Перевод "more" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| More Photos. | More Photos. |
| No more. | No more. |
| In protest, more than 100 members of the newspaper s staff walked out. | In protest, more than 100 members of the newspaper s staff walked out. |
| это архитектор Мис ван дер Роэ и его афоризм Less is More . | In this case it's Mies van der Rohe's Less is More. |
| Other old variations in Swedish are Götheborgh , and the more common, Götheborg . | Other old variations in Swedish are Götheborgh , and the more common, Götheborg . |
| The 147 People Killed in the Garissa Attack Are More Than a Statistic, автор Ндесаньо Мача | The 147 People Killed in the Garissa Attack Are More Than a Statistic by Ndesanjo Macha |
| Крупная новая инициатива граждан под названием Malaria No More занялась сбором частных пожертвований на приобретение противомалярийных сеток. | A major new citizens initiative called Malaria No More is raising private funds to distribute anti malaria nets. |
| Книжку мы назвали Yes is More , что тоже есть эволюция идей одного из героев. В данном случае | We call this comic book Yes is More, which is obviously a sort of evolution of the ideas of some of our heroes. |
| В конце ноября на финской радиостанции YleX состоялась премьера сингла с нового альбома, кавера Britney Spears Gimme More . | The first radio single from the new album, a cover of Britney Spears ' Gimme More , was premiered on the Finnish station YleX in late November. |
| ETCSL The Electronic Text Corpus of Sumerian Literature has complete translations of more than 400 Sumerian literary texts. | ETCSL The Electronic Text Corpus of Sumerian Literature has complete translations of more than 400 Sumerian literary texts. |
| More generally, if the Lagrangian does not depend explicitly on time, the quantity formula_127(called the Hamiltonian) is conserved. | More generally, if the Lagrangian does not depend explicitly on time, the quantity formula_94(called the Hamiltonian) is conserved. |
| It will tend to become more viscous at lower temperatures due to this crystalization of some of its components. | It will tend to become more viscous at lower temperatures due to this crystallization of some of its components. |
| Но меньшая, Лили, была прелестна своим наивным удивлением пред всем, и трудно было не улыбнуться, когда, причастившись, она сказала Please, some more . | Little Lily was charming in her naive wonder at everything around, and it was difficult to repress a smile when, having swallowed the bread and wine, she said in English, 'More, please!' |
| Релиз 2001 года, альбом Discovery , стал ещё более успешным, подхваченный клубными синглами One More Time , Digital Love и Harder, Better, Faster, Stronger . | The 2001 release of Discovery was even more successful, driven by the club singles One More Time , Digital Love , and Harder, Better, Faster, Stronger . |
| Своим Yes is more мы хотим подвергнуть критике расхожее мнение о том, что архитектурный авангардизм почти всегда настроен негативно, в противовес чему то или кому то. | And what we'd like to say with Yes is More is basically trying to question this idea that the architectural avant garde is almost always negatively defined, as who or what we are against. |
| Sacrificial anodes A method commonly used to protect a structural metal is to attach a metal which is more anodic than the metal to be protected. | See Anodizing Sacrificial anodes A method commonly used to protect a structural metal is to attach a metal which is more anodic than the metal to be protected. |
| We 'll start with the creation of a very simple extension at first, which basically does nothing more than implement a function that returns the integer it receives as parameter. Прим. 28 1 | Example 28 1 shows the source. |
| Like solvent extraction, the CO2 extraction takes place at a low temperature, extracts a wide range of compounds rendering an essence more faithful to the original, and leaves the aromatics unaltered by heat. | Like solvent extraction, the CO2 extraction takes place at a low temperature, extracts a wide range of compounds rendering an essence more faithful to the original, and leaves the aromatics unaltered by heat. |
| And many other structures that are less spectacular from an earthly vantage point desert roads, for example appear more prominent from an orbital perspective. ref , но до сих пор не искоренён из популярной культуры. | And many other structures that are less spectacular from an earthly vantage point desert roads, for example appear more prominent from an orbital perspective. |
| Due to the low temperatures in this process, the absolute may be more faithful to the scent of the fresh rose than the otto, which is subjected to high heat during the distillation process. | Due to the low temperatures in this process, the absolute may be more faithful to the scent of the fresh rose than the ottor. |
| Generalisation of the proof This applies to any derivation Q, not just symmetry derivations and also to more general functional differentiable actions, including ones where the Lagrangian depends on higher derivatives of the fields and nonlocal actions. | Generalization of the proof This applies to any local symmetry derivation Q satisfying QS 0, and also to more general local functional differentiable actions, including ones where the Lagrangian depends on higher derivatives of the fields. |
| More generally, if the Lagrangian depends on higher derivatives, then formula_121 Examples Example 1 Conservation of energy Looking at the specific case of a Newtonian particle of mass m , coordinate x , moving under the influence of a potential V , coordinatized by time t . | More generally, if the Lagrangian depends on higher derivatives, then formula_87 Examples Example 1 Conservation of energy Looking at the specific case of a Newtonian particle of mass m , coordinate x , moving under the influence of a potential V , coordinatized by time t . |
| В сентябре 1968 года группа провела гастроли по Скандинавии как The New Yardbirds, исполняя как старый материал группы, так и новые песни Communication Breakdown , I Can t Quit You Baby , You Shook Me , Babe I m Gonna Leave You и How Many More Times . | During September 1968, the group toured Scandinavia as The New Yardbirds , performing some old Yardbirds material as well as new songs such as Communication Breakdown , I Can't Quit You Baby , You Shook Me , Babe I'm Gonna Leave You , and How Many More Times . |
| It's amazing to me that a man born in 1859 during the old Edo Bakumatsu period of Japan and who probably wore the classic top knot as a youngster would go on to become a credited, contributing photographer to National Geographic Magazine during his lifetime and a whole lot more than that as well.По словам Т. | It's amazing to me that a man born in 1859 during the old Edo Bakumatsu period of Japan and who probably wore the classic 'top knot' as a youngster would go on to become a credited, contributing photographer to National Geographic Magazine during his lifetime...and a whole lot more than that as well. Soba laments that Enami has not received the same recognition awarded to his contemporaries |
