Перевод "Go Go" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Dizzy Go! | Dizzy Go! |
| Пол А. Ротшильд посетили два выступления группы в Whisky a Go Go. | The band is seen on a beach and is performing the song in play back. |
| Ok Go Вступление. Привет, TEDxUSC. | OK Go An introduction. Hello TEDxUSC. |
| Where to Go from Here | Next |
| Where Do We Go Now? | Where Do We Go Now? |
| Как играть в Pokémon Go. | Playing Pokémon Go. |
| Мексика Как скачать Pokemon Go | What worried Latin Americans in 2016? |
| GNU Go не имеет встроенного графического интерфейса, но поддерживает два протокола Go Modem Protocol и Go Text Protocol (GTP) для общения с другими программами. | Protocols Although ASCII based, GNU Go supports two protocols the Go Modem Protocol and the Go Text Protocol by which GUIs can interface with it to give a graphical display. |
| Мы OK Go. Вы читали Природную Кунсткамеру ? | We are OK Go. Have you read the Natural Curiosity Cabinet? |
| Screenshot from Where Do We Go Now? | Screenshot from Where Do We Go Now? |
| Пользователи Pokémon Go вынуждены обходить Великий Файрвол. | Pokémon Go users have to climb the Great Firewall. |
| Нужно отметить, что let me go и let go of me не означают в точности одно и то же. | It should be noted that let me go and let go of me do not mean exactly the same thing. |
| Pokémon Go, достойная охота для здоровья и счастья | Pokémon Go a worthy hunt for health and happiness |
| Многоцелевой игровой интерфейс для Go, Amazons и Reversi | A multi purpose board game GUI for Go, Amazons and Reversi |
| В Иране Pokémon GO технически недоступен для скачивания. | In Iran, Pokémon GO is technically unavailable for download. |
| Go ask Mark Twain, er, I mean Samuel Clemens. | Go ask Mark Twain, er, I mean Samuel Clemens. |
| OxygenOffice Professional расширенная версия OpenOffice.org на основе Go oo. | Later versions are derived from Go oo, rather than directly from OpenOffice.org. |
| Я считаю, что Pokémon Go должен быть заблокирован в континентальном Китае. | But ordinary netizens don't think Chinese authorities will let the game enter the country. A Chinese Twitter user explained I think Pokémon Go should be locked in mainland China. |
| Российские власти арестовывают геймера, оскорбившего чувства верующих игрой в Pokemon Go | Russian authorities jail gamer for offending religious people, Pokemon style |
| Но потом я увидела Мексику с Pokemon Go, и улыбка пропала. | But then I saw Mexico with Pokemon Go and I lost the smile. |
| Pokemon Go отрывает людей от дивана и вовлекает в некоторую физическую активность. | Pokemon Go is getting people off the couch and into some activity. |
| Узнайте больше о Pokémon GO в мире в новом подкасте Global Voices | Learn more about Pokémon GO around the globe on Global Voices' new podcast |
| Текущей стабильной версией является GNU Go 3.8, выпущенная 19 февраля 2009 года. | Versions The current (stable) version of GNU Go is 3.8. |
| Portishead второй альбом группы Portishead, выпущенный в 1997 году на лейбле GO! | Portishead is the second album by English band Portishead, released in 1997. |
| Например, использование глагола go и предлогов to и from в буквальном пространственном смысле | For example, you can use the verb go and the prepositions to and from in a literal, spatial sense. |
| Привет, TEDxUSC. Мы OK Go. А вот наше новое видео И это пройдет . | Hello, TEDxUSC. We are OK Go, and this our new video, This Too Shall Pass. |
| GNU Go свободная программа от Фонда свободного программного обеспечения, которая играет в го. | GNU Go is a free software program by the Free Software Foundation that plays Go. |
| Но, как напоминает блог журналистов Технологического университета Наньян Сингапура Go Far Bhutan , трудности огромны | But as Singapore's Nanyang Technological University's Journalism Blog Go Far Bhutan reminded us that the challenges are great |
| Автор путевых заметок Аарон Гекоски в интервью онлайн журналу о путешествиях Go World Travel объясняет | As travel writer Aaron Gekoski explains in the online travel magazine Go World Travel |
| Некоторые пользователи Рунета подошли к игре творчески и внесли в Pokémon Go свой забавный вклад. | Other RuNet users have taken a more light hearted approach to making Pokémon Go their own. |
| Её дебютный альбом, Let Go , вышедший в 2002 году, был продан тиражом 16 млн копий. | As of 2013, it has sold nearly 7 million copies in the United States and over 16 million copies worldwide. |
| New Feet Within My Garden Go Emily Dickinson s Herbarium , The Daily Telegraph, June 29, 2007. | New Feet Within My Garden Go Emily Dickinson's Herbarium , The Daily Telegraph , June 29, 2007. |
| Компания не знает, кто играет в Pokémon Go, она просто видит первичные данные о прохождении уровней. | The company does not know who is playing Pokémon Go it just sees raw data on exercise levels. |
| Игра Pokémon Go использует Google Maps для наложения героев японской видеоигры Pokémon на изображение реального мира. | The game uses Google Maps data to superimpose characters from the Japanese Pokémon video game series into your geographic surroundings. |
| Прямо сейчас я смотрю на Pokemon Go и спрашиваю можем ли мы рассказывать истории подобным образом. | Right now I m looking at Pokemon Go and saying, how can we tell news stories like this. |
| Преступление Соколовского (благодаря которому его сравнивают с Pussy Riot) игра в Pokemon Go внутри православного собора. | Sokolovksy s alleged crime the stunt that has people comparing him to Pussy Riot was playing Pokemon Go inside a Russian Orthodox cathedral. |
| Или Rose forced herself to go , как будто бы в голове у Розы борются две противоположные личности. | Or, Rose forced herself to go, as if there were two entities inside Rose's head, engaged in a tug of a war. |
| Изображения других персонажей мультфильмов, созданных по мотивам Pokemon Go, вы можете найти на странице 2D Among Us ВКонтакте . | See more Pokémon Go inspired cartoon characters on the 2D Among Us VKontakte page. |
| Меньше чем неделю назад священнослужители выступили против эпизода Симпсонов , в котором Гомер играет в Pokemon GO в церкви. | Just this week, the clergy rallied against an episode of The Simpsons that shows Homer playing Pokemon GO in church. |
| В считанные дни у Pokémon Go было больше пользователей, чем у Tinder и почти столько же, сколько у Твиттера. | Within days, Pokémon Go had more users than Tinder and nearly as many as Twitter. |
| Но прелесть Pokémon Go заключается в том, что она вытаскивает людей на улицу, чтобы делать то, что они любят. | But the beauty of Pokémon Go is it gets people outside doing something they enjoy. |
| Однако SCEA (Sony Computer Entertement America) не собираются останавливать производство консоли из за немалого спроса PSP go в Америке. | With the release of the PSP Go, most future PSP games will also receive a PlayStation Store release, whereas only a handful of games were available before. |
| Руслан Соколовский был задержан в начале сентября за игру в Pokemon Go внутри собора РПЦ и загрузку видео на YouTube. | Ruslan Sokolovsky was jailed in early September for playing Pokemon Go inside a Russian Orthodox cathedral and posting a video of this on YouTube. |
| Грис Симондс Гомес К чёрту наркотики, отсутствие безопасности, коррупцию, избыточный вес и нищету, я хочу знать, как скачать pokemon go! | Gris Simonds Gómez Fuck the narco, insecurity, corruption, overweight and misery, I want to know how to download pokemon go! |
| Дебютный альбом Аврил Лавин Let Go был выпущен 4 июня 2002 года и достиг второго места в чарте Billboard 200. | Lavigne released her debut album, Let Go , on 4 June 2002 in the U.S., where it reached number 2 on the Billboard 200. |
