Перевод "their" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Zen's Chinese Heritage The Masters and Their Teachings . | Zen's Chinese Heritage The Masters and Their Teachings . |
| Several bloggers make the song available in their blogs | Several bloggers make the song available in their blogs |
| Yezidism in Europe Different Generations Speak about their Religion. | Yezidism in Europe Different Generations Speak about their Religion. |
| Drugs of abuse their genetic and other chronic nonpsychiatric hazards . | Drugs of abuse their genetic and other chronic nonpsychiatric hazards . |
| Такое впечатление, что многие не понимают разницы между their и they're . | It seems that many people don't know the difference between their and they're . |
| 4 alkyl dialkoxy alpha methyl phenethylamines and their pharmacologically acceptable salts . | 4 alkyl dialkoxy alpha methyl phenethylamines and their pharmacologically acceptable salts . |
| Although their distribution is not very wide, they are shining in the darkness like daggers, letting their comrades know who is attacking the old, strong castles. | Although their distribution is not very wide, they are shining in the darkness like daggers, letting their comrades know who is attacking the old, strong castles. |
| In the long run, this does not bode well for their global reputations, which depend on users trust in the openness and independence of their products and services. | In the long run, this does not bode well for their global reputations, which depend on users trust in the openness and independence of their products and services. |
| Maîtres chez eux Masters in their own house, in collaboration with Carl Baar | Maîtres chez eux Masters in their own house, in collaboration with Carl Baar |
| Hibbert, Christopher, The Borgias and their enemies 1431 1519, Houghton Mifflin Harcourt, 2008. | Hibbert, Christopher, The Borgias and their enemies 1431 1519 , Houghton Mifflin Harcourt, 2008. |
| Holly, Donald H. Jr. The Beothuk on the eve of their extinction. Arctic Anthropology , 2000, Vol. | Holly, Donald H. Jr. The Beothuk on the eve of their extinction , Arctic Anthropology , 2000, Vol. |
| The Vygotsky That We (Do Not) Know Vygotsky s Main Works and the Chronology of their Composition. | The Vygotsky That We (Do Not) Know Vygotsky s Main Works and the Chronology of their Composition. |
| 1951, Some basic theorems on the foundations of mathematics and their implications in Solomon Feferman, ed., 1995. | 1951, Some basic theorems on the foundations of mathematics and their implications in Solomon Feferman, ed., 1995. |
| New pop cultural celebrities are emerging online, and people are creating their own radio and even TV shows. | New pop cultural celebrities are emerging online, and people are creating their own radio and even TV shows. |
| Его роман Children of Their Parents ( Дети своих родителей ) выиграл Burt Award for African Literature в 2012 году. | His novel, Children of Their Parents won the 2012 Burt Award for African Literature. |
| B Guinot and P K Seidelmann (1988), Time scales Their history, definition and interpretation , Astronomy and Astrophysics , vol. | B Guinot and P K Seidelmann (1988), Time scales Their history, definition and interpretation , Astronomy and Astrophysics , vol. |
| They have made it clear that when it comes to free expression, their priorities lie on the side of surrender. | They have made it clear that when it comes to free expression, their priorities lie on the side of surrender. |
| quot Victims of crime and their rights quot , in T. M. Mushanga (ed.), Criminology in Africa (United Nations International Crime and Justice Research Institute). | quot Victims of crime and their rights quot , in T. M. Mushanga (ed.), Criminology in Africa (United Nations International Crime and Justice Research Institute). |
| There is increasing interest in our language across the region and the program allows people to begin a conversation with Gumbaynggirr and other Aboriginal people in the region. This is how reconciliation starts.Though in some areas of Australia communities do not wish to teach their traditional languages to people outside their communities. | There is increasing interest in our language across the region and the program allows people to begin a conversation with Gumbaynggirr and other Aboriginal people in the region. |
| Всё о Геологии Kimberlite Emplacement Models Gannon, Megan, Maar Diatreme Volcano Research May Help Geologists Predict Eruptions, Find Diamonds, Huffington Post, Posted 10 07 2012 Kimberlite Diatremes, Colorado Geological Survey, 10 17 2012 Lorenz, Volker, Maar Diatreme Volcanoes, their Formation, and their Setting in Hard rock or Soft rock Environments, Geolines, v. 15, 2003, pp. | References Kimberlite Emplacement Models Gannon, Megan, Maar Diatreme Volcano Research May Help Geologists Predict Eruptions, Find Diamonds, Huffington Post, Posted 10 07 2012 Kimberlite Diatremes, Colorado Geological Survey, 10 17 2012 Lorenz, Volker, Maar Diatreme Volcanoes, their Formation, and their Setting in Hard rock or Soft rock Environments, Geolines, v. 15, 2003, pp. |
| Coinage from a 'Civitas' A Survey of the Roman Coins Found in Norfolk and their Contribution to the Archaeology of the 'Civitas Icenorum' Britannia (1991) 65 101. | Coinage from a 'Civitas' A Survey of the Roman Coins Found in Norfolk and their Contribution to the Archaeology of the 'Civitas Icenorum' Britannia (1991) 65 101. |
| Naturally, the Chinese companies that provide most of the tools used to create and host this content have censorship built into their software, management structure, and business models. | Naturally, the Chinese companies that provide most of the tools used to create and host this content have censorship built into their software, management structure, and business models. |
| Читайте также От вас воняет! протестующие призывают ливанское правительство уйти в отставку Lebanese Activists Warn Against Political Attempts to Exploit Their Movement Peaceful Protestors Face Riot Police Brutality in Lebanon | You Stink Protesters Call for the Resignation of the Lebanese Government Lebanese Activists Warn Against Political Attempts to Exploit Their Movement Peaceful Protestors Face Riot Police Brutality in Lebanon |
| Лант Притчетт подробно объясняет эту концепцию в своей книге Let Their People Come Breaking the Policy Deadlock on International Labor Mobility (Впустите людей Изменение тупиковой политики по вопросам международной мобильности трудовых мигрантов). | Lant Pritchett explains this notion in details in his book Let Their People Come Breaking the Policy Deadlock on International Labor Mobility. |
| Encydopaedia of scientific units, weights, and measures their SI equivalences and origins , Springer Verlag London Limited, ISBN 1 85233 682 X, page 5, table 2.1, data from Giacomo, P., Du platine a la lumiere , Bull. | Encydopaedia of scientific units, weights, and measures their SI equivalences and origins , Springer Verlag London Limited, ISBN 1 85233 682 X, page 5, table 2.1, data from Giacomo, P., Du platine a la lumiere , Bull. |
| Доказательства в деле против Альмирата, пишущего для Global Voices с 2009 года и занимавшего должность директора проекта Advocacy в 2012 2014 годах, включают его свидетельство для исследовательского проекта о технических средствах слежки в Марокко Their Eyes on Me . | Evidence in the case against Almiraat, who has written for Global Voices since 2009 and served as the community's advocacy director from 2012 2014, includes his testimony for Their Eyes on Me, a research report on technical surveillance in Morocco. |
| Unfortunately, faced with a choice between protecting the long term interests and human rights of their customers and complying with laws implemented by unelected power holders, technology firms like Microsoft, Yahoo, and Google seem to have embraced the Ah Q spirit. | Unfortunately, faced with a choice between protecting the long term interests and human rights of their customers and complying with laws implemented by unelected power holders, technology firms like Microsoft, Yahoo, and Google seem to have embraced the Ah Q spirit. |
| 3) (with Lady Margaret Lindsay Huggins) An atlas of representative stellar spectra from 4870 to lambda 3300, together with a discussion of the evolution order of the stars, and the interpretation of their spectra preceded by a short history of the observatory . | 3) (with Lady Huggins) An Atlas of Representative Stellar Spectra from formula_14870 to formula_13300, together with a discussion of the evolution order of the stars, and the interpretation of their spectra preceded by a short history of the observatory . |
| The Ribats in Morocco and their influence in the spread of knowledge and tasawwuf from al Imra a al Maghribiyya wa t Tasawwuf (The Moroccan Woman and Tasawwuf in the Eleventh Century) by Mustafa 'Abdu s Salam al Mahmah) Ribat of Soussa, Muslim invention of rib vaulting? | The Ribats in Morocco and their influence in the spread of knowledge and tasawwuf from al Imra'a al Maghribiyya wa't Tasawwuf (The Moroccan Woman and Tasawwuf in the Eleventh Century) by Mustafa 'Abdu's Salam al Mahmah) Ribat of Soussa, Muslim invention of rib vaulting? |