Перевод "административный штаб" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
административный - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Административный центр город Челябинск. | Its administrative center is the city of Chelyabinsk. |
| Административный центр город Пермь. | The city of Perm is the administrative center. |
| Административный центр город Щучин. | The administrative center is Shchuchyn. |
| Административный центр город Лида. | The administrative center is Lida. |
| Главный административный сотрудник (С 5) | Chief Administrative Officer (P 5) |
| Административный центр Николаевской области город Николаев. | The administrative center of the oblast is the city of Mykolayiv. |
| Административный центр Львовской области город Львов. | The administrative center of the oblast is the city of Lviv. |
| Административный центр района находится в Томске. | It is located in the southeast of the oblast. |
| Сегодня муниципалитет центральный административный орган города. | Today, the city council is the city's central administrative authority. |
| У мбрия () административный регион (область) в Италии. | Umbria ( ), is a region of historic and modern central Italy. |
| Административный центр и крупнейший город Корк. | Its largest towns are Cork City, Ballincollig and Carrigaline. |
| Штаб квартира в Москве. | Gazprom has headquarters in Moscow. |
| Штаб квартира в Москве. | It is headquartered in Moscow. |
| Административный центр Столичной области и провинции Сантьяго. | It is also the center of its largest conurbation. |
| Он стал из штаб квартирой. | It became their headquarters. |
| Бывшая штаб квартира Burmah Oil . | The former headquarters of Burmah Oil. |
| Штаб РПР Парнас в Костроме. | RPR Parnas headquarters in Kostroma. |
| Штаб квартира расположена в Вене. | In 2013 it was . |
| Полицейские оформили на них административный материал и отпустили. | Policemen filed administrative material on them and let them go. |
| Торо нто ( ) крупнейший город Канады, административный центр провинции Онтарио. | Toronto (, ) is the most populous city in Canada, and the provincial capital of Ontario. |
| Как административный центр входила в образованную провинцию Любляна. | The dome was built in the center in 1841. |
| Се кешфехервар ( , , , , ) город в Венгрии, административный центр медье Фейер. | Székesfehérvár (, , , ) is a city in central Hungary and is the 9th largest in the country. |
| Крупнейший город Хоккайдо и административный центр одноимённой префектуры Саппоро. | The largest city on Hokkaido is its capital, Sapporo, which is also its only ordinance designated city. |
| Административный ресурс ресурс влияния отдельных чиновников и государственных институций. | In these countries, the administrative resource is one of the major factors in most elections. |
| Город Гродно административный центр и крупнейший город Гродненской области. | The capital Grodno, is the biggest city of the region. |
| Напротив медцентра собственно штаб нашей делегации. | Across from the medical centre is our delegation's headquarters. |
| Наша штаб квартира находится в Бостоне. | Our headquarters are in Boston. |
| Штаб квартира СЭВ находилась в Москве. | Commissions usually met twice a year in Moscow. |
| Административный центр области, г. Томск, был основан в 1604 году. | The administrative center of the province, city of Tomsk, was founded by in 1604 year. |
| Бесла н ( ) город в России, административный центр Правобережного района Северной Осетии. | Beslan ( , ) is a town and the administrative center of Pravoberezhny District of the Republic of North Ossetia Alania, Russia. |
| Куды мкар () город в Пермском крае России, административный центр Кудымкарского района. | Kudymkar ( ) is a town and the administrative center of Komi Permyak Okrug of Perm Krai, Russia. |
| Линц () город в Австрии, административный центр федеральной земли Верхняя Австрия. | Linz ( ) is the third largest city of Austria and capital of the state of Upper Austria (). |
| С 1930 года административный центр Аральского района Кзыл Ординской области. | It serves as the administrative center of Aral District. |
| Беллу но (, ) город в итальянском регионе Венето, административный центр одноимённой провинции. | Belluno (, , ), is a town and province in the Veneto region of northern Italy. |
| Штаб квартира также была повреждена взрывом бомбы. | The Old Police Headquarters were also damaged by a car bomb. |
| Взгляд на освещенную знаменитую штаб квартиру ООН | A sneak peek of the iconic UN Headquarters building being lit on InternationalYogaDay pic.twitter.com jH5JaD9kLQ Tanmay Shankar ( Shanktan) June 21, 2017 |
| Штаб Наполеона располагался внутри неиспользуемой ветряной мельницы. | Napoleon's headquarters were in an unused windmill. |
| Штаб квартира ВТО расположена в Женеве, Швейцария. | The second ministerial conference was held in Geneva in Switzerland. |
| Штаб квартира расположена в Сиэтле (штат Вашингтон). | It is the largest Internet based retailer in the United States. |
| Ха рьков () крупнейший город на северо востоке Украины, административный центр Харьковской области. | Kharkiv (, ), or Kharkov (), is the second largest city of Ukraine. |
| В 1855 году административный центр Сержипи был перенесён в город Аракажу. | Aracaju is the capital and the largest city in the state. |
| Сиена () провинция в Италии, в регионе Тоскана, административный центр город Сиена. | The Province of Siena () is a province in the Tuscany region of Italy. |
| Полицейские входят в штаб Аутентичной радикальной либеральной партии. | Police enter the headquarters of the Authentic Radical Liberal Party. |
| Штаб квартира организации расположена в городе Лима, Перу. | Its headquarters are in Lima, Peru. |
| В городе расположился генеральный штаб английской колониальной армии. | Today Rawalpindi is the headquarters of the Pakistani Army. |
Похожие Запросы : штаб-квартира - тренерский штаб - оперативный штаб - военный штаб - общий штаб - штаб-квартира - предвыборный штаб - штаб-н - штаб обороны - штаб армии - штаб-квартира - Главный штаб - немецкий штаб
