Перевод "dialectic" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

MOSCOW A perverse dialectic is at work in the Transcaucasus.
Позиции России в Закавказье слабеют под разговоры об её неоимперских устремлениях. Одновременно укрепляются позиции США и Турции.
The most one could hope for, then, was a perfectly balanced dialectic.
Самое большое, на что мог кто нибудь рассчитывать это идеально сбалансированная диалектика.
The dialectic of occupation plays strange games, both with occupier and occupied.
Диалектика оккупации приводит к странным последствиям, как для оккупантов, так и для оккупированных.
Wherever he studied, he concentrated on medicine, theology, logic, physics, metaphysics and Aristotle's dialectic.
Везде, где он учился, он концентрировался на медицине, теологии, логике, физике, метафизике и диалектике Аристотеля.
And Carrie says, Boy, I feel like I didn't really draw out the main point on the Hegelian dialectic.
Кэрри говорит Чёрт, я кажется совсем не поняла главную мысль диалектики Гегеля .
The secret of Hegel's dialectic lies ultimately in this alone, that it negates theology through philosophy in order then to negate philosophy through theology.
Тайна диалектики Гегеля заключается на конечном этапе только в этом он опровергает теологию с помощью философии, чтобы потом опровергнуть философию с помощью теологии.
MOSCOW A perverse dialectic is at work in the Transcaucasus. The more Russia is accused of neo imperial ambitions, the weaker Russia's actual sway becomes.
Позиции России в Закавказье слабеют под разговоры об её неоимперских устремлениях.
Gregory of Tours reported that in grammar, dialectic and rhetoric ... he was second to none... He wrote correct Latin but did not read or write Greek.
В 599 г. папа пишет о близости собственной смерти его жестоко мучит тяжкая болезнь синкопа, которая порой надолго приковывает его к постели и иссушает тело.

 

Related searches : Dialectic Process - Hegelian Dialectic - Dialectic Approach