Перевод "Manhattan Island" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| White Lilies Island (2001 2004) Следующий альбом Имбрульи, White Lilies Island , вышел в 2001 году. | 2001 04 White Lilies Island Imbruglia's next album, White Lilies Island , in 2001, was named after where she lived beside the River Thames at Windsor. |
| Victoria Island остров, где большинство персонажей получают свою профессию. | Victoria Island contains eight cities, and is where most classes begin. |
| Trioedd Ynys Prydein The Triads of the Island of Britain. | Trioedd Ynys Prydein The Triads of the Island of Britain. |
| Antarctica Livingston Island and Greenwich, Robert, Snow and Smith Islands. | Antarctica Livingston Island and Greenwich, Robert, Snow and Smith Islands. |
| Фрейзер ( или Great Sandy Island ) песчаный остров у восточного побережья Австралии. | The island is part of the Fraser Coast Region and protected in the Great Sandy National Park. |
| Когда я был в музыкальном бизнесе... Я работал в Island Records до 1998 года. | When I was in the music business...I was at Island records until 1998. |
| Сокращённая американская версия под названием Return to Treasure Island (зона 1) вышла на DVD в США. | The US direct to video cut from 1992 was published in USA under the title Return to Treasure Island on DVD (Region 1). |
| Организации Earth Island Institute (Институт острова Земля) всё же удалось поделиться скриншотами необычной услуги на своей странице в Facebook. | The Earth Island Institute was able to take screenshots of the controversial proposal and shared them online. |
| Его статьи публиковались в таких изданиях, как The Guardian, Scientific American, Earth Island Journal, OnEarth Magazine и High Country News. | His writing has appeared in publications including The Guardian, Scientific American, Earth Island Journal, OnEarth Magazine, and High Country News. |
| До появления на фестивале было сыграно секретное шоу () в Manhattan Center Grand Ballroom в Нью Йорке 4 ноября 2009 вместе с коллективом под названием Civil Twilight. | The band played a secret show at the Manhattan Center Grand Ballroom in New York City on November 4, 2009, with label mates Civil Twilight. |
| В 1985 году для CompuServe вышла игра рогалик Island of Kesmai в жанре MUD, а также графический MUD Habitat от Lucasfilm. | 1985 saw the release of a roguelike (pseudo graphical) MUD called Island of Kesmai on CompuServe and Lucasfilm's graphical MUD Habitat. |
| 22 марта 2002 года вышла книга Chopper s Kingdom on the Island of Strange Animals , 10 марта 2003 года Dead End Adventure . | The adaptation of Chopper's Kingdom on the Island of Strange Animals was released on March 22, 2002, and that of Dead End Adventure on March 10, 2003. |
| Он также играл на альбоме Lessons группы Message, который был перевыпущен на компакт диске через Long Island Records в 1995 году. | He also played on the album Lessons with the band Message, which was re released on CD through Long Island Records in 1995. |
| За ними последовали The Cursed Holy Sword , вышедшая 22 марта 2004 года, Baron Omatsuri and the Secret Island , опубликованная 14 марта 2005 года. | Curse of the Sacred Sword followed on March 22, 2004, and Baron Omatsuri and the Secret Island on March 14, 2005. |
| Список участков особого научного значения острова Уайт Статья об острове в Британнике пресса Isle of Wight information accommodation A page about Island Line Isle Of Wight County Press The Island by local photographers All Isle of Wight Ferries The Jutes in Hampshire and the Isle of Wight Were the West Saxons guilty of ethnic cleansing? | See also List of civil parishes on the Isle of Wight List of places on the Isle of Wight List of High Sheriffs of the Isle of Wight List of Lord Lieutenants of the Isle of Wight List of Governors of the Isle of Wight Isle of Wight gasification facility Isle of Wight NHS Trust Isle of Wight Rifles Wight , one of the sea areas of the British Shipping Forecast, named after the island. |
| Для руководства своей частью атомного проекта Армия США в июне 1942 основала Манхэттенский инженерный округ ( Manhattan Engineer District ), более известный впоследствии как Манхэттенский проект, инициировав тем самым перенос ответственности от к военным. | In June 1942, the US Army established the Manhattan Engineer District to handle its part in the atom bomb project, beginning the process of transferring responsibility from the Office of Scientific Research and Development to the military. |
| Рос Фердинанд Альсиндор в Манхэттене, Нью Йорк (Manhattan, New York City) был он единственным сыном Коры Лиллиан (Cora Lillian), сотрудницы одной из местных магазинов и Фердинанда Льюиса Альсиндора старшего (Ferdinand Lewis Alcindor, Sr.), полицейского и джазмена. | Early life Ferdinand Lewis Alcindor, Jr. was born on April 16, 1947, in New York City, the only child of Cora Lillian, a department store price checker, and Ferdinand Lewis Alcindor, Sr., a transit police officer and jazz musician. |
| В настоящее время используются в ЮАР (серия Dual Mode Locomotive Class 38), США (DM 30 AC для Long Island Rail Road LIRR, P32 AC DM для Metro North Railroad) и других странах. | An electro diesel locomotive (also referred to as dual mode locomotive) is powered either from an electricity supply (like an electric locomotive) or by using the onboard diesel engine (like a diesel electric locomotive). |
| Основатель Island records Крис Блэквелл основал компанию по производству фильмов, музыки и визуальных материалов и не мог получить финансирование, так что я решил с университета делать то, что мне нравится больше всего, то есть писать. | The founder of Island Records, Chris Blackwell, started a film, audio and visual company, and wasn't able to get financing, so I decided from college onwards to do what I liked to do best, which is write. |
