Перевод "Twin Power" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The power of Babel. | The power of Babel . |
| Degrees of Freedom, Dimensions of Power Yochai Benkler | Degrees of Freedom, Dimensions of Power Yochai Benkler |
| Claudius' Ascent to Power , Ancient History , 22 25 31. | Claudius' Ascent to Power , Ancient History , 22 25 31. |
| Это шоу устраивается в сотрудничестве с английским театральным коллективом под названием Lone Twin. | The show is a collaboration with a U.K. based performance company called Lone Twin. |
| Хотя большинство клонов являлись нелицензионными, существовало и одно исключение Famicom Twin, выпущенный Sharp Corporation. | The Sharp Corporation produced at least two such clones the Twin Famicom and the SHARP 19SC111 television. |
| Famicom Twin была совместима и с картриджами Famicom, и с дискетами Famicom Disk System. | The Twin Famicom was compatible with both Famicom cartridges and Famicom Disk System disks. |
| Global Fission The Battle Over Nuclear Power , Oxford University Press. | Global Fission The Battle Over Nuclear Power , Oxford University Press. |
| Aphex Twin в своем интервью в сентябре 1997 сказал Думаю, реально забавно иметь такие термины. | In a September 1997 interview, Aphex Twin commented on the 'Intelligent Dance Music' label I just think it's really funny to have terms like that. |
| Приобрёл популярность в начале 1990 х, благодаря исполнителям, как, например, The Orb и Aphex Twin. | The Orb and Aphex Twin gained commercial success with ambient tracks in the early 1990s. |
| Divine Being, Guided by a Higher Power by Pamela de Fina . | Maria Theresa Divine Being, Guided by a Higher Order . |
| Does Nuclear Power Have a Place in a Sustainable Energy Future? | Does Nuclear Power Have a Place in a Sustainable Energy Future? |
| ISBN 0 297 83487 8 Black, Jeremy (2001) Walpole in Power . | ISBN 0 297 83487 8 Black, Jeremy (2001) Walpole in Power . |
| Carnage and Culture Landmark Battles in the Rise of Western Power . | Carnage and Culture Landmark Battles in the Rise of Western Power . |
| Электроэнергия производится генерирующими компаниями в Детройте, Indiana Michigan Power, в и другими. | Other peninsulas of Michigan include the Keweenaw Peninsula, making up the Copper Country region of the state. |
| Lone Twin приехали в Минто и работали с местными жителями, в результате чего они создали эти танцы. | Lone Twin had come to Minto and worked with the residents, and they had created these dances. |
| 5. quot The enigma of the contempt power quot , Nigerian Law Journal (1970). | 5. quot The enigma of the contempt power quot , Nigerian Law Journal (1970). |
| IBM предложила Apple сотрудничество в разработке семейства одночиповых процессоров, основанных на архитектуре POWER. | IBM approached Apple with the goal of collaborating on the development of a family of single chip microprocessors based on the POWER architecture. |
| Harper s Team Behind the Scenes in the Conservative Rise to Power (2nd ed. | (2009) Harper's Team Behind the Scenes in the Conservative Rise to Power (2nd ed), ISBN 978 0 7735 3545 9 Gutstein, Donald. |
| Kansai Electric Power Company нет необходимости заново открывать атомные электростанции у нас достаточно электричества. | Kansai Electric Power Company doesn't have to restart the power plants we have enough electricity. |
| Александр является персонажем в ряде компьютерных игр , Empire Earth, , , Александр, , Call to Power II. | At the time of his death, Alexander's empire covered some , and was the largest state of its time. |
| Настоящий микропроцессор POWER, одно из первых суперскалярных воплощений архитектуры RISC, был высокопроизводительным и многоядерным. | The original POWER microprocessor, one of the first superscalar RISC implementations, was a high performance, multi chip design. |
| Затем на видео мелькают несколько фотографий двух различных типов влагозащищенных GPS трекеров TKSTAR LK109 и Twin Mask MT 90 . | The video then flashes a few stock photographs of two different types of waterproof GPS trackers the TKSTAR LK109 and the Twin Mask MT 90. |
| G Power известна своим пристрастием к автомобилям BMW, но ничто человеческое ее мастерам не чуждо. | G Power is known for its proclivity for BMW vehicles, but, at the end of the day, to their experts, a vehicle is a vehicle. |
| Nuclear America Military and Civilian Nuclear Power in the United States 1940 1980 , Harper Row. | Nuclear America Military and Civilian Nuclear Power in the United States 1940 1980 , Harper Row. |
| Из за его структуры многие сравнивают Shenzhou с альбомом Selected Ambient Works Volume II выпущенным в 1994 году Aphex Twin. | This album was a more abstract work, comparable to Aphex Twin's 1994 album Selected Ambient Works Volume II . |
| Тэтчер написала два тома мемуаров The Downing Street Years (1993) и The Path to Power (1995). | She wrote two volumes of memoirs, The Downing Street Years (1993) and The Path to Power (1995). |
| Релятивистское замедление времени Эксперимент Хафеле Китинга Twin Paradox overview in the Usenet Physics FAQ Wolfgang Rindler, FLASH Animations from John de Pillis. | Gravitational time dilation time dilation in circular motion External links Twin Paradox overview in the Usenet Physics FAQ The twin paradox Is the symmetry of time dilation paradoxical? |
| В качестве особого вида станций гелиотермальной энергетики принято выделять солнечные системы концентрирующего типа (CSP Concentrated solar power). | Active solar techniques include the use of photovoltaic systems, concentrated solar power and solar water heating to harness the energy. |
| Но спорная концепция не смутила мастеров компании G Power, которые взялись за модификацию спортверсии Mercedes AMG G 63. | But the controversial concept did not confound the experts at the company, G Power, who tackled the redesign of the sport version of the Mercedes AMG G 63. |
| Steven G. Marks, Road to Power The Trans Siberian Railroad and the Colonization of Asian Russia, 1850 1917. | Steven G. Marks, Road to Power The Trans Siberian Railroad and the Colonization of Asian Russia, 1850 1917 (London, I.B. |
| Отец работал инженером электриком в компании Appalachian Electric Power, мать до замужества успела 10 лет проработать школьной учительницей. | His father, after whom he is named, was an electrical engineer for the Appalachian Electric Power Company. |
| В версии 3.2 появилась поддержка рабочих станций Power Mac G5, ноутбуков iBook G4, расширен список совместимых моделей PowerBook G4. | Version 3.2On May 27, 2013 MorphOS 3.2 was released, introducing support for further PowerBook G4 models, all iBook G4 models and Power Mac G5 model A1047. |
| Стоит упомянуть такие имена как All Power, Email, Эскрото (Мошонка), Гарри Поттер, Покахонтас, Twitter, Вирхен (Девственник или Девственница) и Yahoo. | Other examples include All Power, Email, Scrotum, Harry Potter, Pocahontas, Twitter, Virgin and Yahoo. |
| Biblical Roots of Separation of Power , Moscow Letny Sad, 2005, ISBN 5 94381 123 0, http lccn.loc.gov 2006400578 Barzel, Hillel. | Biblical Roots of Separation of Power , Moscow Letny Sad, 2005, ISBN 5 94381 123 0, http lccn.loc.gov 2006400578 Barzel, Hillel. |
| The Way and Its Power A Study of the Tao Te Ching and Its Place in Chinese Thought (Grove Press, 1958). | The Way and Its Power A Study of the Tao Te Ching and Its Place in Chinese Thought (Grove Press, 1958). |
| Power over Ethernet (PoE) технология, позволяющая передавать удалённому устройству электрическую энергию вместе с данными, через стандартную витую пару в сети Ethernet. | Power over Ethernet or PoE describes any of several standardized or ad hoc systems which pass electrical power along with data on Ethernet cabling. |
| В августе 2006 года журнал Canadian Business назвал её седьмой главной канадской актрисой в Голливуде в их рейтинге Celebrity Power List . | In August 2006, Canadian Business magazine ranked her as the seventh top Canadian actor in Hollywood in their second annual ranking Celebrity Power List. |
| В декабре 2008 году Enel создала подразделение Enel Green Power, которое занимается развитием и управлением генерирующих активов, использующих возобновляемые источники энергии. | In 2008 Enel formed Enel Green Power, a company dedicated to developing and managing the production of power from renewable sources. |
| Программа Power Africa работает путем транзакции в центре всего создавая группы для выравнивания стимулов среди правительствами принимающих стран, частного сектора и донорами . | Power Africa takes a transaction centered approach, creating teams to align incentives among host governments, the private sector, and donors. |
| Деятельность В настоящий момент компания включает 6 подразделений GE Energy включает в себя GE Power Water, GE Energy Management, GE Oil Gas. | As of 2015, the company operates through the following segments Power and Water, Oil and Gas, Energy Management, Aviation, Healthcare, Transportation, and Capital. |
| В 1853 году Ниагарская Гидроэнергетическая и Добывающая Компания (Niagara Falls Hydraulic Power and Manufacturing Company) получила разрешение на строительство каналов для производства энергии. | In 1853, the Niagara Falls Hydraulic Power and Mining Company was chartered, which eventually constructed the canals that would be used to generate electricity. |
| Инициативы, такие как Feed the Future, Глобальная Лаборатория Развития США и Power Africa совмещают местную собственность, частные инвестиции, инновации, многостороннее партнерство и взаимную ответственность . | Initiatives such as Feed the Future, the US Global Development Lab, and Power Africa combine local ownership, private investment, innovation, multi stakeholder partnerships, and mutual accountability. |
| Knowing such a step could forever deprive him of power, Hitler decided to carry out his pact with the Reichswehr to suppress the SA. | Knowing such a step could forever deprive him of power, Hitler decided to carry out his pact with the Reichswehr to suppress the SA. |
| In Hitler s view, the army and the SA constituted the only real remaining power centers in Germany that were independent of his National Socialist state. | In Hitler's view, because the army was willing to submit, the SA constituted the only real remaining power centres in Germany that were independent of his National Socialist state. |
| Müller 1849 75 Шри Ауробиндо Hymns of the Mystic Fire (Commentary on the Rig Veda), Lotus Press, Twin Lakes, Wisconsin ISBN 0 914955 22 5 Thomas Oberlies, Die Religion des Rgveda , Wien 1998. | Sri Aurobindo Hymns to the Mystic Fire (Commentary on the Rig Veda), Lotus Press, Twin Lakes, Wisconsin ISBN 0 914955 22 5 http www.mountainman.com.au rghmf_00.html Philology Vashishtha Narayan Jha, A Linguistic Analysis of the Rgveda Padapatha Sri Satguru Publications, Delhi (1992). |
