Перевод "Centaurea Американа" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Пакс Американа, в котором США продолжают господствовать в мировом порядке | Pax Americana, where the US continues to dominate the global order |
| В XX веке данную роль перехватили США, навязав концепцию Пакс Американа (Американского мира) для обеспечения безопасности большинства стран Западной Европы, Азии, Ближнего Востока и Латинской Америки. | In the twentieth century, the United States took over that role, imposing its Pax Americana to provide security to most of Western Europe, Asia, the Middle East, and Latin America. |
| Как показывает теплый прием, оказанный Хиллари Клинтон во время ее последнего турне по Азии даже в коммунистическом Вьетнаме Юго Восточная Азия более чем счастлива сохранить Пакс Американа немного дольше из страха перед Китаем. | As the warm welcome given to Hillary Clinton on her recent swing through Asia even in communist Vietnam appears to show, Southeast Asians are more than happy to hang on to Pax Americana for a bit longer, out of fear of China. |
| Показывая, что США потеряли свою монополию на одностороннее применение силы, и вторгаясь на территорию союзника США, на что не решался даже Советский Союз, Россия бросила громкий вызов идеологии Пакс Американа , которая появилась после победы США в холодной войне. | By showing that the United States has lost its monopoly on the unilateral use of force, and by invading an American ally which even the Soviet Union never dared Russia blatantly challenged the Pax Americana that emerged from the US victory in the Cold War. |
