Перевод "Keep качается" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Стол качается. | The table is wobbling. |
| Столик качается. | The table is wobbling. |
| Том качается на качелях. | Tom is swinging on a swing. |
| Этот стол качается. Укрепите его. | This table is shaky. Make it stay firm. |
| How Can I Keep From Singing? | How Can I Keep from Singing? |
| God keep our land glorious and free! | Chorus God keep our land glorious and free! |
| В 1992 году был выпущен альбом Keep the Faith . | In 1992, the band returned with the album Keep the Faith . |
| Пользователь Keep Talking Greece иронично сравнил происходящее с празднованием Нового Года | User Keep Talking Greece ironically compared the event to a New Year's Eve celebration |
| Концерт был выпущен в 1993 году как Keep the Faith An Evening with Bon Jovi. | Jon Bon Jovi said, regarding the departure of Such Of course it hurts. |
| Keep It Together достиг номера восемь, а Dear Jessie стал хитом в Европе благодаря анимированному видео. | Keep It Together reached number eight, and Dear Jessie became a hit single in Europe, with an animated video. |
| В 1647 г. много Мак Алистеров было перебито людьми генерала Лесли (Leslie) в злосчастной битве у Данверти Кип (Dunaverty Keep). | A. and A. Macdonald state that MacAlister of Loup was one of the few to attend and that he got titles from Argyll for his lands that year. |
| Для продвижения Keep The Faith группа вернулась к своим корням и отыграла несколько концертов в небольших клубах Нью Джерси, где они начинали свою карьеру. | To promote Keep The Faith they returned to their roots playing a few dates at the small New Jersey clubs where they had started their career. |
| Женщина Да, он был очень неустойчивый. Тогда было очень ветрено. Я помню много флагов по сторонам, и было понятно, что мост качается как то вбок, это ощущалось. | Woman Yeah, it felt unstable, and it was very windy, and I remember it had lots of flags up and down the sides, so you could definitely there was something going on sideways, it felt, maybe. |
| Keep us free from evil powersBe our light through countless hoursTo our leaders, Great Defender,Grant true wisdom from above,Justice, truth, be ours forever,Jamaica Land we love. | Lyrics Eternal Father bless our land Guard us with Thy mighty hand Keep us free from evil powers Be our light through countless hours To our leaders, Great Defender, Grant true wisdom from above Justice, truth be ours forever Jamaica, land we love Jamaica, Jamaica, Jamaica, land we love. |
| Когда в восьмом классе учительница по музыке заметила Элвису, что у него нет способностей к пению, он принёс свою гитару на следующий день и спел Keep Them Cold Icy Fingers Off Me в попытке доказать обратное. | When his music teacher told him he had no aptitude for singing, he brought in his guitar the next day and sang a recent hit, Keep Them Cold Icy Fingers Off Me , in an effort to prove otherwise. |
