Перевод "Акра" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Средний размер островов, как указывается, составляет 1,68 акра или 0,68 га. | The average size of the islands is said to be 1.68 acre or 0.68 hectare. |
| Иерусалим снова пал в 1244 году, а Акра была центром христианского государства. | Jerusalem had fallen in 1244, and Acre was now the centre of the Christian state. |
| У нас была собственная ферма в пол акра, где мы могли все выращивать. | We had our own half acre farm that we had to grow everything. |
| Нормально. Насколько я помню, на орошение одного акра нужно 15 кубических футов воды. | As I remember, you can irrigate one acre with about 15,000 cubic feet of water. |
| Их фермы обычно небольшие по размеру площадью в один гектар (2,5 акра) или меньше. | Their farms are small, perhaps one hectare (2.5 acres) or less. |
| История города Куския начинается с 1895 года, когда правительство отвело 104 акра на строительство города. | Similar to the opening of lands in Oklahoma, the U.S. government opened the reservation for white settlement in November 1895. |
| Киты и Whirlpooles называется Balaene, занимают так много в длину, четыре акра, или arpens земли . | Whales and Whirlpooles called Balaene, take up as much in length as four acres or arpens of land. |
| Площадь завода составляет 822 акра предприятие на пиковой скорости способно производить до 450 автомобилей в день. | The plant spreads over 822 acres, is one of the largest in the country, and at peak rate can roll out 450 vehicles per day. |
| Эффективность SODIS был впервые обнаружена профессором Афтимом Акра из Американского университета в Бейруте в начале 1980 года. | The effectiveness of the SODIS was first discovered by Professor Aftim Acra at the American University of Beirut in the early 1980s. |
| При необходимости весь выпуск может выкупить один крупный игрок , указывает директор группы рейтингов финансовых институтов АКРА Юрий Ногин. | If necessary, an entire issue can be redeemed by one big player , says Yury Nogin, Director of the Financial Institutions Ratings Group at ACRA. |
| Должно пройти ещё много месяцев, прежде чем Лидли сможет продать выращенный на участке в одну пятую акра урожай. | It will be many months before Leadley is selling produce from this one fifth acre plot. |
| Включает в себя два новых города Тир и Алеппо, и три города из основной игры Иерусалим, Акра и Дамаск. | It features two new cities, Tyre and Aleppo and the three original cities, Jerusalem, Acre, and Damascus but does not include Masyaf. |
| Комплекс покрывает площадь в 293 акра и включает в себя три основных достопримечательности Дом Независимости, историческая ферма Баррингтона и музей Звёздной республики. | It covers , and features three main attractions, Independence Hall, Barrington Living History Farm and the Star of the Republic Museum, which is administered by Blinn College. |
| Предполагается, что стоимость мощения, ремонта и эксплуатационного обслуживания вновь открывшейся зоны южного пирса площадью примерно 3 акра составит 336 000 долл. США. | It is estimated that paving, patching and maintenance of the unsealed area of the south pier, an area of approximately 3 acres, will cost 336,000. |
| Были выкорчеваны деревья и начато проведение земляных работ на участке площадью в 1,5 акра. ( quot Джерузалем таймс quot , 8 июля 1994 года) | They uprooted trees and began digging up a 1.5 acre tract of land. (The Jerusalem Times, 8 July 1994) |
| Провинция Лоха имеет более 40 000 гектаров (98 842 акра) сухого леса в пограничных приходах Каседерос, Воласпамба и Мангаурко кантона Сапотильо на юге Эквадора. | The province of Loja has more than 40,000 hectares (98,842 acres) of dry forest on the border parishes of Cazederos, Bolaspamba, and Mangahurco in Zapotillo Canton located in southern Ecuador. |
| В Ковент Гардене расположено 13 театров, и более 60 пабов и баров, расположенных в основном южнее Лонг Акра вокруг основной торговой территории старого рынка. | Covent Garden has 13 theatres, and over 60 pubs and bars, with most south of Long Acre, around the main shopping area of the old market. |
| Например, в сегодняшнем мире есть семьи около города Сиань в самом сердце империи династии Тан имеющие два акра сухой земли для выращивания пшеницы и одного козла. | There are families today near Xian, in what was the heartland of the Tang Dynasty Empire, with two acre dry wheat farms and a single goat. |
| Внешняя стена замыкает пространство в 820 тысяч квадратных метров (203 акра), которое помимо собственно храма изначально было занято городскими постройками и, к северу от храма, королевским дворцом. | The outer wall encloses a space of 820,000 square metres (203 acres), which besides the temple proper was originally occupied by the city and, to the north of the temple, the royal palace. |
| Одним краеугольным камнем проекта были мелкие фермерские хозяйства , что означает крестьянские фермерские семьи в Африке, Латинской Америке и Азии рабочие фермы размером около одного гектара (2,5 акра) или меньше. | One cornerstone of the project was smallholder farmers, meaning peasant farm families in Africa, Latin America, and Asia working farms of around one hectare (2.5 acres) or less. |
| Работающая с полной отдачей бруклинская ферма Added Value Farm , занимающая площадь в 2,75 акра, ежегодно отправляет по 40 000 фунтов фруктов и овощей для малоимущих жителей района Ред Хук. | Running at full bore, Brooklyn s Added Value Farm, which occupies 2.75 acres, funnels 40,000 pounds of fruit and vegetables into the low income neighborhood of Red Hook. |
| а) Северные районы 15 самолето пролетов со скоростью 600 900 километров в час на высоте 7000 9000 метров над следующими районами Мосул, Эрбиль, Дахук, Акра, Захо и Эль Амадия. | (a) Northern region 15 sorties, flown at speeds of 600 to 900 kilometres per hour and at altitudes of 7,000 to 9,000 metres, centred over Mosul, Irbil, Dohuk, Aqrah, Zakho and Amadiyah. |
| а) Северный регион 16 самолето пролетов со скоростью 600 900 км в час на высоте 4000 9000 м над следующими районами Мосул, Эрбиль, Дохук, Акра, Заху и Эль Амадия. | (a) Northern region 16 sorties, flown at speeds of 600 900 km h and at altitudes of 4,000 9,000 m, centred on Mosul, Irbil, Dohuk, Aqrah, Zakho and Amadiyah. |
| Общая площадь возделываемых земель, отведенных под различные культуры, распределяется следующим образом 3576 акров риса, 1500 акров арахиса, 512 акров кукурузы, 67 акров маниоки, 553 акра овощей и 19 акров батата. | The total area cultivated under different crops are 3,576 acres of rice, 1,500 acres of groundnuts, 512 acres of maize, 67 acres of cassava, 553 acres of vegetables and 19 acres of sweet potatoes. |
| а) Северный регион 24 самолета пролета со скоростью 600 900 километров в час на высоте 6500 8000 метров над следующими районами Мосул, Эрбиль, Заху, Талль Афар, Дахук, Эль Амадия и Эль Акра. | (a) Northern region 24 sorties, flown at speeds of 600 to 900 kilometres per hour and at altitudes of 6,500 to 8,000 metres, centred over Mosul, Irbil, Zakho, Tall Afar, Dohuk, Amadiyah and Aqrah. |
| Во время посещения расположенной на плодородном острове Сови фермы площадью в 4 акра в месте слияния рек Уилламетт и Колумбия недалеко от города Портленд (штат Орегон) Гилберт проводит для меня познавательную экскурсию по миру садового пластика. | On a visit to the four acre farm on lush Sauvie Island at the confluence of the Willamette and Columbia Rivers near Portland, Ore., Gilbert gives me a tour de farm plastics. |
| В 09 ч. 25 м. 8 декабря 1993 года разведывательный самолет Соединенных Штатов TR 1 нарушил воздушное пространство Ирака, пролетев со скоростью 600 км в час на высоте 20 000 м над следующими районами Эрбиль, Заху, Дохук, Акра, Дукан и Айн Залах. | At 0925 hours on 8 December 1993, a United States TR 1 reconnaissance aircraft violated Iraqi airspace, flying at a speed of 600 km h and at an altitude of 20,000 m over Irbil, Zakho, Dohuk, Aqrah, Dukan and Ayn Zalah. |
Похожие Запросы : акра земли
