Перевод "аббатство" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
аббатство - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Город был обращен в новую религию, в то время как аббатство оставалось католическим. | The town converted to the new reformed religion while the Abbey remained Roman Catholic. |
| В ходе этих событий был захвачен город Орийак и его аббатство было полностью разрушено. | And this is how the city of Aurillac had been taken over, and its abbey was completely destroyed. |
| За многие годы аббатство превратилось в настоящую крепость, удачно соединив в себе военную и религиозную архитектуру. | For many years, the abbey was turned into a fortress, happily joining in itself martial and religious architecture. |
| Это то самое аббатство, из которого папа Григорий I отправил миссионеров в Англию в 596 году. | This was the same abbey from which Pope Gregory I had dispatched missionaries to England in 596. |
| Аббатство Дьюск основано в 1204 году и было одним из первых и крупнейших цистерцианских монастырей в Ирландии. | Duiske Abbey in Graiguenamanagh founded in 1204 was one of the first and largest Cistercians monasteries in Ireland. |
| 17, повторяю, год. Тогда, по общему убеждению, все писали прекрасно, ведь герои сериала Аббатство Даунтаун разговаривают так правильно и красиво. | 1917. This is the time when we all assume that everything somehow in terms of writing was perfect because the people on Downton Abbey are articulate, or something like that. |
Похожие Запросы : аббатство пиво - Вестминстерское аббатство
