Перевод "cейчас" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Cейчас мы её доставим. | Now this is a package. |
Cейчас он со своим богом. | Now he is a martyr with his Lord. |
Cейчас мы рассмотрим раздел II доклада quot Организация сессии quot . | We shall now consider section II of the report, quot Organization of the session quot . |
Она сталкивается cейчас с многочисленными как внутренними, так и внешними проблемами в своих усилиях. | It is encountering numerous internal, as well as external, problems in its efforts. |
Cейчас Ассамблея примет решение по проекту резолюции, рекомендованному Вторым комитетом в пункте 11 его доклада. | The Assembly will now take a decision on the draft resolution recommended by the Second Committee in paragraph 11 of its report. |
И что, действительно, cейчас происходит массовое вымирание культур на наших полях, в нашей сельскохозяйственной системе. | That indeed, a mass extinction was underway in our fields, in our agricultural system. |
Cейчас важно приложить серьезные усилия для того, чтобы обратить процесс вспять, предотвратить дальнейшую эскалацию и распространение таких ситуаций. | What is now crucial is that serious efforts be made to reverse the process, to prevent the further escalation and spread of such situations. |