Перевод "регулируемый" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

регулируемый - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Некоторые крупные компании, находящиеся в привилегированном положении, разбогатеют еще больше, используя этот плохо регулируемый рынок.
Some big businesses in privileged positions would make a fortune from exploiting this rather rigged market.
Америка должна будет принять мир, регулируемый не Соединенными Штатами в одностороннем порядке, а всемирными организациями и постоянными альянсами.
America will have to accept a world that is regulated not by the US unilaterally, but by global institutions and permanent alliances.
Винер популяризировал социальные значения кибернетики, проведя аналогии между автоматическими системами (такими как регулируемый паровой двигатель) и человеческими институтами в его бестселлере Кибернетика и общество (The Human Use of Human Beings Cybernetics and Society Houghton Mifflin, 1950).
Wiener popularized the social implications of cybernetics, drawing analogies between automatic systems (such as a regulated steam engine) and human institutions in his best selling The Human Use of Human Beings Cybernetics and Society (Houghton Mifflin, 1950).

 

Похожие Запросы : регулируемый агент - регулируемый ремень - регулируемый объект - регулируемый руль - регулируемый параметр - регулируемый бизнес - регулируемый привод - регулируемый шаг - регулируемый сектор - регулируемый амортизатор - регулируемый уровень - регулируемый слайд - регулируемый ограничитель - регулируемый ход