Перевод "sky high" на русский язык:

  Словарь Английский-Русский

High - translation :
высокая

Sky high - translation :
высокое небо

ключевые слова : кайфом высоко высокие высокой высокий

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Prices right now are sky high.
Цены нынче заоблачные.
Land prices are sky high in Japan.
Цены на землю в Японии заоблачные.
We're already high up in the sky.
Мы уже высоко в небе.
The birds are flying high in the sky.
Птицы летают высоко в небе.
A bird was flying high up in the sky.
Высоко в небе летела птица.
Hard budget cuts and sky high interest rates could be avoided.
Жесткого урезания бюджета и огромных процентных ставок можно избежать.
When I got up, the sun was already high in the sky.
Когда я встал, солнце было уже высоко.
Lying on his back he was now gazing at the high cloudless sky.
Лежа на спине, он смотрел теперь на высокое, безоблачное небо.
Oil and gas prices were sky high, with export revenues flooding the Kremlin s coffers.
Цены на нефть и газ были заоблачно высоки, а доходы от экспорта наполняли казну Кремля.
Sky high oil and food prices added to the pain, and thus to the downturn.
Очень высокие цены на нефть и продукты питания добавили масла в огонь и, следовательно, усилили спад.
But, one way or another, Japan s once sky high growth rates probably would have fallen sharply.
Но, так или иначе, некогда неимоверно высокие темпы роста Японии в один момент упали бы резко.
Resentment against the US after the bombing of Afghanistan rocketed the religious alliance's popularity sky high.
Негодование против США после их бомбежки Афганистана подняло популярности религиозного альянса до небес.
Red sky.
Красное небо.
The Disappearing Sky
Исчезающее небо
The sky brightened.
Небо просветлело.
The sky darkened.
Небо потемнело.
What blue sky!
Какое голубое небо!
For decades, developing countries dreamed of a nirvana of sky high commodity prices and rock bottom international interest rates.
На протяжении десятилетий развивающиеся страны мечтали о нирване заоблачных товарных цен и международных процентных ставок на предельно низком уровне.
The waters prevailed exceedingly on the earth. All the high mountains that were under the whole sky were covered.
И усилилась вода на земле чрезвычайно, так что покрылись все высокие горы, какие есть под всем небом
Beneath A Steel Sky
Под стальным небом
The sky looks angry.
Небо выглядит мрачным.
The sky is blue.
Небо голубое.
The sky is blue.
Небо синее.
The sky clouded over.
Небо заволокло тучами.
The sky has brightened.
Небо прояснилось.
The sky is clear.
Небо ясное.
The sky was dark.
Небо было мрачным.
The sky was dark.
Небо было тёмным.
The sky turned dark.
Небо потемнело.
The sky is big.
Небо большое.
The sky cleared up.
Небо прояснилось.
Hi, the blue sky!
Здравствуй, небо голубое!
The sky was blue.
Небо было голубое.
The sky was grey.
Небо было пасмурным.
The sky was grey.
Небо было серым.
The sky was red.
Небо было красным.
The sky was gray.
Небо было серым.
Look at the sky.
Посмотри на небо.
The sky is overcast.
Небо заволокло тучами.
I see the sky.
Я вижу небо.
The sky is orange.
Небо оранжевое.
The sky is red.
Небо красное.
Is the sky clear?
Небо чистое?
The sky became black.
Небо почернело.
Stargate SG 1 aired in the United Kingdom on Sky One with repeats on Sky Two, Sky Three, and Channel 4.
Сериал транслировался в Великобритании на телеканале Sky One с повторами на каналах Sky Two, Sky Three и Channel 4.

 

Related searches : Sky - Cloudy Sky - Sky View - Open Sky - Sky Burial - Sky-blue - Sky Above - Sky Lobby - Sky Window - Leaden Sky - Sky Advertising - Sky Cover
Display this page in English Display this page in English