Перевод "Афроамериканец" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
У меня есть сосед афроамериканец. | I have an African American neighbor. |
Ultimate вселенная В Ultimate вселенной Ник Фьюри афроамериканец. | Nick Fury retires at the end of the series, and his son joins S.H.I.E.L.D. |
Дженнифер мулатка, ее отец афроамериканец, а мать имеет ирландские корни. | She is bi racial her father was African American, and her mother is Irish American. |
Её мать наполовину афроамериканка, наполовину кореянка, а её отец афроамериканец. | Her mother is half Korean and half African American, and her father is African American. |
Его мать еврейка, а отец афроамериканец, который впоследствии принял иудаизм. | His mother is Jewish, and his African American father converted to Judaism. |
Его родители отец афроамериканец по происхождению и мать афро китаянка, были музыкантами. | His father is of African American and Chinese descent, and his mother is African American. |
Отец Дрейка афроамериканец из Мемфиса (штат Теннесси), а мать Дрейка белая канадская еврейка. | Drake's father is an African American from Memphis, Tennessee, and Drake's mother is a Jewish Canadian. |
Афроамериканец Дред Скотт и его жена были привезены в форт своим владельцем Джоном Эмерсоном. | Slaves Dred Scott and his wife were taken to the fort by their master, John Emerson. |
В 1989 году впервые в истории США на пост губернатора штата был избран афроамериканец, Лоренс Уайлдер. | In 1989, Douglas Wilder became the first African American elected as governor in the United States. |
Многие скептически относились к тому, что афроамериканец со странным именем и незначительным опытом государственного управления сможет победить. | Many people were skeptical that an African American with a strange name and little national experience could win. |
Да, кстати, все эти цифры значительно выше, если вы афроамериканец, или из бедной семьи либо вас зачислили в перегруженную школу. | And by the way, all of these numbers are significantly higher if you happen to be black, if you happen to be poor, if you happen to exist in an overcrowded school. |
В отличие от романа, в фильме Эндрю афроамериканец, и действие происходит в Сиэтле (штат Вашингтон), а не в Чикаго (штат Иллинойс). | The films' differences from the novel include Andrew's character (now an African American) and the location of the story in Seattle, Washington instead of Chicago, Illinois. |
В Луизиане примерно каждый пятый белый избиратель сказал Да, одна из важных причин, побудившая меня голосовать против Барака Обамы это то, что он афроамериканец . | In Louisiana, about one in five white voters said, Yes, one of the big reasons why I voted against Barack Obama is because he was an African American. |
Расовый состав округа составлял 87,00 белых, 5,29 афроамериканец, 0,96 коренных американцев, 1,96 азиатской расы, 0,06 жителей тихоокеанских островов, 2,05 из других рас, и 2,68 от смешанных рас. | The racial makeup of the county was 87.00 White, 5.29 Black or African American, 0.96 Native American, 1.96 Asian, 0.06 Pacific Islander, 2.05 from other races, and 2.68 from two or more races. |
И, конечно же, для всех было очевидно, что им будет белый мужчина, так как женщина или афроамериканец, например, на этом высоком посту не могли привидеться им даже во сне. | And, of course, they all meant him, and he would be a white man. The idea of a woman or an African American, for instance, holding this high office was not a glimmer in their eyes. |