Перевод "montenegrin" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Montenegrin - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| A Montenegrin man goes to the polling station to vote. | Черногорец идёт на избирательный участок, чтобы проголосовать. |
| On April 15, 1979, a major earthquake hit the Montenegrin coastal area. | 15 апреля 1979 года на побережье Черногории произошло мощное землетрясение. |
| Since the protests in Montenegro hit international media, many outlets have chalked Montenegrin people's dissatisfaction with their government up to Serb nationalist or pro Russian waves within Montenegrin society. | С тех пор как протесты в Черногории привлекли внимание международных СМИ, многие издания попытались объяснить недовольство черногорцев своим правительством националистическими сербскими или пророссийскими настроениями. |
| The Montenegrin part of the lake and its surrounding area were declared a national park in 1983. | С черногорской стороны в 1983 году был организован национальный парк площадью 40 тыс. |
| The website of the Center for Democratic Transitions (CDT), the leading Montenegrin election observation NGO, was under attack during the election day, and inaccessible during the afternoon and evening. | В день выборов веб сайт Центра демократических преобразований (CDT), ведущей черногорской негосударственной организации, осуществляющей наблюдение на выборах, подвергался атакам, а днём и вечером был недоступен. |
| Led by political opposition leaders, thousands of Montenegrin citizens took to the streets over the weekend of October 17, 2015, to voice their dissatisfaction with a government that has been in power for almost three decades, only to be met with police violence. | Во главе с лидерами политической оппозиции тысячи граждан Черногории 17 18 октября 2015 года вышли на улицы, чтобы выразить недовольство правительством, остававшимся у власти почти три десятилетия, но встретило их лишь полицейское насилие. |
