Перевод "Чистое увеличение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
увеличение - перевод : увеличение - перевод : увеличение - перевод : увеличение - перевод : увеличение - перевод : Чистое увеличение - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Небо чистое. | The skies are clear. |
| Оно чистое. | It's blank. |
| Оно чистое. | It's clean. |
| Это чистое? | Is it clean? |
| Оно чистое? | Is it clean? |
| Это чистое. | This one is clean. |
| Место чистое? | Is the place clean? |
| Небо чистое? | Is the sky clear? |
| Море не чистое. | The sea is not clear. |
| Это чистое золото? | Is this pure gold? |
| Это чистое золото? | Is that pure gold? |
| Это чистое серебро? | Is this sterling silver? |
| Это чистое безумие. | It's sheer madness. |
| Я чистое зло. | I am pure evil. |
| У неё чистое сердце. | She has a clean heart. |
| У нее чистое сердце. | She has a pure heart. |
| Это было чистое везение. | It was pure luck. |
| У тебя чистое сердце. | Your heart is pure. |
| У этого ребенка было чистое сердце. | The child had a pure heart. |
| Чистое сознание для обучения фотографии! подумал я. | I was sure that with the help of photography, his language would become more communicative and I'd be able to understand him better. Do you want to tell me about a flower? I'd ask him, Take a photo of a flower and show it to me... |
| Небо чистое, на нём рассыпаны мириады звёзд. | The sky is clear. Lots of stars are scattered across it. |
| Иметь возможность играть против них это чистое счастье! | To be able to play against them, that is pure happiness! |
| Те, кто там были, думали, что это чистое золото. | Those who were there thought it was pure gold. |
| Увеличение порядка. | It's the increased order. |
| Это десятикратное увеличение. | That's a magnifier times 10. |
| Хотя небо было чистое, ни единого облачка, и грозы не предвиделось. | Although the sky was clear, without a single cloud and no storm was in sight. |
| Чистое железо относительно устойчиво к воздействию чистой воды и сухого кислорода. | Iron metal is relatively unaffected by pure water or by dry oxygen. |
| Это было чистое совпадение, что мы с Мэри оказались в одном поезде. | It was sheer coincidence that Mary and I were on the same train. |
| На самом деле, квантовая суперпозиция чистого состояния это другое чистое состояние, например formula_24. | In fact, a quantum superposition of pure states is another pure state, for example formula_20. |
| Увеличение заработной платы служащих государственного сектора означает увеличение расходов правительства на заработную плату. | Increased public sector wage costs mean increased government spending on wages. |
| Было разрешено увеличение бюджетного дефицита. | The budget deficit was allowed to increase. |
| Увеличение налогов подразумевает больший контроль. | More taxes mean that the government will be larger. |
| Интернет вызвал увеличение этих спекуляций. | The Internet has caused a boom in these speculations. |
| Увеличение количества солдат лишь ухудшит положение. | Committing more soldiers will only compound the error. |
| увеличение дохода, улучшение благосостояния, и т.д. | It increases income, improves welfare, etc. |
| Увеличение потребления и балансировка экономического роста | Catalyzing Consumption and Balancing Growth |
| Увеличение первоначальных взносов сможет все изменить. | Upping the ante could turn the tables. |
| в животном царстве они предполагают увеличение. | So in the animal kingdom, they are about expanding. |
| Наконец, в странах СНГ после 1990 года отмечается чистое снижение величины дохода на душу населения. | Lastly, the trend in the CIS countries has been towards a net decline in per capita income since 1990. |
| Для Соединенных Штатов падение доллара означает увеличение экспорта и дальнейшее увеличение спроса, дальнейший толчок к восстановлению. | For the US, the dollar's fall means a boost to exports, and a further increase in demand, a further push for recovery. |
| В показателе достижения результатов b) заменить слова Увеличение количества межсекторальных мероприятий словами Значительное увеличение количества межсекторальных мероприятий . | In indicator of achievement (b), replace Increased number of cross sectoral activities with Significant increase in the number of cross sectoral activities . |
| Утверждать, что ставка 0,25 (или даже 1 ) является высокой, это в нынешних условиях чистое художественное преувеличение. | To say that 0.25 , or even 1 , is high in this environment is pure hyperbole. |
| Нужно ли стране увеличение открытости или изоляция? | Does the country seek increased openness or isolation? |
| Управление компании предложило профсоюзу пятипроцентное увеличение зарплат. | The management of a company offered a 5 pay increase to the union. |
| Матрицы плотности особенно полезны для смешанных состояний, поскольку любое состояние, чистое или смешанное, можно охарактеризовать матрицей плотности. | The density matrix is especially useful for mixed states, because any state, pure or mixed, can be characterized by a single density matrix. |
Похожие Запросы : Чистое - чистое топливо - Чистое движение - чистое предложение - чистое золото - Чистое уменьшение - чистое удовольствие - чистое производство - Чистое время - чистое поле - чистое зло - чистое удовольствие - чистое мнение - чистое поглощение
