Перевод "IV жидкости" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Fluid Fluids Liquid Liquids Bodily

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Чем мешают жидкости?
Why are they bothered by liquids?
Жидкости тяжелее газов.
Liquids are heavier than gases.
Губка впитывает жидкости.
A sponge absorbs liquids.
Жидкости тоже считаются опасными
Liquids are also considered dangerous
Я сделал анализ жидкости.
I've analyzed the liquid.
IV
IV
IV.
IV
IV
CHAPTER IV
IV.
iv.
IV.
I.
Panzerkampfwagen IV (PzKpfw IV, также Pz.
The Panzerkampfwagen IV (Pz.Kpfw.
У жидкости был сильный запах.
The liquid gave off a strong smell.
У жидкости был резкий запах.
The liquid gave off a strong smell.
Приложение IV
Annex IV
Часть IV
Part IV
Глава IV
Chapter IV
Раздел IV
Section IV
IV (1969).
IV (1969).
IV, гл.
1., pp.
Jagdpanzer IV была создана на шасси танка PzKpfw IV.
The Jagdpanzer IV, Sd.Kfz.
Младенцы растут внутри амниотической жидкости в матке.
Babies grow up inside the amniotic fluid in the womb.
IV. Заключительные положения
IV. Final provisions
IV. Урегулирование споров
IV. Settlement of disputes
iv) вопросы, касающиеся
(iv) Matters relating to
iv) космический мусор
(iv) Space debris
IV. Вооруженные конфликты
IV. Armed conflict
Tom IV, cz.
Tom IV, cz.
и могла бы принять форму газа или жидкости.
A maybe that could take the form of a gas or a liquid.
b) выброс токсичного газа или летучей токсичной жидкости
(b) Release of toxic gas or volatile toxic liquid
Когда ты простужен, тебе надо пить много жидкости.
When you have a cold, you should drink plenty of liquids.
Когда вы простужены, вам надо пить много жидкости.
When you have a cold, you should drink plenty of liquids.
Как и газ, жидкости тоже в основном изотропные.
In this state, the distinction between liquid and gas disappears.
В другой работе описывалось броуновское движение'', хаотичное движение малых частичек в жидкости, возникающее в результате их столкновений с молекулами жидкости.
One paper describes the Brownian motion,'' the irregular motion performed by small particles in a liquid as a result of their collisions with the liquid molecules.
iv) биографические данные стажеров
(iv) The curriculum vitae of the trainees
IV. Справочник по функциям
Next
2. Основная программа IV
2. Major programme IV
Gerd Althoff Heinrich IV.
Gerd Althoff Heinrich IV.
D, PzKpfw IV Ausf.
The last of the 140 Ausf.
G, PzKpfw IV Ausf.
In October 1940, the Ausf.
IV переводится как Панцеркампфваген IV в СССР был известен также как T IV) немецкий средний танк периода Второй мировой войны.
IV), commonly known as the Panzer IV, was a German medium tank developed in the late 1930s and used extensively during the Second World War.
Жидкости разрешены на внутренних рейсах, но не на международных.
Liquids are allowed on domestic flights, but not on international ones.
Помимо алкогольного отравления, некоторые дезинфицирующие жидкости связывают со смертями.
Beyond alcohol poisoning, some sanitizers have been linked to deaths.
Согласно новым правилам, жидкости теперь запрещены в любом объёме.
The new rules forbid liquids in any volume.
Когда у вас простуда, вы должны пить много жидкости.
When you have a cold, you should drink plenty of liquids.
Когда у тебя простуда, ты должен пить много жидкости.
When you have a cold, you should drink plenty of liquids.