Перевод "70 000" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Швейцария 70 000 | Switzerland 70 000 |
| Австрия 70 000 | Austria 70 000 |
| 70 000 години? | As long ago as 70,000 years? |
| 4) 70 000 штук | (4) 70,000 pieces |
| и освещения 70 000 | Security and lighting fixtures 70 000 |
| Большая копировальная машина 7 10 000 70 000 | Copier, large 7 10 000 70 000 |
| n) Палаточное имущество 70 000 | (m) Tentage . 70 000 |
| Генераторы мощностью 200 кВА 2 35 000 70 000 | 200 KVA 2 35 000 70 000 |
| Она собрала более 70 000 подписей. | It has gathered more than 70,000 signatures as of this writing. |
| Норвегия выделила около 70 000 долл. | Norway had contributed approximately 70,000 to cover the travel expenses of a number of NGOs participating in the Meeting. |
| vi) Претензии и выплаты 70 000 | (vi) Claims and adjustments . 70 000 |
| США), Вьетнаме (36 000 долл. США), Египте (70 000 долл. | In accordance with the UNODC rotation policy, the representatives in the offices in Bolivia, Brazil, Egypt, Kenya, Mexico, Myanmar, Nigeria and Thailand are due for rotation during the coming biennium and a related provision of 500,000 has been made. |
| Численность народа оценивается примерно в 70 000. | The total Asmat population is estimated to be around 70,000. |
| Гонорары и путевые расходы консультантов 70 000 | Consultants apos fees and travel 70 000 |
| b) Переоборудование и ремонт помещений 70 000 | Alterations and renovations to premises . 70 000 |
| i) Писчебумажные и канцелярские принадлежности 70 000 | (i) Stationery and office supplies . 70 000 |
| Согласно нынешним подсчетам, население сократилось до 70 000 75 000 человек. | Current estimates indicate that the population has declined to 70,000 75,000 inhabitants. |
| 1995 годы (122 000) (70 500) (216 000) (722 400) (2 000 000)c (60 000) (3 005 900) | (2 000 000) c |
| b) на 2000 год 70 000 долл. США | (b) For the year 2000, 70,000 dollars |
| b) Обустройство и ремонт служебных помещений 70 000 | (b) Alterations and renovations to premises . 70 000 |
| В нем планируется расселить примерно 70 000 евреев. | The planners hoped to settle some 70,000 Jews in the area. |
| Мы покинули Африку всего 70 000 лет назад. | And we only left Africa about 70,000 years ago. |
| Согласно этим сообщениям, там собрано более 70 000 томов, вес которых превышает 70 тонн. | According to these reports, there are more than 70,000 volumes and their weight exceeds 70 tons. |
| единовременное пособие при рождении каждого ребенка (70 000 манат) | Thus, the State provides support for families, mothers, fathers and children it has established the following benefits and other guarantees of social protection |
| кампанию за мир и примирение (70 000 долл. США). | Campaign on Peace and Reconciliation ( 70,000). |
| Примерно 70 000 человек бежали через границу в Уганду. | Approximately 70,000 people were displaced towards the Ugandan border. |
| Его армия насчитывала 70 000 человек, но только 35 000 были готовы к сражению. | His army consisted of 70,000 men at full strength of whom only 35,000 were ready for battle. |
| Если 60 70 поселенцев захотят вернуться в Израиль, это составит 130 000 150 000 человек, или 25 000 30 000 семей. | If 60 70 of settlers were willing to return to Israel, this would amount to 130,000 150,000 people or approximately 25,000 30,000 families. |
| Альбом превысил 70 000 предварительно заказываемых экземпляров всего за10 дней. | The album exceeded 70,000 pre ordered copies in just 10 days. |
| По предварительным оценкам, стоимость обеспечения жилья для четырех генералов, 24 полковников, 70 подполковников майоров и 70 капитанов будет составлять около 3 000 000 долл. США. | Preliminary studies indicate the cost of providing accommodation for 4 Generals, 24 Colonels, 70 Lieutenant Colonel Majors and 70 Captains will be in the order of 3,000,000. |
| Перед началом войны численность ЮНА составляла 169 000 человек, в том числе 70 000 профессиональных военных. | Before the war the JNA had 169,000 regular troops, including 70,000 professional officers. |
| Согласно оценкам, 70 000 самоанцев проживает в Соединенных Штатах, из них 20 000 на Гавайских островах. | This large number of overseas Samoans accounts for the large amount of remittances sent home, which contributes to American Samoa's economy.22 |
| 1 апреля 30 июня 1993 года (пересмотренные ассигнования) 70 613 000 | 1 April to 30 June 1993 revised apportionment . 70 613 000 |
| Ассигнования на период 16 сентября 15 декабря 1993 года 70 000 | 16 September 15 December 1993 apportionment . 70 000 |
| Является популярным объектом у туристов (в год её посещают 70 000 человек). | About 70,000 tourists take a ride on the river every year. |
| Там 70 000 образцов различных сортов риса в этом хранилище прямо сейчас. | There's 70,000 samples of different varieties of rice in this facility right now. |
| Можем да кажем, че преди 70 000 години тук е имало хора. | So there Were people here 70,000 years ago. |
| Парковка дорога 70 000 долларов за место на обычной парковке внутри здания. | Parking's really expensive. It's about 70,000 dollars per space to build a conventional parking spot inside a building. |
| 18. Особо важным вопросом является возвращение и реинтеграция перемещенных лиц (около 70 000 семей, или 500 000 человек). | 18. A particularly important issue concerns the return and reintegration of displaced persons (about 70,000 families or 500,000 persons). |
| Первые два DVD комплекта в августе 2006 года были проданы в количестве 70 000 и 90 000 копий соответственно. | The first two volumes had sold 70,000 and 90,000 units respectively as of August 2006. |
| Среди представителей неправительственных организаций было распространено примерно 70 000 документов Конференции и 31 000 публикаций Департамента на различные темы | Approximately 70,000 Conference documents and 31,000 Department publications on different subjects were distributed to NGO representatives |
| 9.43 Сметные потребности (110 000 долл. США) связаны с приобретением (70 000 долл. США) и заменой (40 000 долл. США) оборудования для автоматизации делопроизводства. | 9.43 The estimated requirements ( 110,000) relate to the acquisition ( 70,000) and replacement ( 40,000) of office automation equipment. |
| Это исследование на группе примерно в 70 000 человек в течение 30 лет. | Now, this is a study that followed about 70,000 people for 30 years. |
| 2, содержит 51 70, Ноябрь 1997, ISBN 978 1 56389 000 0 Vol. | 2, collects 51 70, November 1997, ISBN 978 1 56389 000 0 Vol. |
| По состоянию на 21 августа Избирательная комиссия Ирака получила более 70 000 звонков. | As at 21 August, the Electoral Commission had received more than 70,000 calls. |
