Перевод "have" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Error messages have changed | Next |
| Does morality have a biological basis? | Does morality have a biological basis? |
| Блоггер Have a Good Time пишет об этом | One blogger, Have a Good Time, writes of Lowkey's appearance |
| It is great to turn up at local events and have people I have never met before recognise me and then greet me in Gumbaynggirr. | It is great to turn up at local events and have people I have never met before recognise me and then greet me in Gumbaynggirr. |
| Does Nuclear Power Have a Place in a Sustainable Energy Future? | Does Nuclear Power Have a Place in a Sustainable Energy Future? |
| I don t have many things I m proud of but that s one). | I don't have many things I'm proud of ... but that's one . |
| They represent the maximum symmetry a structure with the translational symmetry concerned can have. | They represent the maximum symmetry a structure with the translational symmetry concerned can have. |
| Most Chinese might not have known about the walkout if it hadn t been for Chinese bloggers. | Most Chinese might not have known about the walkout if it hadn t been for Chinese bloggers. |
| Он мог играть песню снова и снова, с произвольными изменениями, и напевать Have You Got It Yet? . | He would then play it again, with the arbitrary changes, and sing Have you got it yet? . |
| )The same message could have been encoded by the equally short fractions .534, .535, .536, .537 or .539. | Sources of inefficiency The message 0.538 in the previous example could have been encoded by the equally short fractions 0.534, 0.535, 0.536, 0.537 or 0.539. |
| В Канаде I Have A Dream становится второй песней 1 в RPM Adult Contemporary чарте, первой песней была Fernando . | In Canada, I Have a Dream became ABBA's second number 1 on the RPM Adult Contemporary chart (after Fernando hit the top previously). |
| London Penguin (earlier printings may have different pagination 1966, 480 pages, Pelican 1964, 431 pages, London Allen and Urwin). | London Penguin (earlier printings may have different pagination 1966, 480 pages, Pelican 1964, 431 pages, London Allen and Urwin). |
| Ebola Briton who died in Macedonia did not have deadly virus, officials say Alcohol, not Ebola, possible cause of Briton's death in Macedonia British 'Ebola victim' in Macedonia did NOT have the disease and died after massive drinking binge, health officials say | Ebola Briton who died in Macedonia did not have deadly virus, officials say Alcohol, not Ebola, possible cause of Briton's death in Macedonia British 'Ebola victim' in Macedonia did NOT have the disease and died after massive drinking binge, health officials say |
| They have made it clear that when it comes to free expression, their priorities lie on the side of surrender. | They have made it clear that when it comes to free expression, their priorities lie on the side of surrender. |
| Pantu if we have borrowed 190m for 400 vehicles then we are screwed Парень, известный как Нэмаши ( ThaNewMe) 15 июня 2015 | Pantu if we have borrowed 190m for 400 vehicles then we are screwed Guy known as Namushi ( ThaNewMe) June 15, 2015 |
| Reckless V Director of Mexican Anti Corruption Group Targeted with NSO Group s Spyware Citizen Lab Have You Experienced Hate Speech on Facebook? | Reckless V Director of Mexican Anti Corruption Group Targeted with NSO Group s Spyware Citizen Lab Have You Experienced Hate Speech on Facebook? |
| Для поклонников Хранителя склепа был также выпущен альбом Have Yourself a Scary Little Christmas , в котором известные рождественские песни наполнялись чёрным юмором. | Have Yourself a Scary Little Christmas In 1994, a Christmas album, Have Yourself a Scary Little Christmas , was released by The Right Stuff, a subsidiary of Capitol Records. |
| 10 of 0, 0.6) Our fraction of .538 is within the interval 0.48, 0.54) therefore the second symbol of the message must have been NEGATIVE. | Since .538 is within the interval 0.48, 0.54), the second symbol of the message must have been NEGATIVE. |
| They are not willing to fight for greater freedom of speech and are even willing to censor each other in order to preserve what they have. | They are not willing to fight for greater freedom of speech and are even willing to censor each other in order to preserve what they have. |
| ) When I sit down to make a sketch from nature, the first thing I try to do is to forget that I have ever seen a picture ). | He told Leslie, When I sit down to make a sketch from nature, the first thing I try to do is to forget that I have ever seen a picture . |
| Naturally, the Chinese companies that provide most of the tools used to create and host this content have censorship built into their software, management structure, and business models. | Naturally, the Chinese companies that provide most of the tools used to create and host this content have censorship built into their software, management structure, and business models. |
| Excerpt Chorasmian, the original Iranian language of Chorasmia, is attested at two stages of its development..The earliest examples have been left by the great Chorasmian scholar Abū Rayḥān Bīrūnī. | Excerpt Chorasmian, the original Iranian language of Chorasmia, is attested at two stages of its development..The earliest examples have been left by the great Chorasmian scholar Abū Rayḥān Bīrūnī. |
| Эмо также ворвался в мейнстрим в начале 2000 х с платиновыми альбомами Bleed American (2001) группы Jimmy Eat World и The Places You Have Come to Fear the Most (2003) группы Dashboard Confessional. | Emo Emo also broke into mainstream culture in the early 2000s, with the platinum selling success of Jimmy Eat World's Bleed American (2001) and Dashboard Confessional's The Places You Have Come to Fear the Most (2001). |
| В Hung Up использован текст из песни Love Song , дуэта Мадонны и Принца с альбома Like a Prayer Time goes by so slowly for those who wait Those who run seem to have all the fun . | The song's hook, Time goes by so slowly for those who wait, is taken from Madonna's 1989 collaboration with Prince, Love Song, as is the line, Those who run seem to have all the fun. |
| В американскую версию альбома были также включены четыре инструментальных версии песен Леннона и Маккартни, записанных оркестром под управлением Джорджа Мартина I Should Have Known Better , And I Love Her , Ringo s Theme (This Boy) и A Hard Day s Night . | The American version also included four easy listening styled instrumental versions of Lennon and McCartney songs arranged by George Martin conducting an orchestra of studio musicians I Should Have Known Better , And I Love Her , Ringo's Theme , and A Hard Day's Night . |
| This is correct the information content of a three digit decimal is approximately 9.966 bits we could have encoded the same message in the binary fraction .10001010 (equivalent to .5390625 decimal) at a cost of only 8 bits. | This is correct the information content of a three digit decimal is approximately 9.966 bits the same message could have been encoded in the binary fraction 0.10001010 (equivalent to 0.5390625 decimal) at a cost of only 8 bits. |
| Например, из песни Дулиттла With a Little Bit of Luck из за длины и интервалов выброшен стих У него нет и пенса в кармане ( He does not have a Tuppence in his pocket ), исполняемый Дулиттлом вместе с хором. | For example, in the song With a Little Bit of Luck , the verse He does not have a Tuppence in his pocket , which was sung with a chorus, was omitted, due to space and its length. |
| Unfortunately, faced with a choice between protecting the long term interests and human rights of their customers and complying with laws implemented by unelected power holders, technology firms like Microsoft, Yahoo, and Google seem to have embraced the Ah Q spirit. | Unfortunately, faced with a choice between protecting the long term interests and human rights of their customers and complying with laws implemented by unelected power holders, technology firms like Microsoft, Yahoo, and Google seem to have embraced the Ah Q spirit. |
| Author George Dyson spins the story of Project Orion, a massive, nuclear powered spacecraft that could have taken us to Saturn in five years. His insiders perspective and a secret cache of documents bring an Atomic Age dream to life. | Author George Dyson spins the story of Project Orion, a massive, nuclear powered spacecraft that could have taken us to Saturn in five years. His insider s perspective and a secret cache of documents bring an Atomic Age dream to life. |
| Note that formula_141This has the form of formula_142(where we have performed a change of dummy indices) so we can set formula_143Then, formula_144 formula_145Noether s theorem states that formula_146 (as one may explicitly check by substituting the Euler Lagrange equations into the left hand side). | Note that formula_108This has the form of formula_109(where we have performed a change of dummy indices) so set formula_110Then, formula_111 formula_112Noether's theorem states that formula_113 (as one may explicitly check by substituting the Euler Lagrange equations into the left hand side). |
| And finally, when all the other classes have exhausted themselves, the State then becomes the patrimony of the bureaucratic class and then falls or, if you will, rises to the position of a machine. В память о Бакунине в 1918 году Покровская улица в Москве была переименована в Бакунинскую улицу. | And finally, when all the other classes have exhausted themselves, the State then becomes the patrimony of the bureaucratic class and then falls or, if you will, rises to the position of a machine. |
