Перевод "special" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| in Expressions, special issue, June 1991. | in Expressions, special issue, June 1991. |
| Centre for Himalayan Studies special lecture, 8. | Centre for Himalayan Studies special lecture, 8. |
| Archaeology of Coorg with special reference to megaliths . | Archaeology of Coorg with special reference to megaliths . |
| Strategic Management Journal , 1997, 18 (Summer Special Issue), pp. | Strategic Management Journal , 18 (Summer Special Issue), pp. |
| Love Hina Winter Special Soundtrack был выпущен 24 января, а следующий саундтрек под названием Love Hina Spring Special Soundtrack 6 июня 2001 года. | Love Hina Winter Special Soundtrack was released on January 24, 2001 and was followed by Love Hina Spring Special Soundtrack on June 6, 2001. |
| Some features of Dene Caucasian phonology (with special reference to Basque). | Bengtson, John D. (2004) Some features of Dene Caucasian phonology (with special reference to Basque). |
| Special Report House of Lords. The Parliament of the United Kingdom. | Furthermore, only citizens of the United Kingdom, Commonwealth citizens, and citizens of Ireland may sit in the House of Lords. |
| Guide for the Use of the International System of Units (Special Publication 811). | Guide for the Use of the International System of Units (Special Publication 811). |
| la Communauté européenne quot , Tobb Türkische Wirtschaftswelt, No. 6, Special Supplement (June 1988). | la Communauté européenne quot , Tobb Türkische Wirtschaftswelt, No. 6, Special Supplement (June 1988). |
| Special issue on James Joyce, In between Essays Studies in Literary Criticism , Vol. | Special issue on James Joyce, In between Essays Studies in Literary Criticism , Vol. |
| Bluetooth 4.1 В конце 2013 года Bluetooth Special Interest Group (SIG) представила спецификацию Bluetooth 4.1. | Bluetooth v4.1 The Bluetooth SIG announced formal adoption of the Bluetooth 4.1 specification on 4 December 2013. |
| 9. quot Offences against the Persons (Special Provisions) Decree 1974 quot , Nigerian Journal of Contemporary Law. | 9. quot Offences against the Persons (Special Provisions) Decree 1974 quot , Nigerian Journal of Contemporary Law. |
| Love Hina Christmas (Special) После завершения телесериала 25 декабря 2000 года по TV Tokyo был показан специальный выпуск . | After the television series was completed, a Christmas special was produced and shown on December 25, 2000 on TV Tokyo. |
| Стандарт на шину PCI определяет электрические параметры (например, напряжения) Развитием стандарта PCI занимается организация PCI Special Interest Group. | The first PCI specification was developed by Intel, but subsequent development of the standard became the responsibility of the PCI Special Interest Group (PCI SIG). |
| Porter M. E. Towards a Dynamic Theory of Strategy Strategic Management Journal , 1991, 12 (Winter Special Issue), pp. | (1991) Towards a Dynamic Theory of Strategy , Strategic Management Journal , 12 (Winter Special Issue), pp. |
| В августе 1986 года, когда вышел Slippery When Wet , Bon Jovi выступали на разогреве у группы 38 Special. | When Slippery When Wet was released in August 1986, Bon Jovi was the support act for 38 Special. |
| В номинации Лучший правозащитный ресурс (Special Topic Award Human Rights) от России представлено сообщество Музыка социального и гражданского действия . | In the category Social Topic Award Human Rights, Russia is represented by the community Music of Social and Civil Action. |
| G C Pande D Krishna, special issue of Journal of Indian Council of Philosophical Research (June, 2001) Lal, B.B. | R. Arrowsmith), Boston, Ginn and Co. (1886), 2004 reprint ISBN 978 1 4179 8205 9. Historical Lal, B.B. |
| Замок Эннискиллен Fermanagh its special landscapes a study of the Fermanagh countryside and its heritage Department of the Environment for Northern Ireland. | Fermanagh its special landscapes a study of the Fermanagh countryside and its heritage Department of the Environment for Northern Ireland. |
| А ровно год спустя коммерчески успешная Jack Nicklaus special edition в кузове седан и только с турбированным двигателем и электронным изменением пневматической подвески. | The Jack Nicklaus special edition, introduced with the previous edition, was a sales success for the company and continued to be offered as a hardtop and only with a turbocharged engine. |
| Коккинакис, младший в талантливом дуэте и часто называемый Special Ks , невольно оказался в центре внимания из за постыдной перепалки Кирьоса со Стэном Вавринкой на турнире Montreal Masters. | Kokkinakis, the younger of the talented duo regularly referred to as the Special Ks, was dragged into an unwelcome spotlight by the infamous Kyrgios sledge of Stan Wawrinka at the Montreal Masters. |
| 25 июня 2004 года был выпущен Kimi ga Nozomu Eien special FanDisk , содержащий первую главу, в которой игроку давалось больше свободы действий в отличие от оригинальной игры. | The Kimi ga Nozomu Eien Special FanDisk released on June 25, 2004 contains , a retelling of the first chapter of the game allowing for greater control over Takayuki's actions in the first chapter. |
| United States version of the English text of the eighth edition (2006) of the International Bureau of Weights and Measures publication Le Système International d Unités (SI) (Special Publication 330). | United States version of the English text of the eighth edition (2006) of the International Bureau of Weights and Measures publication Le Système International d Unités (SI) (Special Publication 330). |
| It s Parliamentary KeyBoy and the targeting of the Tibetan Community Citizen Lab, University of Toronto Special Report on Digital Privacy and Internet Access, Universal Periodic Review (на испанском) Digital Users, Ecuador | It s Parliamentary KeyBoy and the targeting of the Tibetan Community Citizen Lab, University of Toronto Special Report on Digital Privacy and Internet Access, Universal Periodic Review (report in Spanish) Digital Users, Ecuador Subscribe to the Netizen Report by email |
| В ST на месте дополнительных фар устанавливались черные заглушкиВ честь 25 ти летия Celica были выпущены модели SS I и SS III Special Edition для Японии, и 25th Anniversary ST Limited и GT кабриолет для США. | To celebrate 25 years of Celica, the SS I and SS III Special Edition were released in Japan, and the 25th Anniversary ST Limited and GT Convertible marked this occasion in the US. |
| Digital Citizen 4.0 Special Edition on Refugees and Technology Advox, Access, APC, EFF SMEX Packrat Seven Years of a South American Threat Actor Citizen Lab Openness and Restraint Structure, Discourse, and Contention in Saudi Twitter Internet Monitor | Digital Citizen 4.0 Special Edition on Refugees and Technology Advox, Access, APC, EFF SMEX Packrat Seven Years of a South American Threat Actor Citizen Lab Openness and Restraint Structure, Discourse, and Contention in Saudi Twitter Internet Monitor |
| В феврале 2007 года Stadium Arcadium выиграл пять Грэмми Лучший рок альбом, Лучшая рок песня ( Dani California ), Лучший рок выступление в дуэте или группы с вокалом ( Dani California ), лучший в Best Boxed Or Special Limited Edition Package, и Лучший продюсер (Rick Rubin). | In February 2007, Stadium Arcadium won five Grammys Best Rock Album, Best Rock Song ( Dani California ), Best Rock Performance by a Duo Or Group With Vocal ( Dani California ), Best Boxed Or Special Limited Edition Package, and Best Producer (Rick Rubin). |
| quot Group victims of crime and other illegal acts linked to the abuse of public power with special reference to Africa quot , a paper prepared for the Crime Prevention and Criminal Justice Branch of the United Nations Centre for Social Development and Humanitarian Affairs, New York, 1983. | quot Group victims of crime and other illegal acts linked to the abuse of public power with special reference to Africa quot , a paper prepared for the Crime Prevention and Criminal Justice Branch of the United Nations Centre for Social Development and Humanitarian Affairs, New York, 1983. |
