года. | The Web site tells the story of more than 50 members of the 50 League people who have given away either 50 of their assets or 50 of their income in each of the last three years. |
| Безработица среди молодежи 50 . | Youth unemployment is at 50 . |
| Статья 50 Аутентичные тексты | Article 50 Authentic texts |
| Вальдесу было 50 лет. | Valdez was 50 years old. |
| Население около 50 человек. | Population about 50. |
| До Парижа 50 километров. | It is 50 kilometers to Paris. |
| Население около 50 тыс. | , it had a population of 50,115. |
| 50 p. Žvaigždė apsakymai. | 50 p. Žvaigždė apsakymai . |
| В 50 е гг. | ... . |
| Да, роль генов немалая где то 50 . Но ведь остаётся ещё 50 ! | There is a decent contribution to happiness from the genes about 50 percent but there is still that 50 percent that is unaccounted for. |
| 50 лет ушло на достижение уровня сбережений порядка 10 процентов. 50 лет. | It took us 50 years to reach annual savings ratings of almost 10 percent. 50 years. |
| Доли сторон в новом предприятии будут распределены в соотношении 50 на 50 . | Proportion of the parties in the new plant to be distributed at a ratio of 50 to 50 . |
| Полный оклад на первые три месяца работы был 50 ( 50 центов в день). | The full salary for his first three months' work was 50 (50 cents a day). |
| Это 50 ная скорость дефляции. | That's a 50 percent deflation rate. |
| 56 50. Действие атомной радиации | 56 50. Effects of atomic radiation |
| В мероприятии участвовали 50 школьников. | 50 schoolchildren took part in the event. |
| Ливийская Арабская Джамахирия 50 000 | Libyan Arab Jamahiriya 50 000 |
| Ну 20 человек, ну 50. | Maybe 20 or 50 people. |
| 50 ное повышение минимальной зарплаты | 50 increase in minimum wages |
