Перевод "Глубокая депрессия" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Глубокая депрессия - перевод : депрессия - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Результатом этого станет глубокая европейская депрессия, которая почти наверняка потянет вниз экономику Германии и обратит вспять процесс европейской интеграции.
A deep European depression would result, almost certainly dragging down the German economy and reversing the European integration process.
Рана глубокая.
The wound is deep.
Это глубокая ошибка.
This is a profound error.
Это глубокая ночь.
It's the dead of the night.
Река здесь глубокая.
The river is deep here.
Была глубокая ночь.
The night was far advanced.
Насколько она глубокая?
How deep is it?
Рана очень глубокая?
Is the wound very deep?
Река очень глубокая.
The river is very deep.
Депрессия в Давосе
Davos Man s Depression
Казалось, наступит депрессия.
A depression seemed possible.
Мною овладела глубокая тоска.
A deep sadness overcame me.
Эта река довольно глубокая.
This river is pretty deep.
Эта депрессия, наверное, неизбежна.
This depression is probably inevitable.
Нужна более глубокая общая цель.
A deeper shared purpose is needed.
Нева широкая и глубокая река.
The average width along the river is .
Река Миссисипи глубокая и широкая.
The Mississippi River is deep and wide.
Она не такая уж глубокая.
It's not that deep.
Между ними разверзлась глубокая пропасть.
A deep rift opened up between them.
Это самая глубокая точка озера.
This is the lake's deepest point.
Великая депрессия в экономической истории
The Great Depression in Economic Memory
Причина суицидов номер один депрессия.
The number one cause for suicide is untreated depression.
Иногда на меня накатывает депрессия.
I get depressed at times.
На неё иногда находит депрессия.
She sometimes gets depressed.
Депрессия может привести к самоубийству.
Depression can lead to suicide.
В работе может быть глубокая предвзятость.
There may be a deeper bias at work.
Это очень глубокая по смыслу карикатура.
That is a deeply profound cartoon.
Как вы думаете, насколько вода глубокая?
How deep do you think the water is?
Депрессия часто возникает вследствие пережитого стресса.
Depression is often precipitated by stressful experiences.
Это депрессия , рецессия или, наконец, восстановление ?
Is it depression, recession, or, finally, recovery ?
Депрессия также дорого обходится развивающимся странам.
Depression is also costly in developing countries.
Видимо, у твоей собаки действительно депрессия.
Your dog may be really depressed.
Великая Депрессия была золотым веком гангстеров.
The Great Depression was the golden age of gangsters.
Том говорит, что у него депрессия.
Tom says he's depressed.
Том сказал, что у Мэри депрессия.
Tom said Mary was depressed.
Том сказал, что у Мэри депрессия.
Tom said that Mary was depressed.
Том сказал, что у него депрессия.
Tom said that he was depressed.
Том сказал, что у него депрессия.
Tom said he was depressed.
Кроме того, есть мало доказательств того, что глубокая недобровольная реструктуризация будет более травмирующей, чем глубокая добровольная реструктуризация.
There is, moreover, little evidence that a deep involuntary restructuring would be any more traumatic than a deep voluntary restructuring.
Уже глубокая ночь, а покупатели продолжают подходить.
It is late at night and people are still coming in.
У вас есть глубокая тарелка для супа?
Do you have a bowl for soup?
Единственной подходящей исторической аналогией является сама Депрессия.
The only natural historical analogy is the Great Depression itself.
Депрессия для психических заболеваний много что планируется.
Depression, there's a great approach to that in mood disorders.
Главным примером у Мертона была Великая депрессия .
Merton s prime example was the Great Depression.
Греция пошла на это, но депрессия продолжалась.
Greece followed through, but the depression continued.

 

Похожие Запросы : глубокая депрессия - Депрессия - депрессия - депрессия - глубокая - легкая депрессия - клинически депрессия - есть депрессия - подпороговая депрессия - экономическая депрессия - психическая депрессия - й депрессия - сердечная депрессия